正文
杂说篇第十三
作者:张拟朝代:北宋类别:棋艺理论 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/qijing-shisanpian-baihuawen-full/volume-1/chapter-13
棋的边不如角,角不如中腹。小飞不如压,压不如退。夹击有虚实之分,打吃有真假之别。遇到宽的地方多小飞,遇到紧的地方多粘。大眼可以吃掉小眼,斜行不如正行。两个关相对时先觑,前进有阻碍就不要征子。计划没有完成,不能先动手。角上的盘曲四,终局时才会死。直四和扳六都是活棋,花聚、透点等形状大多没有活路。十字不可先扭断,势子在中心,不要打角的主意。下棋不要过于频繁,过于频繁就会懈怠,懈怠就不会精通。下棋不要过于稀疏,过于稀疏就会忘记,忘记就会多失误。赢了不说话,输了不开口。发扬廉洁谦让风气的,是君子;面露愤怒神色的,是小人。水平高的人不傲慢,水平低的人不胆怯。心情平和、神态舒展的,是因为即将胜利而喜悦。心跳加速、脸色变化的,是因为担忧即将失败而忧愁。最惭愧的莫过于轻易认输,最可耻的莫过于偷棋子。最妙的是运用宽松,最昏的是反复打劫。凡是棋直线走三着就要改变,方形聚集四子就是错误的。胜利且路数多的,叫做赢局;失败且没有路数的,叫做输筹。双方满筹称为溢,路数相等称为芇。打筹不能超过三次,数子不限次数。劫有金井劫、辘轳劫,有无休止的形势,有交替的图样。下棋的人不能不知道。棋有对手、让半先、让先两、桃花五、北斗七等。棋中,有无相互生成,远近相互成就,强弱相互显现,利害相互倾斜,不能不仔细考察。因此安定而不安逸,存在而不骄傲。安定而安逸就会危险,存在而骄傲就会灭亡。《易经》说:“君子安定而不忘记危险,存在而不忘记灭亡。”