卷四十三江敩何昌宇谢抃王思远

江敩，字叔文，是济阳考城人。祖父江湛，曾任宋左光禄大夫、仪同三司。父亲江恁，曾任著作郎，被太子刘劭杀害。江敩的母亲，是宋文帝的女儿淮阳公主。江敩年幼时因外戚身份被召见，孝武帝对谢庄说：“这个小孩将来会成为杰出人物。”他年少时便有美誉。桂阳王刘休范任州刺史，征召他为主簿，他没有赴任。后来娶了孝武帝的女儿临汝公主，被授任驸马都尉。又担任著作郎、太子舍人、丹阳丞。当时袁粲任丹阳尹，见到江敩感叹道：“风流气度没有衰落，正在江郎身上。”多次与他宴饮赏玩，流连日夜。升任安成王抚军记室、秘书丞、中书郎。江敩的庶祖母王氏年老有病，江敩亲自照看饮食、尝药，七十多天不脱衣服。后来多次担任宫中官职，每次都以侍奉祖母为由请假，朝廷优待他，允许他上朝值班。不久转任安成王骠骑从事中郎。当初，江湛娶了褚秀之的女儿，后来被休弃，褚渊担任卫军将军，看重江敩的为人，先派人通意，引荐他担任长史。加授宁朔将军。顺帝即位，他随安成王府转任司空长史，兼任临淮太守，将军职务不变。又转任太尉从事中郎。

齐朝建立，江敩任吏部郎。太祖即位后，江敩因祖母久病连年，而台阁的职务让他长期不能尽孝，于是上奏请求辞职。当初，宋明帝敕令江敩过继给堂叔江愻，作为堂祖父江淳的后代。此时仆射王俭上奏说：“礼仪中没有后代给小宗作嗣子的条文，近代凭情感行事，都是由父祖之命决定，没有在父母已故之后才出继给同宗族的。虽然臣子和儿子道理相同，但亲情并非天生血缘。江忠简（江湛）的后嗣寄托，只有江敩一人，身边没有其他亲属，江敩应该回本家。如果不愿让江愻断绝后代，可以用江敩的小儿子过继给江愻作孙子。”尚书参与商议，认为“隔代立后，礼仪上没有依据。荀顗无子立孙，是礼仪堕落的开始；何琦又提出这种理论，在道义上没有根据。”于是江敩回到本家，诏令他自己酌情立后。后出任宁朔将军、豫章内史，回京后，授任太子中庶子，兼任骁骑将军。尚未就职，门客涉嫌贪赃，世祖派人检查核实，江敩藏匿这个门客并亲自承担责任，皇上非常生气。王俭从容地对皇上说：“江敩如果能治理好郡务，这本身就是完美的。”皇上的怒气于是消解。

永明初年，江敩仍担任豫章王太尉谘议，兼任录事，升任南郡王友、竟陵王司徒司马。江敩喜好文辞，围棋水平是第五品，是朝中显贵中最好的。升任侍中，兼任本州中正。又任司徒左长史，中正职务不变。永明五年，升任五兵尚书。次年，出任辅国将军、东海太守，加秩中二千石，代理南徐州事务。永明七年，改任侍中，兼任骁骑将军，不久转任都官尚书，仍兼骁骑将军。王晏向世祖启奏说：“江敩如今重新担任礼官，兼掌六军，慈恩深厚，确实过于优渥。但说起他的职务责任，几乎等同于闲散官职。陛下既然想提升他的名位，我认为以侍中兼任骁骑将军，名望实权清要显赫，不同于纳言之职。”皇上说：“江敩常对我说，他鼻子有毛病。现在既然让何胤、王莹回到门下省，所以才有这次调动。”

郁林王即位，江敩升任掌管吏部。隆昌元年，任侍中，兼任国子祭酒。郁林王被废，朝臣都被召入宫中，江敩到达云龙门，假称因药酒醉，在车中呕吐后离去。明帝即位，改任他兼秘书监，又改兼晋安王师。

建武二年，江敩去世，时年四十四岁。遗命节俭安葬，不接受丧葬馈赠。诏令赐钱三万、布百匹。其子江蒨遵循江敩遗令，辞让不接受。诏令说：“江敩留下遗训，送终要从俭，立言归于善，更令人感伤，可以依从他的请求。”追赠散骑常侍、太常，谥号为敬子。

何昌宇，字俨望，是庐江灊县人。祖父何叔度，曾任吴郡太守。父亲何佟之，曾任太常。何昌宇年少时沉稳厚道，被伯父司空何尚之所赏识。宋建安王刘休仁任扬州刺史，征召何昌宇为州主簿。升任司徒行参军、太傅五官、司徒东阁祭酒、尚书仪曹郎。建平王刘景素任征北将军、南徐州刺史，何昌宇又担任其府主簿，因风度素雅被器重。母亲年老需要俸禄，于是出任湘东太守，加秩千石。后任太祖骠骑功曹。何昌宇在郡中时，刘景素被诛杀，何昌宇深感痛心。此时他上奏太祖说：

“我考察已故建平王，心性自然高远，忠孝出自本性。谦和的美誉，早已传遍朝廷；朴素的情操，向来为百姓所知。世祖对他亲密，太宗对他特别看重，朝中贵人、民间百姓，虽然见闻不同，谁会不知道这些事？元徽年间，朝政被小人把持，他们制造是非，一起陷害他。殷勤的过失，古人都为之悲伤，何况苍梧王（刘昱）将亡之时，怎能不让人迷惑？一年之中，再三有人罗织罪名，他有必倾覆的危险，无一时的平安，行路之人也寒心，往来之人战战兢兢。而建平王心胸坦然，听天由命，只有谦逊恭敬，一心效忠朝廷；家中没有执戟的警卫，门前没有穿甲胄的士兵，这是五尺童子也看得见的，不必详细说明。一旦遭受猜疑，身名立即毁灭，冤屈深陷黄泉，惨痛贯穿天地。时间经历兴衰，岁月改变三元，宽宏的恩惠虽屡次申明，但被冤枉者的恩泽仍未流布。同样沐浴阳光，唯独他感受霜露之酸。

“明公施行天地的恩惠，散布云雨的润泽，万物无论大小，都承受恩泽。如果今日不能为他洗雪，他将成为万代冤魂。我不敢仰慕慷慨之士，激扬当世；实在是义愤填膺，痛入骨髓。倾诉衷肠以泄愤，仰盼神明照察。辨明冤枉正直，彰显建平王平素的行为，使他能回归帝室名籍，归葬祖先坟茔，死后不泯灭，怎会忘记黄泉下的恩德！即使粉身碎骨，也不足以报答于上。”

他又写信给司空褚渊说：

“天下可哀的事有多种，而埋冤于黄泉之下最为深重。为什么呢？百年寿命如同朝露，转瞬即逝，哪里值得说呢？正是想在盖棺之时，不坠好名声，竹帛上流传芬芳的事迹，钟鼎上记载清正的英名。所以古代贤人甘愿为死得其所。如果怀抱忠义却含冤于冥冥之下，当世的君主不怜悯，卿相不为他说话，良史执笔，将要给他恶名，岂不痛心！岂不痛心！

“我私下考察已故建平王，论血统是亲贤之属，论德行是宗室之望，道心冲淡，睿智天纵。寄情风云，不为俗务所累；黎明怀古，只用琴书娱乐志向。言语忠孝，行为敦厚谨慎，这是您二位所深知的。以前阮佃夫、杨运长结党，制造这场纷乱，虽然被朝中贵人明察，却更招致群小怨恨。侦探接连而至，防范重重，小人在朝，是诗史所感叹的。建平王终日长叹，悲气与泪水交织。既然推心置腹待人，因此日渐撤去戒备，朱门冷落，只是显示规矩而已。他请求解除徐州刺史，以避开北门要任；苦苦请求去会稽，贪图东瓯的闲职。这些都有事迹可证。他与您道义相投，志向相合，本应共同经营国家，操劳王室，怎料时不我待，遭遇困顿，忠诚不被理解，遭受如此百般祸殃！

“岁月流逝，已经四年。皇命更新，人人沾受天恩，而他幽深惨酷，未得昭雪。殡葬简陋，穷魂无寄托，昭穆次序不整，松柏无行列。事情伤及路人，痛彻幽冥。我们叩心泣血，实在期望于圣明之世。您以德行辅佐时世，想使万物各得其所，岂能让建平王是非不辨呢？田叔不说梁王之事，袁盎谏阻处理淮南王，因为两国酿祸，尚且能回转帝意，难道不是亲亲之义，宁可遵从敦厚？如今疑团未辨，成为世间大耻辱。如果使建平王的用心得以申明，也能向天下显示理清冤枉、明辨是非。保存亡国、延续绝代，是周汉的通典，也是治国的要务。从前叔向的冤案，依靠祁奚大夫而得昭雪；戾太子的冤屈，借助车丞相而见察。幽灵有知，岂不眷恋明顾？即使碎首裂胁，也自当不辞。”

褚渊回答：“追慕古人，实在令人赞叹。但事情有明有暗，道理有顺有逆。建平王起初违忤，元徽末年又不轨，专想归罪于阮、杨，更加令人怀疑。当时我也参与此事，如果确实如高论所说，我深感惭愧。”太祖嘉许何昌宇的义气，转任他为记室，升任司徒左西、太尉户曹属、中书郎、王俭卫军长史。王俭对何昌宇说：“以后主持朝政的，不是您又是谁？”

永明元年，竟陵王萧子良上表设置文学官，以何昌宇为竟陵王文学，因清诚信义相投，情意深厚。转任扬州别驾，豫章王也善待他。升任太子中庶子，出任临川内史。授任庐陵王中军长史，未就职，又任太子中庶子，兼任屯骑校尉。升任吏部郎，转任侍中。

临海王萧昭秀任荆州刺史，以何昌宇为西中郎长史、辅国将军、南郡太守，代理荆州事务。明帝派徐玄庆西上杀害藩镇诸王，徐玄庆到荆州，想自行处置。何昌宇说：“我受朝廷委任，辅佐外藩，怎能将殿下交付给您这样一名使者！如果朝廷必须让殿下回去，应等听候后续旨意。”萧昭秀因此得以返回京师。

建武二年，何昌宇任侍中，兼任长水校尉，转任吏部尚书。又任侍中，兼任骁骑将军。建武四年，去世。时年五十一岁。追赠太常，谥号为简子。

何昌宇不滥交朋友，通和博爱，历任郡守都清廉。士人君子多称赞他。

谢瀹，字义洁，是陈郡阳夏人。祖父谢弘微，曾任宋太常。父亲谢庄，曾任金紫光禄大夫。谢瀹的四个哥哥谢扬、谢朏、谢颢、谢軿，世人称谢庄给儿子取名为风、月、景、山、水。谢颢字仁悠，年少时简约沉静。初任秘书郎，多次升迁至太祖骠骑从事中郎。建元初年，任吏部郎，官至太尉从事中郎。永明初年，高标准选拔友、学官，以谢颢为竟陵王友。官至北中郎长史。去世。

谢瀹七岁时，王彧见到他认为奇异，对宋孝武帝说了。孝武帝在大庭广众之中召见谢瀹，谢瀹举止安详，回答符合心意，皇帝很高兴，下诏让他娶公主，适值景和之乱失败，事情搁置。仆射褚渊听说谢瀹年少，清正不坏，把女儿嫁给他，丰厚地资助嫁妆。谢瀹初任车骑行参军，升任秘书郎、司徒祭酒、丹阳丞、抚军功曹。世祖任中军，引荐他为记室。

齐朝建立，谢瀹升任太子中舍人。建元初年，转任桂阳王友。因母亲年老需要侍养，出任安成内史。回京后任中书郎。卫军王俭引荐他为长史，非常礼遇。授任黄门郎，兼掌吏部。不久转任太子中庶子，兼任骁骑将军，转任长史兼侍中。谢瀹因早晚侍奉母亲有缺，坚决推辞不接受。世祖敕令他迅速就职，另外停止朝中值班。

升任司徒左长史，出任吴兴太守。长城县百姓卢道优家遭抢劫，诬告同县殷孝悌等四人是劫匪，谢瀹将他们收捕关押到县狱拷问核实。殷孝悌的母亲骆氏到登闻鼓院上诉，称殷孝悌被卢道优诽谤，冤枉被劫，有一百七十三人联名担保，当地官府不为其申理。谢瀹听到殷孝悌母亲的上诉，于是向建康狱启奏复审，卢道优理屈供认，依法处斩。有关部门上奏要求罢免谢瀹官职。谢瀹又派典药吏煮汤，失火，烧了郡外斋南厢屋五间。又擅自鞭打除身，被有关部门上奏，诏令一并赎罪论处，但在郡中被认为有善政。因母亲去世离职。服丧期满，任吏部尚书。

高宗废黜郁林王，领兵入殿，左右惊慌跑报谢瀹。谢瀹正与客人下围棋，每落一子，就说：“他应当另有意图。”下完棋，才回斋房躺下，竟然不问外面的事。明帝即位，谢瀹又称病不处理事务。后来皇上宴会，功臣上酒，尚书令王晏等离席，谢瀹独自不起身，说：“陛下受命，顺应天意民心，王晏妄图窃取天功作为自己的功劳。”皇上大笑，打圆场。宴会结束，王晏招呼谢瀹同车回尚书省，想安抚他，谢瀹又正色说：“你的巢穴在哪里？”王晏最初得赐班剑，谢瀹对他说：“我家太傅才得六人。你怎么一朝就到这里。”王晏很怕他。

谢瀹加任兼右军将军。哥哥谢朏在吴兴，论启公事延迟，谢瀹就代为启奏，皇上见不是他的手迹，被查问，得以原谅。转任侍中，兼太子中庶子、豫州中正。永泰元年，转任散骑常侍、太子詹事。同年去世，时年四十五岁。追赠金紫光禄大夫。谥号为简子。

当初，哥哥谢朏任吴兴太守，谢瀹在征虏渚送别，谢朏指着谢瀹的嘴说：“这里面只适合饮酒。”谢瀹在建武初年专以长醉为事，与刘瑱、沈昭略用杯盏互相敬酒，各饮数斗。

世祖曾问王俭，当今谁能写五言诗？王俭回答说：“谢朏继承了父亲的丰腴文采，江淹颇有志趣。”皇上建造禅灵寺，敕令抃撰写碑文。

王思远，是琅邪临沂人。尚书令王晏的堂弟。父亲王罗云，曾任平西长史。思远八岁时，父亲去世，祖父王弘之以及外祖父新安太守羊敬元，都隐居退让、品德高尚，所以思远从小没有做官的心思。宋朝建平王刘景素征召他为南徐州主簿，深受礼遇。景素被诛杀后，左右亲信四散，思远亲自料理殡葬，亲手种植松柏。与庐江何昌宇、沛郡刘璡上表为景素申诉，事情感动朝廷。景素的女儿被废为庶人，思远分给衣食来资助赡养，等她长大后，为她准备成人礼的簪子和束发丝带，访求清白的配偶，倾尽家产送她出嫁。

被任命为晋熙王抚军行参军，安成王车骑参军。建元初年，任长沙王后军主簿，尚书殿中郎，出京补任竟陵王征北记室参军，府署迁为司徒，仍任录事参军。升任太子中舍人。文惠太子与竟陵王萧子良一向喜好士人，思远都受到赏识接待。思远请求出任远郡，被任命为建安内史。长兄王思玄去世，思远兄弟情谊极深，上表请求解职，未获准许。等到服丧期满，又坚决陈述，世祖才答应他。任命为中书郎，大司马谘议。

世祖下诏举荐士人，竟陵王萧子良推荐思远以及吴郡顾暠之、陈郡殷叡。邵陵王萧子贞任吴郡太守，世祖任命思远为吴郡丞，以本官代理郡中事务，舆论认为用人得当。因病离职，回京任司徒谘议参军，兼领录事，转任黄门郎。出京为使持节、都督广交越三州诸军事、宁朔将军、平越中郎将、广州刺史。高宗辅政时，未到任，仍升任御史中丞。临海太守沈昭略贪污，思远依据事实弹劾上奏，高宗以及思远的堂兄王晏、沈昭略的叔父沈文季请求阻止他，思远不听从，依旧查办案件。

建武年间，升任吏部郎。思远因为堂兄王晏任尚书令，不愿一同居于内台权要的职位，上表坚决推辞。说：“近来频繁恳请，确实有微小的心意。陛下怜惜厚待之恩，古今少有。我若辜负恩德，谁还应当效力！既已发誓轻视躯命，不再以尘俗玷污为疑，只因为我和王晏是至亲，必不宜同时居于显要。赤诚之心，誓死坚守。我实在平庸浅陋，不值得奖励提拔。陛下甄别选拔的旨意，本是允许我有一点节操。我果然不能以道理自持，有违知人察物的明智。冒犯的过失，诛罚在我自身，错误的赏赐私恩，只会玷污圣明。权衡轻重，宁肯守持偏狭之心。况且也因为陛下以德行驾驭臣下，所以我可以依礼进退。伏望陛下思量垂怜拯救宽宥，不使我陨落。如今若接受这个辱没的职位，三公也不以为泰；若违逆之后，九泉之下也不以为剧。而我若苟且求取刑戮，自弃富贵荣华，愚夫也不肯做，我也希望免于此。此心此志，可怜可悯。如果陛下之命一定要施行，请罪于非理，圣恩正把我置于通达之途，而我坚决要求摈弃压抑，自怜自伤，不觉流泪。谨冒犯斧钺之诛，尽心以请。穷途则呼天，仰望上天垂照一次。”皇上明白他的心意，便改授他为司徒左长史。

当初，高宗废立的时候，思远与王晏闲谈，对王晏说：“兄长受世祖厚恩，如今一旦助人做这样的事，那人或许可以用权术相待，不知兄长将来如何自立。如果趁此时自杀，还可以不失身后之名。”王晏不听。等到王晏被任命为骠骑将军，会集子弟，对思远的兄长王思微说：“隆昌末年，阿戎（指王思远）劝我自杀。若听他的话，哪有今天？”思远立刻回应说：“像阿戎所见的，现在还不晚。”等到王晏败亡，思远因此得以没有受牵连。

思远清正修身，立身简约洁净。衣服床席，力求素净。宾客来通报，总是派人先暗中察看，如果衣服肮脏破旧，就设法不让进来；如果仪表整洁新鲜，才与他促膝交谈。即使如此，宾客离去之后，还令两个人交替用扫帚拂拭他坐过的地方。皇上的堂弟萧季敞性情豪放放纵，皇上心中不赞成他，对季敞说：“你可以多次拜访王思远。”

皇上诛杀王晏后，升思远为侍中，掌管优策和起居注。永元二年，升任度支尚书。未就职，去世，享年四十九岁。追赠太常，谥号为贞子。

思远与顾暠之友好。顾暠之去世后家境贫寒，思远接来他的儿子，关怀照顾十分周到。

顾暠之，字士明，幼年丧父，好学且有义行。最初举为秀才，历任官府阁职。永明末年，任太子中舍人，兼尚书左丞。隆昌初年，任安西谘议，兼著作郎，与思远都擅长文章。建武初年，因病回家，高宗亲手写诏书给思远说：“此人特别可惜。”于是就地拜为中散大夫。去世，享年四十九岁。

王思微，永元年间任江州长史，被陈伯之杀害。

史臣曰：德业完成为上，技艺完成为下。看那几位先生的修身，岂止是清净自身、高雅事业，取得隆盛基业，履行礼义，可以劝勉世俗风范啊。君子处于世间，可说是美好了！

赞曰：江纂继承世业，在时势艰难时闻名。何昌宇为旧主申冤，言辞出于义。谢朏进献寿酒，既和悦又讽刺。思远退食自公，冲淡之心笃实寄托。