# 第九节

类型：古籍章节
书名：《孟子》
作者：孟子及弟子
时代：战国
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：梁惠王章句上
章节：第九节

## 本章概览

齐王因燕人背叛而感到惭愧，陈贾却以周公派管叔监督殷国、管叔却叛乱为例，试图为齐王辩护。陈贾质问孟子：周公作为圣人，却未能预见到管叔的叛乱，这究竟是仁还是不智？孟子坦然承认周公确实不知，并解释道：周公是弟弟，管叔是兄长，兄长犯错，弟弟不知情，这是合乎情理的。但孟子话锋一转，指出古今君子对待过错截然不同：古代的君子犯错如同日食月食，百姓都看得见，他们也会改正，百姓仰望其改过；如今的君子不仅将错就错，还要编造言辞来掩饰。孟子这番对比，既肯定了周公作为圣人的真实人性，又辛辣地讽刺了当时齐王及陈贾等人文过饰非的作风。在孟子看来，真正的君子不怕有过错，只怕不改过。这一对话展现了孟子对道德原则的坚持，也映射出战国时期政治权谋与儒家理想之间的冲突。

孟子通过陈贾与齐王的对话，阐述周公的过错合乎情理，并对比古今君子对过错的态度。

齐王因燕人背叛而惭愧，陈贾以周公派管叔致乱为例劝解，并询问孟子。孟子指出周公之过合乎情理，并对比古今君子对过错的不同态度。

## 正文

燕人背叛了齐国。齐王说：“我对孟子感到非常惭愧。”

陈贾说：“大王不必忧虑。大王认为自己和周公相比，谁更仁德、更有智慧？”齐王说：“唉！这是什么话！”

陈贾说：“周公派管叔监督殷国，管叔却率领殷人叛乱。如果周公知道管叔会叛乱而派他去，这是不仁；如果不知道而派他去，这是不智。仁德和智慧，周公都没有完全做到，何况是大王呢？请让我去见孟子解释一下。”陈贾见到孟子，问道：“周公是什么样的人？”

孟子说：“是古代的圣人。”陈贾说：“他派管叔监督殷国，管叔却率领殷人叛乱，有这回事吗？”孟子说：“是的。”

陈贾说：“周公是知道管叔会叛乱而派他去的吗？”孟子说：“不知道。”

陈贾说：“那么圣人也会有过错吗？”

孟子说：“周公是弟弟，管叔是哥哥。周公的过错，不也是合乎情理的吗？况且，古代的君子，有了过错就改正；现在的君子，有了过错却将错就错。古代的君子，他们的过错像日食月食一样，百姓都看得见；等到他们改正时，百姓都抬头仰望。现在的君子，岂止是将错就错，还编造言辞来辩护。”

## 关键人物

- **齐王**：齐国君主；因燕人背叛而惭愧，被陈贾劝解
- **陈贾**：齐国大夫；劝解齐王并去见孟子
- **孟子**：儒家学者；回答陈贾关于周公的问题
- **周公**：古代圣人；被提及派管叔监督殷国导致叛乱
- **管叔**：周公的哥哥；被派监督殷国却率领殷人叛乱

## 时间线

- **本章前段**：燕人背叛了齐国；齐王感到惭愧
- **本章前段**：陈贾劝解齐王，以周公派管叔为例；齐王承认不如周公
- **本章中段**：陈贾去见孟子，询问周公是否为圣人；孟子称周公为古代圣人
- **本章中段**：陈贾询问周公是否知道管叔会叛乱；孟子说不知道
- **本章后段**：陈贾质疑圣人也会有过错；孟子指出周公的过错合乎情理，并对比古今君子对过错的态度

## 标签

- 齐王
- 孟子
- 陈贾
- 周公
- 管叔
- 过错
- 改正
- 君子
- 圣人

原始页面：https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-41