# 第七节

类型：古籍章节
书名：《孟子》
作者：孟子及弟子
时代：战国
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：梁惠王章句上
章节：第七节

## 本章概览

公孙丑问孟子为什么不去谒见诸侯，孟子举了段干木跳墙、泄柳闭门的例子，说那是太过分了，但如果对方坚持要见，也是可以见的。他又讲了阳货想见孔子，故意趁孔子不在家送蒸小猪，孔子也趁阳货不在家才去拜谢的故事，说明孔子是守礼的。还有曾子说谄媚的笑容比种地还辛苦，子路说勉强交谈还要羞愧，可见君子要有自己的修养，不能随意屈从。

孟子回答公孙丑关于不去谒见诸侯的问题，引用古代事例和先贤言论说明君子应如何修养。

## 正文

公孙丑问道：“不去谒见诸侯，是什么道理？”

孟子说：“古代，如果不是臣属就不去谒见。段干木跳墙躲避魏文侯，泄柳关门不接纳鲁穆公，这些都做得太过分了。如果对方逼着要见，那就可以见。阳货想要孔子来见他，但又憎恶自己失礼。大夫对士有所赏赐，如果士当时不在家，不能亲自接受，就要去大夫家拜谢。阳货探听到孔子不在家，就送给孔子一只蒸小猪；孔子也探听到阳货不在家，才去拜谢。那个时候，如果阳货先去拜访孔子，孔子怎么会不见他呢？曾子说：‘耸起肩膀，装出谄媚的笑容，这比夏天在菜地里干活还要劳累。’子路说：‘明明不想同那人交谈，却勉强说几句，脸上还露出惭愧的神色，这种人我不理解。’由此看来，君子应该怎样修养自己，就可以知道了。”

## 关键人物

- **公孙丑**：提问者；向孟子请教不去谒见诸侯的道理
- **孟子**：儒家学者；回答公孙丑的提问，阐述古代礼制和君子修养
- **段干木**：古代贤人；作为做得过分的事例被提及
- **泄柳**：古代贤人；作为做得过分的事例被提及
- **孔子**：古代圣人；作为恰当处理谒见问题的事例人物
- **阳货**：鲁国大夫；作为试图让孔子来见的事例人物
- **曾子**：孔子弟子；引用其言论说明谄媚的辛劳
- **子路**：孔子弟子；引用其言论说明勉强交谈的可耻

## 时间线

- **本章前段**：公孙丑向孟子提问不去谒见诸侯的道理。；孟子开始回答。
- **本章中段**：孟子首先评论段干木跳墙躲避魏文侯、泄柳关门不接纳鲁穆公做得太过分。；指出如果对方逼着要见，就可以见。
- **本章中段**：孟子讲述阳货想见孔子而用蒸小猪引诱，孔子也趁阳货不在才去拜谢的故事。；说明如果阳货先拜访孔子，孔子会见他。
- **本章后段**：孟子引用曾子的话，形容谄媚的笑容比夏天种菜还累。；强调不应勉强谄媚。
- **本章后段**：孟子引用子路的话，表示不理解明明不想交谈却勉强交谈且惭愧的人。；进一步说明不应勉强。
- **本章后段**：孟子总结，由此可知君子应该怎样修养自己。；结束论述。

## 标签

- 孟子
- 公孙丑
- 谒见
- 君子修养
- 曾子
- 子路
- 孔子
- 阳货
- 段干木

原始页面：https://shishuguan.com/books/mengzi-baihuawen-full/volume-1/chapter-58