# 第十三节

类型：古籍章节
书名：《孟子》
作者：孟子及弟子
时代：战国
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：梁惠王章句上
章节：第十三节

## 本章概览

孟子离开齐国时，充虞见他神色不悦，便引用老师从前“不怨天不尤人”的话来询问。孟子解释说，那是过去的标准，现在情况不同了。他认为历史上有规律：每五百年必定会出现一位圣王，其间也必有闻名于世的人才。从周朝建立到现在已经七百多年，按年数算已经超过，但按时势来看正是该有作为的时候。他感叹上天似乎还没有想要平定治理天下；但如果上天想要，当今世上除了自己还有谁能承担这个使命呢？所以他的不悦并非怨天尤人，而是因为怀才不遇、抱负未展的深沉忧虑，以及对自己责任的清醒认知。

孟子离开齐国时被充虞问及为何不高兴，孟子以五百年必有王者兴和时势未到作答。

本章通过孟子与充虞的对话，表达了孟子对自身使命与时代时机的自信。

## 正文

孟子离开齐国。充虞在路上问道：“老师似乎有不高兴的神色。以前我听老师说过：‘君子不抱怨上天，不责怪别人。’”

孟子说：“那时是那时，现在是现在。每五百年必定会有圣王兴起，这期间也必定会有闻名于世的人才。从周朝到现在，已经七百多年了。按年数来看，已经超过了；按时势来考察，却正是时候。看来上天还没有想要平定治理天下；如果想要平定治理天下，当今世上，除了我还有谁呢？我为什么不高兴呢？”

## 关键人物

- **孟子**：儒家学者，被问者；主要说话者，表达观点
- **充虞**：孟子弟子，问者；发问者

## 时间线

- **本章前段**：孟子离开齐国，充虞在路上问孟子为何不高兴。；孟子回答并表达观点。

## 为什么值得读

本章展示了孟子的历史观和责任感，是理解孟子政治哲学的重要篇章。

## 标签

- 孟子
- 充虞
- 五百年必有王者兴
- 君子不怨天不尤人
- 时势
- 齐国

原始页面：https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-45
