# 62章备穴 类型：古籍章节 书名：《墨子》 作者：墨子及后学 时代：战国 类别：墨家著作 · 白话译文 卷目：正文 章节：62章备穴 ## 本章概览 禽子请教墨子如何应对敌人挖地道毁城的进攻，墨子详细阐述了防御方法。首先要在城内建高楼观察敌情，若发现异常挖土或浑浊水流，则快速挖壕沟和井，每五步一口井，用大坛子封口放入井中，让听力好的人伏坛听声，判断地道方位后挖地道迎击。制作月明瓦合拢放入地道，用糠灰填充，建造窑灶和风箱，当地道相通时用颉皋冲撞并鼓风熏敌。用连板凿孔装长矛，地道一旦打通即用板挡口、长矛救援。若敌人聚集地道口，则用柴草堵住并涂泥。还在二十步设坑道，埋坛听声，布置鼠穴、狗警戒，用艾草熏烟。制作铁钩钜、短矛、短弩、䖟矢等武器，备好盾牌、醋水等防护用品。整个防御体系精密严谨，从侦查、定位、反击到物资准备，体现了墨家注重实践和科学防御的思想，是古代城防战术的重要篇章。 本章详细介绍了防备敌人挖地道进攻的各种技术和方法，包括挖井听声、地道迎敌、烟熏、冲撞等防御措施。 本章为军事防御技术，主要讲述如何通过挖井、听声、挖地道、烟熏、冲撞等方法防御敌人的地道进攻。 ## 正文 禽子再次拜谢说：“请问古代有善于攻城的人，挖地道进入城墙，绑住柱子点火，用来毁坏我们的城墙，城墙毁坏，城中的人该怎么办？” 墨子说：你是问对付挖地道进攻的防守方法吗？防备挖地道进攻，要在城内建造高楼，用来仔细观察和警戒敌人的动向。如果敌人有异常举动，比如筑墙堆土不同于平常，或者附近有异常浑浊的水，这就是敌人在挖地道。要迅速在城内挖壕沟，并对着敌人的地道方向挖地道。在城内挖井，每五步挖一口井，靠近城墙根部。在高地，挖到一丈五尺深，在低洼地，挖到三尺深见到泉水为止。让陶匠制作大坛子，容量在四十斗以上，用薄皮革牢固地封住坛口，放入井中，让听力好的人伏在坛口上听声，准确判断地道的位置，然后挖地道迎击敌人。 让陶匠制作月明瓦，长二尺五寸，周长六围，从中间剖开，合在一起放入地道中，一块仰放，一块覆放。柱子外面要仔细涂抹，接触柱子的部分不要烧。柱子不要烧。柱子要仔细涂好缝隙处，不让烟泄漏。两边都这样处理，与地道一起向前延伸。下面贴近地面，在地道中放入糠或灰，不要放满。灰和糠的长度为五个窦口，左右都混合，相互对称。在地道入口处建造像窑一样的灶，能容纳七八个艾草团，左右两边都这样设置，每个灶用四个风箱。当地道快要相通时，用颉皋冲撞敌人，迅速鼓动风箱用烟熏敌，一定要让熟悉风箱操作的人负责，不要离开灶口。用连板，根据地道的高度和宽度来制作，让挖地道的人与板一起前进，在板上凿孔容下长矛，孔的疏密要适当，以便能救援窦口。地道一旦相通，就用板挡住，用长矛救援窦口，不要让窦口堵塞；如果窦口被堵塞，就拉动板后退，越过一个窦口再堵塞它，凿开那个窦口，让烟流通，烟流通后，迅速鼓动风箱熏敌。在地道内监听左右两边，迅速截断敌人前进的道路，不让敌人通行。如果敌人聚集在地道口，就用柴草堵塞，并涂抹泥土，让敌人无法烧板。这样，敌人挖地道的进攻就被打败了。 敌人来到我们的城墙，情况非常紧急，要谨慎防备地道。如果怀疑有地道，要应对敌人，迅速挖地道。如果还没有发现地道，切记不要盲目追击。 凡是用来击杀挖地道进攻的敌人，要在二十步设置一个坑道，坑道高十尺，挖十尺深，挖法如前，每步低三尺，十步设置一个横向坑道，左右横穿，高和宽各十尺。 击杀敌人时，埋设两个坛子，深度与城墙平齐，上面放置木板，用木板盖住井来听声。每五步设一个密穴，用枱木或松木做穴门，穴门有两枚蒺藜，长度都与门相当，门上装环，外面堆砌石块，高七尺，上面加筑女墙。不要设置台阶和石头，用绳梯上下出入，准备好炉子和风箱，风箱用牛皮制成，炉子有两个瓦罐，用杠杆鼓风，百十人每次熏四十份，点燃木炭放进炉中，满炉后盖上，不让烟气冒出。敌人迅速靠近到五百穴以内，无论穴道高低，只要没到我们的穴道，就用大凿子挖通它。穴道中与敌人相遇，就都围住而不追击，且战且退，等待炉火点燃，然后离开进入壅穴。 击杀敌人时，设有鼠穴，有门和锁钥，可以灵活开关，人能够在里面往来行走。穴垒中各放一只狗，狗叫就说明有人来了。 割取艾草和柴火长一尺，放入窑灶中，先垒好窑壁，对着地道方向连接起来。在城墙脚下凿井，每三丈一口，根据城外宽窄来决定凿井的位置，谨慎不要失误。城墙低而穴道高，从穴道中出击困难。在城上凿井，挖三四口井，把新坛子放入井中，伏在坛口听声。准确知道穴道位置后，就挖地道迎敌。穴道快要相通时，设置颉皋，一定要用坚固的材料做杠杆，装上利斧，命令三名有力气的人用颉皋冲撞敌人，并灌入十多石污秽物。迅速埋伏在井中，把艾草放在上面，分成七份，用盆盖住井口，不让烟向上泄漏，在旁边设置风箱口，迅速鼓风。 用车轮缠绕。捆扎木柴，用麻绳浸湿后涂抹泥土捆扎。用铁锁，悬挂在正对敌人穴道口的地方。铁锁长三丈，一端有环，一端有钩。 𠏙穴高七尺五寸，柱间距为尺，每二尺一根柱子，柱子下连底座，两根柱子共用一块基石。两根柱子同底座，横梁用土夯实。柱子粗二围半，一定要牢固夯实横梁土，不要让柱子与柱子相交。 每个穴道设两个窑，都建造穴月屋，设置官吏、舍人各一人，一定要备水。堵塞穴门，用两个车轮为骨架，涂抹泥土在上面，根据穴道高低宽窄为标准，让人在穴道内四五尺处，悬挂起来。对着穴道的敌人争抢伏门，转动车轮堵塞。设置能容纳三个艾草团的窑，让敌突击进来时埋伏。埋伏的人靠近突击口一侧，用两个风箱守着不离。穴道中的矛用铁制，长四尺半，大小如铁服说，就是两个矛的刃。矛离窦口一尺，斜着凿开，上穴对准中心，矛长七尺。穴道中设置环利率，每个穴道两个。 在城上凿井，等到井将通时，人站在板上，在井的一侧凿，然后移动板，再凿另一侧。颉皋有两个杠杆，旁边埋设支柱，多次钩住两端。所有挖穴的人五十人，男女各半。五十人。进攻内部设置传土口，能容六斗，用麻绳在下面捆扎，可以提着投掷。完成后，七人守在退垒中，建造一个大屋子，存放挖穴工具。堵截穴道，取城外护城河边的木料散放在各处，砍伐树木，深到泉水处，堵塞靠近穴道的地方，制作铁器，铁器与扶林长四尺，数量足够自用。敌人如果挖穴道，也挖穴道应对。 制作铁钩钜长四尺，数量足够自用，穴道打通后，用来钩住敌人的穴道。制作短矛、短弩、䖟矢，数量足够自用，穴道打通后用于战斗。用金剑作为武器，长五尺，制作銎和木柄；木柄上有横枚，用来应对敌人的穴道。 备好坛子，容量在三十斗以上，埋入穴道中，每丈一个，用来听挖穴的声音。 建造穴道，高八尺，宽度适当，要妥善设置支柱。备齐盾牌、牛交槀和瓦缶，每个卫穴两个，铺上陈靃和艾草，穴道打通后熏敌。 用铁制斧头，木柄长三尺，每个卫穴四把。制作垒，每个卫穴四十个，连接四个。制作斤、斧、锯、凿、䦆，数量足够自用。制作铁校，每个卫穴四个。 建造中橹，高十丈半，宽四尺。建造八个横穴的橹盖。备齐槀枲，数量足够自用，用来在穴道中照明。 备好醋，敌人如果熏烟，用来救治眼睛。救治眼睛要分方向凿穴，用盆盛醋放在穴中，瓦盆不要少于四斗。烟熏时，就自己靠近上面并用醋水洗眼。 ## 关键人物 - **禽子**：提问者；向墨子请教防守方法 - **墨子**：回答者；详细讲解防备地道进攻的方法 ## 标签 - 地道 - 防守 - 墨子 - 烟熏 - 听声 - 颉皋 - 月明瓦 - 连板 - 鼠穴 原始页面：https://shishuguan.com/books/mozi-baihuawen-full/volume-1/chapter-48