# 七子散 类型：古籍章节 书名：《千金方》 作者：孙思邈 时代：唐 类别：医学方书 · 白话译文 卷目：序 章节：七子散 ## 本章概览 唐代孙思邈在《千金方·七子散》章中，系统论述了因丈夫风邪虚弱、精气衰少或妇人子宫恶物导致的不孕不育问题，并收录了多个经典方剂。其中七子散以五味子、菟丝子、车前子等二十四味药研末，用酒送服，主治男子精气不足；若不能饮酒，可用蜂蜜调和成丸。针对妇人久不生育，朴消荡胞汤以朴消、牡丹、大黄等十八味药煎服，通过促使排出子宫内冷赤脓血来恢复受孕能力，服后需盖被发汗，并配合坐导药深入清洁胞宫。后续紫石门冬丸、白薇丸、庆云散、承泽丸等方，分别针对上热下冷、阳气不足、下焦三十六疾等不同病因，均以蜜丸或酒送服，强调以腹中发热或排出异物为效验标志。孙思邈还记载了灸法取穴，如灸然谷、关元、胞门等，并收录通过丹参与犬卵制成的转女为男方，体现了唐代医学对妊娠早期干预的探索。全章方剂配伍严谨，注重辨证加减，如庆云散中不耐冷者去桑寄生加细辛，阳气不少者去石斛加槟榔。这些方剂虽然在现代已少用，但其中蕴含的求子理念与治疗思路，对研究古代生殖医学具有重要参考价值。 本章记载了多种治疗不孕不育的方剂，包括七子散、朴消荡胞汤、紫石门冬丸等，并论述了妊娠原理及转女为男的方法。 本章以药方为主，分别针对男子无子、女子不孕、绝产、断孕等症，并附有灸法及转女为男之术。 ## 正文 治疗丈夫风邪虚弱、目暗、精气衰少无子，补益不足的方剂。 五味子、牡荆子、菟丝子、车前子、菥蓂子、石斛、署预、干地黄、杜仲、鹿茸、远志各八铢、附子、蛇床子、芎各六铢、山茱萸、天雄、人参、茯苓、黄芪、牛膝各三铢、桂心十铢、巴戟天十二铢、苁蓉十铢、钟乳粉八铢。 以上二十四味药，治碎过筛，用酒送服一方寸匕，每日两次，不见效，增加到二匕，以见效为度。禁忌按药法。不能喝酒的，用蜂蜜调和成丸服用也可以。另一个方子加覆盆子八铢。求子方法，一律依照后面房中篇。 朴消荡胞汤 治疗妇人从成年以来完全不生育，以及断孕很久、三十年不生育的方剂。 朴消、牡丹、当归、大黄、桃仁生用，各三铢、细辛、厚朴、桔梗、赤芍药、人参、茯苓、桂心、甘草、牛膝、橘皮各一铢、虻虫十枚、水蛭十枚、附子六铢。 以上十八味药切碎，用清酒五升、水五升合煮取三升，分四次服，白天三次夜里一次，每次服间隔三个时辰，再照常服用。盖被使微微出汗，汗不出，冬天用火笼取暖，必然会下积血，以及冷赤脓如赤小豆汁。这本来是因为妇人子宫内有这些恶物导致的。或者天阴时脐下疼痛，或者月经不调，是因为有冷血不能受胎。如果斟酌服药后恶物排尽，气力虚弱，非常困乏，不能承受再服，也可以服两三次就停止。如果非常闷乱不能忍受，可以吃醋饭冷浆，一口就止住。但恐怕恶物去除不尽，没有完全得到药力。如果能忍耐，服完药效果最好。一天后仍要使用导药。《千金翼》不用桔梗、甘草。 治疗完全不生育以及断孕，服前朴消汤后，使用坐导药的方剂 皂荚、山茱萸（《千金翼》作苦瓠）、当归各一两、细辛、五味子、干姜各二两、大黄、矾石、戎盐、蜀椒各半两。 以上十味药研末，用绢袋盛装，大如手指、长三寸，装满药，放入妇人阴道中，坐着或躺着随意，不要行走急促。小便时取出，再放入新的。每天一次，必然会下青黄冷汁。汁液流尽停止，就可以行房事，自然有子。如果没有见到病物流出，也可以用到十天。另一版本另有葶苈、砒霜各半两。这个药是用于服用朴消汤后，恐怕去除冷恶物不尽，用导药来攻下。遇到天阴冷而不疼痛，不需要使用导药。也有用盐作为导药的，但不如这个药。服用朴消汤后，就安放导药，过一天后，服用紫石门冬丸。 紫石门冬丸 紫石英、天门冬各三两、当归、芎、紫葳、卷柏、桂心、乌头、干地黄、牡蒙（《千金翼》作牡荆，《外台》作牡蒙）、禹余粮、石斛、辛夷各二两、人参、桑寄生、续断、细辛、厚朴、干姜、食茱萸、牡丹、牛膝各二十铢、柏子仁一两、署预、乌贼骨、甘草各一两半。 以上二十六味药研末，用蜂蜜调和成丸，用酒送服如梧桐子大十丸，每日三次，逐渐增加到三十丸，以腹中发热为度。不禁房事，丈夫外出不在时不可服用，禁忌按药法。近来服用的人，不到服完就怀孕了。 白薇丸 主治使妇人有子的方剂。 白薇、细辛、防风、人参、秦椒、白敛（一说白芷）、桂心、牛膝、秦艽、芜荑、沙参、芍药、五味子、白僵蚕、牡丹、蛴螬各一两、干漆、柏子仁、干姜、卷柏、附子、芎各二十铢、紫石英、桃仁各一两半、钟乳、干地黄、白石英各二两、鼠妇半两、水蛭、虻虫各十五枚、吴茱萸十八铢、麻布叩（巾复）烧。 以上三十二味药研末，用蜂蜜调和成丸，用酒送服如梧桐子大十五丸，每日两次，逐渐增加到三十丸，应当有东西排出，稍微感觉异常就停药。 论述说：古代求子，多用庆云散、承泽丸，现今的人完全不用这些，虽然没有试验过，但它的方法值得重视，所以记述下来。 庆云散 主治丈夫阳气不足，不能施化，施化没有成效的方剂。 覆盆子、五味子各一升、天雄一两、石斛、白术各三两、桑寄生四两、天门冬九两、兔丝子一升、紫石英二两。 以上九味药治碎过筛，用酒送服一方寸匕，饭前服，每日三次。平时不耐冷的，去掉桑寄生，加细辛四两；阳气不少而没有子的，去掉石斛，加槟榔十五枚。 承泽丸 主治妇人下焦三十六种疾病，不孕绝产的方剂。 梅核仁、辛夷各一升、葛上亭长七枚、泽兰子五合、溲疏二两、藁本一两。 以上六味药研末，用蜂蜜调和成丸，饭前服，如大豆二丸，每日三次，不见效逐渐增加。如果腹中没有坚硬的症瘕积聚，去掉亭长，加通草一两；厌恶甜味的，和药时先用苦酒调散，再加入少量蜂蜜调和成丸。 大黄丸 主治带下百病无子，服药十天排血，二十天排出长虫及清黄汁，三十天病除，五十天肌肤白润丰满的方剂。 大黄破如米豆大小，熬至黑色、柴胡、朴消各一升、芎五两、干姜一升、蜀椒二两、茯苓如鸡蛋大一枚。 以上七味药研末，用蜂蜜调和成丸如梧桐子大。饭前服七丸，用米汤送下，增加至十丸，以见效为度，五天后轻微泻下。 治疗女人多年不孕，吉祥丸方 天麻一两、五味子二两、覆盆子一升、桃花二两、柳絮一两、白术二两、芎二两、牡丹一两、桃仁一百枚、菟丝子一升、茯苓一两、楮实子一升、干地黄一两、桂心一两。 以上十四味药研末，用蜂蜜调和成丸如豆大。每次空腹用米饮或酒送下五丸，中午一次，晚上一次。 消石大黄丸 治疗十二种瘕癖，以及妇人带下、绝产无子，并服用寒食药而腹中有癖块的，应当先服大丸攻下，再服寒食药。大丸不泻水谷，只泻下病邪，不使人极度虚弱。方剂在第十一卷中。 治疗月经不利闭塞，绝产十八年，服此药二十八天有子，金城太守白薇丸方 白薇三十铢、人参、杜衡（《古今录验》用牡蛎）、牡蒙各十八铢、牛膝半两、细辛三十铢、厚朴、半夏各十八铢、沙参、干姜各半两、白僵蚕十八铢、秦艽半两、蜀椒一两半、当归十八铢、附子一两半、防风一两半、紫菀十八铢。 以上十七味药研末，用蜂蜜调和，饭前服如梧桐子大三丸，不见效，逐渐增加至四五丸。这个药不能长期服用，感觉怀孕就停止，使用很有效。崔氏有桔梗、丹参十八铢。 白薇丸 主治长期无子或断孕，上热下冷，百病都能治疗的方剂。 白薇十八铢、紫石英三十铢、泽兰、太一余粮各二两、当归一两、赤石脂一两、白芷一两半、芎一两、藁本、石膏、菴子、卷柏各二十铢、蛇床子一两、桂心二两半、细辛三两、覆盆子、桃仁各二两半、干地黄、干姜、蜀椒、车前子各十八铢、蒲黄二两半、人参一两半、白龙骨、远志、麦门冬、茯苓各二两、橘皮半两。 以上二十八味药研末，用蜂蜜调和，用酒送服十五丸如梧桐子大，每日两次，逐渐增加，以见效为度，也可以增至五十丸。慎食猪、鸡、生冷、醋滑、鱼、蒜、驴、马、牛肉等。感觉怀孕就停药。三个月正是选择食物的时候，可以吃牛肝及心，到四五月就不需要了，不可故意杀生，让儿子短寿，遇到的话很好。 治疗妇人绝产，从未生育过，荡涤脏腑，使阴道接受精子，秦椒丸方 秦椒、天雄各十八铢、玄参、人参、白敛、鼠妇、白芷、黄芪、桔梗、露蜂房、白僵蚕、桃仁、蛴螬、白薇、细辛、芜荑各一两、牡蒙、沙参、防风、甘草、牡丹皮、牛膝、卷柏、五味子、芍药、桂心、大黄、石斛、白术各二十铢、柏子仁、茯苓、当归、干姜各一两半、泽兰、干地黄、芎各一两十八铢、干漆、白石英、紫石英、附子各二两、钟乳二两半、水蛭七十枚、虻虫百枚、麻布叩（巾复）头七寸，烧。 以上四十四味药研末，蜜丸。用酒送服十丸如梧桐子，每日两次，逐渐增加至二十丸。如果有东西排出如豆汁鼻涕，这是病邪排出，感觉异常就停药。 妇人绝子，灸然谷五十壮，在内踝前直下一寸。 妇人绝嗣不生，胞门闭塞，灸关元三十壮，重复施灸。 妇人怀孕不成，若堕胎，腹痛，漏下红色血，灸胞门五十壮，在关元左边二寸处，右边二寸处叫子户。 妇人绝嗣不生，灸气门穴，在关元旁三寸，各一百壮。 妇人子宫闭塞，不受精，疼痛，灸胞门五十壮。 妇人绝嗣不生，漏下赤白带，灸泉门十壮，重复三次，穴位在横骨正当阴部上缘。 论述说：阴阳二气调和，相互感应，阳气施布、阴气化育，因此有了妊娠。而三阴经脉交会之处多生女孩。妊娠两个月时称为“始膏”，精气在胞宫中形成。到三个月时称为“始胎”，此时血脉尚未流动，胎儿根据所接触的事物变化形态，没有固定的模样，见到的物品会影响其转化。这时男女还未分化，所以未满三个月的孕妇，可以服药，通过方术转化，使其生男孩。 治疗妇人刚察觉怀孕时养胎并转女为男的方子——丹参丸方： 丹参、续断、芍药、白胶、白术、柏子仁各二两；人参、芎䓖、干姜各三十铢；当归、橘皮、吴茱萸各一两十八铢；白芷、冠缨烧灰各一两；芜荑十八铢；干地黄一两半；甘草二两；犬卵一具（干燥品）；东门上雄鸡头一枚。 以上十九味药研成细末，用蜂蜜调和制成药丸。每次用酒送服十丸，每日两次，逐渐加量至二十丸，药丸大小如梧桐子。 另一个方子：取原蚕屎一枚，用清晨第一次汲取的井水送服，每日三次。 另一个方子：取弓弩弦一枚，用红色布袋盛装，系在妇人左臂上。另一种方法是将此物系在腰下，满一百天后取下。 另一个方子：取雄黄一两，用红色布袋盛装，随身佩带。若要生女孩则佩带雌黄。 另一个方子：取一把斧头，放在产妇的卧床下面，刀刃朝下放置，不要让人知道。如果不相信，可以等母鸡抱窝孵蛋时，按此法将斧头放在鸡窝下面，这一窝鸡蛋孵出的雏鸡将全部是雄的。 ## 标签 - 七子散 - 朴消荡胞汤 - 紫石门冬丸 - 白薇丸 - 庆云散 - 承泽丸 - 大黄丸 - 吉祥丸 - 秦椒丸 - 转女为男 原始页面：https://shishuguan.com/books/qianjin-fang-baihuawen-full/volume-1/chapter-16