卷之二十七

腊月

契丹国志腊月戎装坐朝赐甲马

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/qidan-guozhi-baihuawen-full/volume-28/chapter-15

本章概要

腊月时节,国主与臣僚戎装坐朝,饮酒后按等级赏赐御甲、羊马,并称此时为“战时”。

阅读提示

阅读时注意其仪式的具体步骤:戎装、坐朝、饮酒、赏赐;并留意“粆离”的释意,理解“战时”这一名称的由来。

腊月国主戎装坐朝动乐饮酒

腊月的时候,国主穿戴甲胄戎装,随行的蕃汉臣僚和各司使以上官员也都身穿戎装。五更三点时上朝,奏乐饮酒结束后,按等级赏赐御甲、羊和马。北方称此为“粆离”,汉人翻译说“离”是“战”,“”是“时”,合起来就是“战时”的意思。