# 第三十一节

类型：古籍章节
书名：《孟子》
作者：孟子及弟子
时代：战国
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：梁惠王章句上
章节：第三十一节

## 本章概览

公孙丑以伊尹流放太甲的故事发问：贤臣遇不肖君主，能否将其放逐？孟子指出，关键在心志：若怀伊尹那样为国为民、无私欲的忠诚之心，则可；若无此心，便是篡位。这一讨论揭示了儒家对君臣关系的弹性与道德界限。

孟子论伊尹流放太甲之事，认为有伊尹之心则可，无则篡位。

公孙丑问伊尹流放太甲是否合理，孟子答以心志为标准。

## 正文

公孙丑说：“伊尹说过：‘我不亲近不顺理的人。’于是把太甲流放到桐邑，百姓非常高兴。太甲变贤明了，又让他回来，百姓也非常高兴。贤人作为臣子，如果君主不贤明，本来就可以流放他吗？”

孟子说：“有伊尹那样的心志，就可以；没有伊尹那样的心志，就是篡位。”

## 关键人物

- **公孙丑**：提问者；提出疑问
- **孟子**：回答者；阐述观点
- **伊尹**：典故中的贤臣；被讨论的对象
- **太甲**：被流放的君主；被提及的事件人物

## 标签

- 孟子
- 伊尹
- 太甲
- 公孙丑
- 心志
- 篡位
- 流放
- 贤明
- 臣子
- 君主

原始页面：https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-207