# 卷五十文二王明七王 类型：古籍章节 书名：《南齐书》 作者：萧子显 时代：南朝梁 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：列传 章节：卷五十文二王明七王 ## 本章概览 文惠太子生四子，巴陵王萧昭秀与桂阳王萧昭粲年少封王，历任刺史、将军，却在永泰元年被明帝杀害，年仅十六与八岁。明帝有十一子，其中巴陵隐王萧宝义因残疾得善终，梁代齐后封巴陵郡王。江夏王萧宝玄娶徐孝嗣女，徐被诛后心怀怨恨，暗中响应崔慧景起兵，失败遭杀。鄱阳王萧宝夤曾被王灵秀挟持逼反，后逃奔北魏。庐陵王萧宝源、邵陵王萧宝攸、晋熙王萧宝嵩、桂阳王萧宝贞等，多在永元、中兴年间因谋反被诛或赐死。本章通过记录这些宗室王的封爵、官职调动与悲惨结局，展现了南齐中后期皇权斗争的酷烈，宗室子弟沦为政治牺牲品，即使是亲兄弟也难以幸免，揭示了南朝宋齐以来宗室相残的历史循环。 本章记载了文惠太子和明帝诸子的封爵、任职及结局。 依次介绍巴陵王萧昭秀、桂阳王萧昭粲、巴陵隐王萧宝义、江夏王萧宝玄、庐陵王萧宝源、鄱阳王萧宝夤、邵陵王萧宝攸、晋熙王萧宝嵩、桂阳王萧宝贞的生平。 ## 正文 文惠太子有四个儿子：安皇后生了郁林王萧昭业；宫人许氏生了海陵恭王萧昭文；陈氏生了巴陵王萧昭秀；褚氏生了桂阳王萧昭粲。 巴陵王萧昭秀，字怀尚，是太子的第三个儿子。永明年间被封为曲江公，食邑一千五百户。永明十年，任宁朔将军、济阳太守。郁林王即位后，封他为临海郡王，食邑二千户。隆昌元年，任使持节、都督荆雍益宁梁南北秦七州军事、西中郎将、荆州刺史。延兴元年，被征召为车骑将军，保卫京师，由永嘉王萧昭粲接替他的职务。 明帝建武二年，通直常侍庾昙隆上奏说：“周朝定都洛邑，天子设置京畿内的百姓；汉朝建都咸阳，三辅是社稷的护卫。西晋南迁后，事势变迁，威权松弛，附近的郡县名邦，多有封国食邑。宋武帝创业时，依照古代典制，神州辖区之内，不再另外分封。但孝武帝末年，分封宠爱之子，只是出于私爱，违背了准则。隆昌元年，特别开启母弟之贵，我认为不合古制。如今圣明君主统治天下，应首先遵循旧礼，京畿内的限制断限，应当遵从旧制，赐茅授土，全部放在外州。”明帝下诏交给尚书省详细评议。当年冬天，改封萧昭秀为巴陵王。永泰元年被杀害，年仅十六岁。 桂阳王萧昭粲，是太子的第四个儿子。郁林王即位后，以皇弟的身份被封为永嘉郡王，任南徐州刺史。延兴元年，出京任使持节、都督荆雍益宁梁南北秦七州军事、西中郎将、荆州刺史。明帝即位后，想任命闻喜公萧遥欣为荆州刺史，调萧昭粲为右将军、中书令。建武二年，改封桂阳王。建武四年，升任太常，将军衔不变。永泰元年被杀害，年仅八岁。 明帝有十一个儿子：敬皇后生了东昏侯萧宝卷、江夏王萧宝玄、鄱阳王萧宝夤、和帝；殷贵嫔生了巴陵隐王萧宝义、晋熙王萧宝嵩；袁贵妃生了庐陵王萧宝源；管淑妃生了邵陵王萧宝攸；许淑媛生了桂阳王萧宝贞。其余的都早夭。 巴陵隐王萧宝义，字智勇，是明帝的长子。本名明基。建武元年，任持节、都督扬南徐州军事、前将军、扬州刺史。封晋安郡王，食邑三千户。萧宝义从小有残疾，不能出入民间，所以只加授官职，仍由始安王萧遥光接替他的职位。调萧宝义为右将军，领兵设置僚佐，镇守石头城。建武二年，出京任使持节、都督南徐州军事、镇北将军、南徐州刺史。东昏侯即位后，升任征北大将军，开府仪同三司，赐给仪仗。永元元年，赐给班剑二十人。始安王萧遥光被诛杀后，任都督扬南徐二州军事、骠骑大将军、扬州刺史，持节不变。东府遭兵火，屋宇烧毁破残，皇帝正在营建宫殿，无暇修葺。萧宝义镇守西州。永元三年，进位司徒。和帝在西台建立政权后，任命他为侍中、司空，使持节、都督、刺史不变。梁王平定京邑后，宣德太后下令以萧宝义为太尉，兼领司徒。诏书说：“不言之教化，自然远播。”当时人都说这是实录。梁朝受禅后，封他为谢沐县公，不久封巴陵郡王，以延续齐朝的后嗣。天监年间去世。 江夏王萧宝玄，字智深，是明帝的第三个儿子。建武元年，任征虏将军，兼领石头戍事，封江夏郡王。随后出京任持节、都督郢司二州军事、西中郎将、郢州刺史。永泰元年，回京任前将军，兼领石头戍事。尚未拜官，东昏侯即位，进号镇军将军。永元元年，又进号车骑将军，代替晋安王萧宝义为使持节、都督南徐兖二州军事、南徐兖二州刺史，将军衔不变。萧宝玄娶尚书令徐孝嗣的女儿为妃，徐孝嗣被诛杀后断绝关系，少帝送了两个年少姬妾给他，萧宝玄心怀怨恨，暗中另有图谋。第二年，崔慧景起兵，回到广陵，派使者奉萧宝玄为主。萧宝玄斩杀了使者，因此调发将领官吏守城。皇帝派马军主戚平、外监黄林夫帮助镇守京口。崔慧景将要渡江时，萧宝玄秘密响应，杀死了司马孔矜、典签吕承绪以及戚平、黄林夫，打开城门接纳崔慧景。派长史沈佚之、谘议柳憕部署军队，乘坐八扛舆，手执绛麾幡，跟随崔慧景到京师，住在东城，百姓多去投奔聚集。崔慧景失败后，搜获了朝野投靠萧宝玄和崔慧景军队的名册，皇帝下令烧掉，说：“江夏王尚且如此，怎么还能加罪其他人。”萧宝玄逃奔数日后才出来。皇帝召他进入后堂，用步障裹住他，让几十个小人敲鼓角奔驰围绕在外面，派人告诉萧宝玄说：“你近来包围我也像这样。”不久就杀了他。 庐陵王萧宝源，字智渊，是明帝的第五个儿子。建武元年，任北中郎将，镇守琅邪城，封庐陵郡王。升任右将军，兼领石头戍事，随后出京任使持节、都督南兖兖徐青冀五州军事、后将军、南兖州刺史。王敬则被诛杀后，调萧宝源为都督会稽东阳临海永嘉新安五郡军事、会稽太守，将军衔不变。永元元年，进号安东将军。和帝即位后，任命他为侍中、车骑将军、开府仪同三司，都督、太守不变。尚未拜官，中兴二年去世。 鄱阳王萧宝夤，字智亮，是明帝的第六个儿子。建武初年，封建安郡王。建武二年，任北中郎将，镇守琅邪城。第三年，出京任持节、都督江州军事、南中郎将、江州刺史。东昏侯即位后，任使持节、都督郢司二州军事、征虏将军、郢州刺史。不久进号前将军。永元二年，被征召为抚军将军，兼领石头戍事，尚未拜官。永元三年，任车骑将军、开府仪同三司，镇守石头城。当年秋天，雍州刺史张欣泰等谋划在新亭起事，杀死台内各位主帅，事情记载在《张欣泰传》。事变发生那天，前南谯太守王灵秀逃往石头城，率领城内将吏现有人力卸掉车脚载着萧宝夤奔向台城，百姓数千人都空手跟随，京城骚乱。萧宝夤到杜姥宅时，天色将暗，城门关闭，城上的人射箭，众人抛弃萧宝夤逃走。萧宝夤逃亡三天，穿着戎服到草市尉那里，草市尉骑马跑去报告皇帝，皇帝迎接萧宝夤入宫询问。萧宝夤哭泣着说：“那天不知道什么人逼我上车，就带走了，身不由己。”皇帝笑了，于是恢复了他的爵位。和帝即位后，西台任命萧宝夤为使持节、都督南徐兖二州军事、卫将军、南徐州刺史。少帝任命他为使持节、都督荆益宁雍梁南北秦七州军事、荆州刺史，将军衔不变。宣德太后临朝，梁王为建安公，改封萧宝夤为鄱阳王。中兴二年谋反，逃奔北魏。 邵陵王萧宝攸，字智宣，是明帝的第九个儿子。建武元年，封南平郡王。建武二年，改封。建武三年，任北中郎将，镇守琅邪城。永元元年，任持节、都督南北徐南兖青冀五州军事、南兖州刺史，郎将衔不变。尚未拜官，升任征虏将军，兼领石头戍事。任丹阳尹，戍事不变。陈显达事件平定后，出京任持节、督江州军事、左将军、江州刺史。以本号回京师，授中军将军、秘书监。中兴二年谋反，宣德太后下令赐死。 晋熙王萧宝嵩，字智靖，是明帝的第十个儿子。永元二年，任冠军将军、丹阳尹。随后升任持节、都督南徐兖二州军事、南徐州刺史，将军衔不变。中兴元年，和帝任命他为中书令。第二年，谋反被诛杀。 桂阳王萧宝贞，是明帝的第十一个儿子。永元二年，任中护军、北中郎将，兼领石头戍事。中兴二年谋反，被诛杀。 史臣曰：《春秋》记载“郑伯克段于鄢”，兄弟的恩情断绝，君臣的义理得以端正。逆顺各有其势，何况亲兼一体，道穷数尽时，或许容忍啄斗。而萧宝玄自己挑起战乱，欣然接受家难。竟然不明白执柯所指，跗萼相从，以此图谋万全，不知其相似之处。 赞曰：文惠太子的两个儿子，可叹夭折。明帝的七个封国，最终也衰亡。 ## 关键人物 - **萧昭秀**：文惠太子第三子；巴陵王，被杀害 - **萧昭粲**：文惠太子第四子；桂阳王，被杀害 - **萧宝义**：明帝长子；巴陵隐王，梁朝时去世 - **萧宝玄**：明帝第三子；江夏王，响应崔慧景后被杀害 - **萧宝源**：明帝第五子；庐陵王，中兴二年去世 - **萧宝夤**：明帝第六子；鄱阳王，谋反逃奔北魏 - **萧宝攸**：明帝第九子；邵陵王，谋反被赐死 - **萧宝嵩**：明帝第十子；晋熙王，谋反被诛杀 - **萧宝贞**：明帝第十一子；桂阳王，谋反被诛杀 ## 时间线 - **本章前段**：文惠太子有四个儿子，列出其母及名称；交代背景 - **永明年间**：萧昭秀被封为曲江公，后任宁朔将军、济阳太守；萧昭秀开始任职 - **建武二年**：通直常侍庾昙隆上奏，建议京畿内不封国；明帝下诏交给尚书省评议 - **永泰元年**：萧昭秀被改封为巴陵王，同年被杀害；萧昭秀死亡 - **郁林王即位后**：萧昭粲以皇弟身份被封为永嘉郡王，后改封桂阳王；任职 - **本章中段**：明帝有十一个儿子，列出其母及名称；交代背景 - **建武元年**：萧宝义被封为晋安郡王，后升任太尉等；任职 - **时间不明**：萧宝玄娶徐孝嗣女，后响应崔慧景起兵；失败被杀害 - **建武元年**：萧宝源被封为庐陵郡王，任职各地；中兴二年去世 - **时间不明**：王灵秀劫持萧宝夤奔向台城，事败逃亡；萧宝夤逃奔北魏 - **中兴二年**：萧宝攸谋反，被宣德太后下令赐死；赐死 - **中兴二年**：萧宝嵩、萧宝贞谋反，被诛杀；被诛杀 ## 地点 - **曲江**：萧昭秀被封为曲江公 - **临海**：萧昭秀被封为临海郡王 - **荆州**：萧昭秀、萧昭粲曾任荆州刺史 - **京师**：萧昭秀被征召保卫京师 - **石头城**：萧宝义、萧宝攸等镇守石头城 - **京口**：萧宝玄镇守京口，响应崔慧景 - **广陵**：崔慧景起兵回到广陵 - **东城**：萧宝玄住在东城，百姓投奔 - **琅邪城**：萧宝源、萧宝夤等镇守琅邪城 - **会稽**：萧宝源任会稽太守 ## 为什么值得读 本章反映了南齐宗室内部斗争的残酷，众多皇子被封王后相继被杀。 ## 标签 - 萧昭秀 - 萧昭粲 - 萧宝义 - 萧宝玄 - 萧宝源 - 萧宝夤 - 萧宝攸 - 萧宝嵩 - 萧宝贞 原始页面：https://shishuguan.com/books/nanqishu-baihuawen-full/volume-3/chapter-50