# 第二十七节

类型：古籍章节
书名：《孟子》
作者：孟子及弟子
时代：战国
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：梁惠王章句上
章节：第二十七节

## 本章概览

孟子指出，饥饿的人觉得任何食物都好吃，口渴的人觉得任何水都好喝，这只是因为饥渴损害了他们的味觉。同样的，人的心灵也会被类似的外在欲望所损害，导致判断失准。如果能够不让这种损害侵入内心，即使身处劣势也不会感到忧虑。这一章以饮食为喻，揭示了欲望对理性的干扰，并提出了修养心性以抵御外在诱惑的智慧。

孟子用饥渴损害味觉比喻心灵也会被饥渴那样的损害所影响，若能不使其成为心害，则不会因不如别人而忧虑。

孟子通过饥渴害味的比喻，说明心灵也会因类似饥渴的损害而失去正常判断，并指出避免这种损害即可无忧。

## 正文

孟子说：“饥饿的人觉得任何食物都好吃，口渴的人觉得任何水都好喝，这是因为没有尝到饮食的正常滋味，是饥渴损害了他们的味觉。难道只有口腹有饥渴的损害吗？人的心灵也都有类似的损害。如果人们能够不让饥渴那样的损害成为心灵的损害，那么即使不如别人也不会感到忧虑了。”

## 为什么值得读

本章揭示了外在欲望对心灵判断的扭曲作用，并指出修养内心可以超越比较带来的焦虑，对个人品德修炼有深刻启示。

## 标签

- 饥渴
- 饮食
- 味觉
- 心灵
- 损害

原始页面：https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-203