卷之二十四

余尚书北语诗

余靖使契丹作北语诗受赏

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/qidan-guozhi-baihuawen-full/volume-25/chapter-3

本章概要

余靖尚书出使契丹,以契丹语作诗,得到契丹国主的赏识和款待。

阅读提示

阅读本章时,注意余靖诗中的契丹语词汇,以及国主举杯、大笑等细节动作,体会其中的外交氛围和文化交流。

使契丹北语诗国主大杯醻觞

余靖尚书出使契丹,用北方语言作诗,契丹人很喜欢。第二次前往,关系更加亲近。余靖的诗说:「夜筵设罢臣拜洗,两朝厥荷情干勒。微臣稚鲁祝若统,圣寿铁摆俱可忒。」国主举起大杯,对余靖说:“你能说出这些,我为你饮下。”又举起杯来,国主大笑,于是作为回敬之礼。