# 第四节

类型：古籍章节
书名：《孟子》
作者：孟子及弟子
时代：战国
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：梁惠王章句上
章节：第四节

## 本章概览

孟子在平陆见到当地大夫孔距心，用持戟士兵多次失职是否被开除的例子，指出大夫在灾荒年未能保护百姓，导致老弱病死、壮者离散，也是失职。大夫辩解说自己无能为力，孟子用“接受他人牛羊放牧却不管草料”的比喻，使其承认罪过。后来孟子对齐王说，自己认识的五位地方官中，只有孔距心能认识到错误，并讲述了经过。齐王听后也承认这是自己的罪过。这段对话反映了儒家强调官员尽职尽责、君主更应反省的为政理念。

孟子用比喻让平陆大夫和齐王认识到自己失职的责任。

孟子到平陆，通过询问失职士兵和放牧比喻，使大夫孔距心承认失职，进而使齐王也承认了自己的罪过。

## 正文

孟子到了平陆，对当地的大夫说：“如果你的持戟士兵，一天之内三次失职，你会开除他吗？”大夫回答：“不必等到三次。”

孟子说：“那么，你自己失职的地方也很多了。在灾荒饥馑的年岁，你的百姓中，年老体弱的辗转死于沟壑，年轻力壮的逃散到四方去的，将近上千人了。”大夫说：“这不是我孔距心所能做到的。”

孟子说：“假如现在有一个人接受了别人的牛羊而替他们放牧，那么他一定为牛羊寻找牧场和草料。如果找不到牧场和草料，那么是把牛羊还给主人呢？还是站在那里看着它们饿死呢？”大夫说：“这就是我的罪过。”

后来有一天，孟子会见齐王，说：“大王的地方官员，我认识了五个。能认识到自己罪过的，只有孔距心。”于是为齐王讲述了当时的情形。齐王说：“这就是我的罪过。”

## 关键人物

- **孟子**：劝说者；通过提问和比喻引导大夫和齐王认识到失职
- **孔距心**：平陆大夫；被孟子指出失职，最终认罪
- **齐王**：齐国国君；听孟子讲述后承认自己的罪过

## 时间线

- **本章前段**：孟子到了平陆，对当地的大夫说：“如果你的持戟士兵，一天之内三次失职，你会开除他吗？”；大夫回答：“不必等到三次。”
- **本章前段**：孟子指出大夫失职：在灾荒饥馑的年岁，百姓辗转沟壑、逃散四方，将近上千人。；大夫推脱说：“这不是我孔距心所能做到的。”
- **本章前段**：孟子用放牧比喻：接受别人的牛羊而替他们放牧，找不到牧场草料，应该归还还是看着饿死？；大夫说：“这就是我的罪过。”
- **本章后段**：后来有一天，孟子会见齐王，说王的地方官员中只有孔距心能认识到自己罪过。；孟子为齐王讲述了当时的情形。
- **本章后段**：齐王听后说：“这就是我的罪过。”

## 地点

- **平陆**：孟子到达的地方，与当地大夫对话

## 标签

- 孟子
- 平陆
- 孔距心
- 齐王
- 失职

原始页面：https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-36