# 风痹第八

类型：古籍章节
书名：《千金方》
作者：孙思邈
时代：唐
类别：医学方书 · 白话译文
卷目：序
章节：风痹第八

## 本章概览

《千金方·风痹第八》开篇即以问答形式阐明了血痹的病因：那些养尊处优、骨骼脆弱、肌肉丰盛的人，因疲劳出汗，睡觉时身体不时摇动，加上被微风吹拂，便得了此病，症状如同风病一般。脉象表现为寸口微涩，关部脉紧，治疗当先用针刺引阳气，使脉和缓、紧脉消失。随后收录了多首治疗各类风痹的方剂，首方汉防己汤以汉防己、甘草、黄芪、生姜、白术、大枣组成，主治风湿脉浮、身重汗出恶风，服后需覆被取汗。另有铁精汤用铁精、半夏、麦门冬等治疗三阴三阳厥逆、寒食、胸胁撑胀等复杂病症。黄芪汤专治血痹阴阳俱虚、身体麻木不仁，方用黄芪、人参、芍药、桂心、大枣、生姜。治疗游风游走不定、肿如水盂的方剂以海藻、茯苓等九味药酒浸服用。白敛散仅用白敛、附子两味，治风痹肿痛拘急。血痹大易方含萆薢、薯蓣等十四味，炼蜜为丸。又有一方以防风、甘草等十一味，水酒各半煎服取汗。最后附子酒、麻子酒分别主治大风冷痰癖和虚劳风湿。这些方剂反映了唐代治疗风痹注重扶正祛邪、发汗通络的思路，用药精当，剂型多样。

论述血痹病因及治疗风痹的多个方剂

先以问答形式说明血痹病因，后列十个方剂分别治疗风痹、血痹、游风等不同证候，附有药物组成、用法及禁忌。

## 正文

论述说：血痹病是如何得的？老师说：那些养尊处优的人骨骼脆弱、肌肤丰盛，因为疲劳出汗，睡觉时身体不时摇动，加上被微风吹拂就得了此病，症状像风病一样。《巢源》说：其症状像被微风吹着。只是脉象微涩，涩在寸口部，关部脉紧，应当用针刺引阳气，使脉和缓、紧脉消失就会痊愈。

治疗风湿，脉浮、身体沉重、出汗怕风的方剂：汉防己四两、甘草二两、黄芪五两、生姜、白术各三两、大枣十二枚。以上六味药切碎，用水六升煮取三升，分三次服。服完后坐在被子里，将要缓解时感觉像虫子在皮肤中爬行，躺下出汗。

治疗三阴三阳，厥逆、寒食，胸胁支撑胀满，病不能言语，胸中气满，呼吸急促耸肩，四肢时而寒冷发热不能随意活动，喘息心悸烦乱，呼吸短促气少，说话就恍惚飘忽，虚损，铁精汤方：黄铁三十斤，用流动的水八斗扬过三千遍；炭五十斤，烧铁使红赤，投入冷水再烧，反复七遍，如此澄清，取汁二斗煮药；半夏、麦门冬各一升，白薇、黄芩、甘草、芍药各四两，人参三两，大枣二十枚，石膏五两，生姜二两。以上十味药切碎，放入前面的汁中煮取六升，服一升，每日三次，两日服完。

黄芪汤 治疗血痹，阴阳俱虚微，寸口脉和关脉微，尺脉中小紧，外部症状是身体麻木不仁，像风病一样的方剂。蜀黄芪、人参、芍药、桂心各二两，大枣十二枚，生姜六两。以上六味药切碎，用水六升煮取二升，服七合，每日三次服完。《要略》中记载五物，没有人参。

治疗游风行走没有固定部位，肿有时像盘子大，有时像水盂大，有时在腹部背部，有时在手臂，有时在脚，都能主治的方剂：海藻、茯苓、防风、独活、附子、白术各三两，大黄五两，鬼箭、当归各二两（另一版本作当陆）。以上九味药切碎，用酒二斗浸泡五天，初次服二合，逐渐加量，以感觉有效为度。

白敛散 治疗风痹肿痛，筋脉拘急、活动转换困难、易发无常的处方。白敛半两，附子六铢。以上二味药捣碎过筛，用酒服半刀圭，每日三次。不感觉有效，增至一刀圭，以身体中出现热感为征候，十天便有效觉。

治疗风痹游走没有固定部位，名叫血痹大易方：萆薢、薯蓣、牛膝、泽泻各二两，白术、地肤子各半两，干漆、蛴螬、天雄、狗脊、车前子各十铢，茵芋六铢，山茱萸三十铢，干地黄二两半。以上十四味药研磨成末，用蜂蜜调和。用酒送服如梧桐子大的药丸十丸，每日三次，逐渐加量。

治疗各种风痹的方剂：防风、甘草、黄芩、桂心、当归、茯苓各一两，秦艽、葛根各二两，生姜五两，大枣三十枚，杏仁五十枚。以上十一味药切碎，用水和酒各四升煮取三升，分三次服，使出汗。

附子酒 主治大风冷、痰癖胀满、各种痹证的方剂。大附子一枚重二两的（也有说二枚），用酒五升浸泡，春天浸泡五天，每次服一合，每日两次，以病愈为度。

麻子酒 主治虚劳百病、伤寒风湿，以及妇人带下、月经不调、手足疼痛麻痹不能起床，服后使人肥健的方剂。麻子一石，酒曲一斗。以上二味，先将麻子捣成末，用两石水放入锅中，蒸麻子极熟，再蒸一石米，须要滤出渣滓，根据汁液多少按照家常酿酒法，等到熟后取清酒，随酒量饮用。

伤寒方上

## 标签

- 血痹
- 风痹
- 汉防己汤
- 铁精汤
- 黄芪汤
- 海藻茯苓酒
- 白敛散
- 血痹大易方
- 防风汤
- 附子酒

原始页面：https://shishuguan.com/books/qianjin-fang-baihuawen-full/volume-1/chapter-88