# 卷十三高宗本纪四 类型：古籍章节 书名：《清史稿》 作者：赵尔巽等 时代：民国 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：本纪 章节：卷十三高宗本纪四 ## 本章概览 乾隆三十一年至四十年间，清廷同时面临缅甸与大小金川的边患。云贵总督杨应琚初奏收复猛笼等地，却因轻敌导致云南官军失利，最终被赐自尽。继任明瑞率军深入缅甸，虽攻克蛮结，但在猛育遭围战死。经略傅恒、副将军阿里衮等再次大举征缅，攻至老官屯，却因瘴气肆虐、损兵折将，最终接受缅王称臣纳贡而撤军。金川方面，温福率军攻取小金川，但木果木之败导致全军覆没，温福战死。乾隆帝急调阿桂为定西将军，重整旗鼓，先后收复小金川，并分路进剿大金川，历经苦战，攻克勒乌围、噶喇依，最终平定两金川。其间，朝廷人事频繁更迭，刘藻畏罪自杀，李侍尧、阿桂等重臣屡获升调，同时黄河决口、蝗旱灾害频发，朝廷多次蠲免赋税、赈济灾民。此段历史展现了乾隆中期军事上的起伏与清廷应对边患的坚韧。 本章记载了乾隆三十一年至四十年间，清廷对缅甸、金川用兵及内政举措。 本章主要记录了对缅甸和大小金川的战争，以及皇后去世、王伦起义等事件。 ## 正文 三十一年春季正月初一壬申日，下诏因为治理天下三十年，华夏安宁，疆域开辟，从今年开始，普遍免除各省漕粮一次。甲戌日，免除甘肃靖远等十四个厅州县、陕西延安等三个府州所属历年积欠的赋税。丙戌日，云南官军在猛住围剿莽匪，战事失利。调任杨应琚为云贵总督，吴达善为陕甘总督，由和其衷代理其职务。调任刘藻为湖广总督，汤聘代理陕西巡抚。癸巳日，刑部尚书庄有恭因审理段成功弹劾案不实，被革职关入监狱，抄没家产。调任李侍尧为刑部尚书，任命张泰开为礼部尚书，范时绶为左都御史。 二月初二壬寅日，刘藻降职为湖北巡抚，仍与云南提督达启一起交部严加议处。任命定长为湖广总督，调任李因培为福建巡抚，常钧为湖南巡抚，汤聘为云南巡抚。庚戌日，皇上前往东陵祭拜。辛亥日，和其衷因弥补段成功的亏空而被革职逮捕审问。任命舒赫德代理陕甘总督。命令四达前往陕西会同彰宝审理段成功亏空一案。调任明山为陕西巡抚，任命吴绍诗为江西巡抚。庚申日，皇上返回京师。辛酉日，庄有恭被判处斩刑。壬戌日，皇上前往泰陵祭拜。癸亥日，刘藻被革职，留在云南效力。甲子日，任命鄂宁为湖北巡抚。戊辰日，皇上返回京师。 三月十七丁亥日，刘藻畏罪自杀。己丑日，杨应琚奏报收复猛笼等土司归附。 夏季四月辛丑日，杨应琚奏报大猛养头人归附，官军进军整欠、孟艮。壬寅日，因莽匪整欠平定，宣谕朝廷内外。丙午日，和其衷被判处斩刑，段成功被处斩。丁未日，免除云南普藤等十三个土司本年应征赋税以及猛笼的积欠赋税。甲子日，赏赐张书勋等二百一十三人进士及第出身各有不同。 五月甲戌日，皇上到黑龙潭祈雨。戊寅日，命令正一真人按三品官秩待遇。丙戌日，皇上到黑龙潭祈雨。 六月丙午日，杨应琚奏报猛勇头目召斋及猛龙沙头目叭护猛等归附。戊申日，赐予已故三品衔西洋人郎世宁侍郎衔。 秋季七月丙子日，皇上侍奉皇太后到木兰秋狝。己卯日，因阿里衮、于敏中随从，命令舒赫德兼任代理户部尚书。壬午日，皇上侍奉皇太后驻跸避暑山庄。当天，皇后去世。癸未日，下谕说皇后去年随从巡幸江苏、浙江，不能恪尽孝道，丧礼按皇贵妃规格办理。癸巳日，御史李玉鸣上奏说皇后丧礼未能按例制，触犯圣意，被流放伊犁。丁酉日，杨应琚奏报补哈大头目噶第牙翁、猛撒头目喇鲊细利归附。 八月己亥日，赈济湖南湘阴等十三县卫水灾。癸丑日，皇上前往木兰行围。赦免庄有恭罪行，起用为福建巡抚。甲寅日，伊犁发生蝗灾。乙卯日，江苏铜山县韩家堂黄河决口。癸亥日，裁撤察哈尔副都统，留一员驻守张家口。 九月壬申日，免除甘肃靖远等九县、红水、东乐二县受旱灾的应征赋税。己卯日，赈济山东历城等五十五县、东昌等五卫所水灾，并免除新旧应征赋税。乙未日，杨应琚前往永昌接受木邦投降。 冬季十月己亥日，皇上侍奉皇太后返回京师。戊申日，杨应琚奏报整卖、景线、景海各部头人归附。辛亥日，韩家堂决口合龙。兵部尚书彭启丰降职补任侍郎。甲寅日，任命陆宗楷为兵部尚书。壬戌日，增设云南迤南道。 十一月乙亥日，杨应琚奏报，缅甸大山、猛育、猛答各部头人归附。戊寅日，因杨应琚患病，命令杨廷璋前往永昌接办缅甸事务。癸巳日，命令侍卫福灵安带御医前往探视杨应琚病情。 十二月乙巳日，调任鄂宁为湖南巡抚，任命鄂宝为湖北巡抚。癸丑日，任命巴禄为绥远城将军。 这一年，朝鲜、琉球前来进贡。 三十二年春季正月乙亥日，云南官军在新街围剿缅甸匪徒，战事失利，下谕杨廷璋返回广东。 二月乙未日，因杨应琚患病，命令其子江苏按察使杨重英前往永昌协助办理军务。丙午日，云南官军在底麻江与缅甸匪徒交战，失利，逮捕提督李时升关入监狱。戊申日，调任鄂宁为云南巡抚。甲寅日，庄亲王允禄去世。丙辰日，皇上亲临祭奠。己未日，皇上巡幸天津。癸亥日，赈济奉天承德等五州县及兴京、凤凰城灾民。 三月初一乙丑日，皇上视察子牙河堤防。召杨应琚入阁办事，任命明瑞为云贵总督。丙寅日，调任讬庸为工部尚书，任命明瑞为兵部尚书。己巳日，免除直隶全省积欠赋税。庚午日，皇上检阅天津驻防满洲兵。任命阿桂为伊犁将军。壬申日，皇上检阅绿营兵。庚辰日，皇上返回京师。辛巳日，大学士杨应琚被革职。壬午日，因缅甸匪徒入侵盏达、陇川，宣示杨应琚贻误军机的罪状。癸未日，命令鄂宁前往普洱办理军务。庚寅日，任命李侍尧为两广总督，召杨廷璋为刑部尚书。癸巳日，任命鄂宁代理云贵总督。 夏季四月己酉日，皇上到黑龙潭祈雨。庚戌日，因云南边境瘴气盛行，命令暂停进军。庚申日，命令张泰开以礼部尚书身份管理左都御史事务，嵇璜代理礼部尚书。 五月己巳日，任命鄂宝为贵州巡抚，定长兼任代理湖北巡抚。庚午日，任命范时绶为湖北巡抚。调任张泰开为左都御史，嵇璜为礼部尚书。壬申日，命令陈宏谋管理工部。丙子日，云南官军在木邦作战失利，杨宁等退兵龙陵。庚寅日，李时升、朱仑被处斩。 六月辛酉日，任命额尔景额为参赞大臣，派往云南。 秋季七月，福建巡抚庄有恭去世，调崔应阶接替其职务。任命李清时为山东巡抚，裘曰修为礼部尚书。壬午日，皇上侍奉皇太后到木兰秋狝。戊子日，皇上侍奉皇太后驻跸避暑山庄。己丑日，盛京将军舍图肯被免职，任命新柱接替。 闰七月甲寅日，赐令杨应琚自尽。丙辰日，缅甸匪徒渡过小猛仑江入侵云南茨通。 八月癸酉日，调任裘曰修为工部尚书，董邦达为礼部尚书。丁丑日，皇上前往木兰。乙酉日，任命锺音为广东巡抚。乙丑日，下谕明瑞由额勒登额代替谭五格分路进军。 九月庚子日，赈济湖北江夏等二十七县、武昌等七卫水灾。甲寅日，命令讬恩多代理兵部尚书。 冬季十月壬戌日，赐令李因培自尽。己卯日，下谕明瑞以将军身份兼管总督事务。 十一月壬寅日，赈济甘肃平凉等三十四个厅州县遭受冰雹的灾民。壬子日，调任鄂宝为湖北巡抚。丁巳日，秘密下谕明瑞，因阿瓦不能迅速攻下，退兵木邦。 十二月甲戌日，杨宁被革职流放伊犁。戊寅日，明瑞奏报渡过大叠江进军锡箔，波龙等地土司头人罗外耀特等归附。 三十三年春季正月辛卯日，明瑞奏报攻克蛮结。壬辰日，封明瑞为一等诚毅嘉勇公，赏赐黄带、红宝石顶、四团龙补服。丁酉日，明瑞进军宋赛。庚子日，调任彰宝为山东巡抚，任命苏尔德为山西巡抚。丙午日，盛京将军新柱去世，调明福接替。闽浙总督苏昌去世。丁未日，命令阿里衮为参赞大臣，前往云南军营。任命崔应阶为闽浙总督，富尼汉为福建巡抚。甲寅日，缅甸人围攻木邦。 二月丙寅日，下谕说用兵缅甸，轻敌导致挫败，引为自己的过错，命令明瑞等撤军。额勒登额、谭五格被革职逮捕审问。命令鄂宁返回云南，阿里衮代理云贵总督，驻守永昌。缅甸人攻陷木邦，珠鲁讷战死。戊寅日，皇上返回圆明园。丙戌日，明瑞等在猛育战败，战死。召阿桂来京，任命伊勒图代理伊犁将军。命令傅恒为经略，阿里衮、阿桂为副将军，舒赫德为参赞大臣，前往云南。任命鄂宁为云贵总督，调明德为云南巡抚。任命福隆安为兵部尚书，命令他在军机处学习行走。任命永德为浙江巡抚，调彰宝为江苏巡抚，富尼汉为山东巡抚，鄂宝为福建巡抚，程焘为湖北巡抚。 三月癸巳日，免除山东高苑等三县三十二年遭受水灾的应征赋税。乙巳日，调任鄂宝为广西巡抚，锺音为福建巡抚，良卿为广东巡抚，钱度为贵州巡抚，巴禄为察哈尔都统，傅良为绥远城将军。癸丑日，免除江西南昌等十三县三十二年遭受水灾的应征赋税。 夏季四月丁卯日，调任钱度为广东巡抚。己巳日，免除安徽安庆等七个府州所属三十二年遭受水灾的应征赋税。壬申日，御试翰林、詹事等官，提升吴省钦等三员为一等，其余升降各有不同。考试由部院进入翰林等官，提升觉罗巴彦学为一等，其余提升各有不同。甲申日，将额勒登额在市集处以磔刑，谭五格被处斩。乙酉日，皇上亲临祭奠明瑞、紥拉丰阿、观音保。 五月庚申日，命令明德前往永昌。乙丑日，色布腾巴勒珠尔因病免职，任命伊勒图为理藩院尚书。庚午日，改命官保代理理藩院尚书。辛巳日，任命范时绶为左都御史。壬午日，任命阿桂为云贵总督。尹继善、高晋因两淮盐务积弊隐瞒不上报，均交部严加议处。 秋季七月癸巳日，皇上侍奉皇太后到木兰秋狝。甲午日，调任讬庸为兵部尚书。任命官保为刑部尚书，仍兼代理理藩院尚书。己亥日，皇上侍奉皇太后驻跸避暑山庄。辛丑日，任命尹勒图为伊犁将军，仍兼理藩院尚书。壬子日，纪昀因泄露抄没前任运使卢见曾的谕旨，被革职，流放乌鲁木齐。 八月丁卯日，允许俄罗斯在恰克图通商。辛未日，皇上前往木兰行围。壬申日，直隶总督方观承去世，任命杨廷璋接替。调裘曰修为刑部尚书，任命蔡新为工部尚书。甲戌日，李侍尧奏报，暹罗被缅甸人攻破，其国王的孙子诏萃逃到安南河仙镇，土官莫士麟收留供养他，内地人甘恩敕占据暹罗，请求封赐敕书。嘉奖莫士麟，命令甘恩敕寻找暹罗国王的近支立为君主，不得自立为王并请求封号。己卯日，加封讬恩多、于敏中、崔应阶为太子太保，讬庸、杨廷璋为太子少保。 九月戊子日，任命嵩椿代理伊犁将军。乙未日，皇上返回驻跸避暑山庄。戊戌日，高恒、普福被判处斩刑。丁未日，皇上侍奉皇太后返回京师。任命鄂宝为山西巡抚。黑龙江将军富僧阿改任西安将军，任命傅玉接替。 冬季十月己未日，免除甘肃平凉等十二州县三十二年遭受灾害的应征赋税。辛未日，任命宫兆麟为广西巡抚。辛巳日，高恒、普福、达色被处斩，改判海明等为缓决。 十一月戊戌日，因缅甸来书言辞不逊，下谕阿里衮筹划进剿。 十二月己未日，任命富明安为山东巡抚，揆义代理湖北巡抚。漕运总督杨锡绂去世，由梁翥鸿代理其职务。乙丑日，湖广总督定长去世，调吴达善接替，彰宝兼代理两江总督，明山为陕甘总督。调阿思哈为陕西巡抚，任命文绶为河南巡抚。丁卯日，召明福来京，任命额尔德蒙额代理盛京将军。甲戌日，赈济奉天承德等四州县水灾。壬午日，留任阿思哈为河南巡抚，改任文绶为陕西巡抚。 三十四年春季正月丙戌日，免除云南官兵经过的地方以及永昌等三府州本年应征的赋税。那些不是军队经过的地方，免除十分之五的赋税，同时免除湖北、湖南、贵州三省官兵经过的地方本年应征赋税的十分之三。庚寅日，因为缅甸方面送来的书信言辞桀骜不驯，命令副将军阿桂与副将军阿里衮协助傅恒征讨。辛卯日，任命明德为云贵总督，驻扎在永昌，喀宁阿为云南巡抚。壬辰日，阿里衮等人在南底坝击败缅甸军队。调拨运送通州粮仓的二十万石粮食，赈济霸州等十二个州县的灾民。甲午日，右部哈萨克阿勒比斯的儿子卓勒齐等人前来朝见。乙未日，调恒禄为盛京将军，傅良为吉林将军，常在为绥远城将军。辛丑日，傅恒前往云南。命令官保代理户部尚书。裁撤宁夏右翼副都统、吉林拉林副都统。命令常青代理绥远城将军。癸卯日，赐给傅恒御用的盔甲。戊申日，命令官保协办大学士，任命福隆安代理刑部尚书。癸丑日，因为南掌国王的弟弟召翁派遣使者请求借兵复仇，传谕阿桂等人准备从南掌分路进兵。 二月甲寅日初一，嵇璜因事被降职调任，任命程景伊为工部尚书。乙丑日，任命富尼汉为安徽巡抚。癸未日，命令傅恒整顿云南马政。任命诺伦为绥远城将军。 三月乙酉日，命令伊犁将军伊勒图前往云南军营。己丑日，任命伊尔图为乌里雅苏台参赞大臣。辛丑日，正白旗领侍卫内大臣福禄被罢免，由阿桂接替。丙午日，命令阿桂代理云贵总督。丁未日，右部哈萨克斡里苏勒统等人入朝觐见，命令赐坐并赐茶，赏赐冠服各有差别。戊申日，赈济甘肃皋兰等二十九州县厅去年的灾民。免除安徽合肥等十六州县及庐州等五卫去年的应征赋税。 夏季四月己未日，任命温福为福建巡抚。壬申日，傅恒进军老官屯，阿桂进军猛密。丁丑日，赐给陈初哲等一百五十一人进士及第出身，各有差别。 五月己丑日，裁撤江宁副都统一职。 六月丙辰日，任命阿思哈为云贵总督，喀宁阿为河南巡抚。丁巳日，傅恒上奏猛拱土司归附。戊寅日，湖北黄梅江堤决口，命令湖广总督吴达善、湖北巡抚揆义勘查。 秋季七月丁亥日，任命明德代理云贵总督，移驻腾越，办理军务。辛卯日，设置伊犁巴彦岱城领队大臣一名。傅恒上奏猛密土司归附。甲午日，李侍尧上奏暹罗仍然被甘恩敕占据。丁酉日，礼部尚书董邦达去世。己亥日，调陆宗楷为礼部尚书，蔡新为兵部尚书。任命吴绍诗为刑部尚书，海明为江西巡抚，梁国治为湖北巡抚。己酉日，李侍尧传檄文给莫士麟，让他会合暹罗土目讨伐甘恩敕。 八月乙丑日，皇上前往木兰围猎。己巳日，因为蔡琛在狱中自缢，削去福建按察使孙孝愉的职务，发配到军台服役。 九月丙戌日，阿桂抵达蛮暮。己丑日，皇上返回避暑山庄。乙未日，皇上侍奉皇太后回京。己亥日，命令阿桂、伊勒图从蛮暮迎接傅恒会师。壬寅日，命令刘统勋前往勘查山东运河。癸卯日，傅恒上奏猛拱土司浑觉率领部众前来投降。皇上嘉奖他，特别赏赐三眼孔雀翎。戊申日，傅恒抵达猛养。阿桂上奏攻克哈坎，渡过江。命令阿桂占据新街剿灭贼寇。 冬季十月乙卯日，命令彰宝代理云贵总督，明德代理云南巡抚。调永德为江苏巡抚。起用熊学鹏代理浙江巡抚。任命增海代理伊犁将军。丁巳日，傅恒上奏攻克猛养。癸亥日，梁国治兼代理湖广总督。甲子日，因为阿桂不能攻克老官屯，削去副将军职务，降为参赞大臣。命令伊勒图为副将军。调喀宁阿为贵州巡抚，富尼汉为河南巡抚。任命胡文伯为安徽巡抚。乙丑日，傅恒上奏抵达新街。命令彰宝驻扎老官屯。壬申日，调永贵为礼部尚书，讬庸为吏部尚书，伊勒图为兵部尚书，由讬庸兼代理。调吴绍诗为礼部尚书。任命裘曰修为刑部尚书。 十一月乙酉日，副将军、户部尚书阿里衮在军中去世。命令阿桂仍以副将军身份办事，并任命尹勒图为副将军，乌三泰、长青为参赞大臣。调官保为户部尚书。任命素尔纳为刑部尚书，讬恩多代理左都御史。戊子日，傅恒等人进攻老官屯。癸巳日，任命黄登贤为漕运总督。丙申日，因缅甸地区瘴气严重，官军损失大半，命令撤军驻扎野牛坝，召经略傅恒回京，阿桂留下办理善后事宜。己亥日，起用观保代理左都御史。丁未日，傅恒等人攻打老官屯未能攻克。当地土官带着缅甸酋长猛駮的蒲叶信到军营请求投降。皇上命令撤军。 十二月辛亥日，免除云南办理军需的地方及永昌等三府州明年的钱粮十分之五。直隶、河南、湖北、湖南、贵州等省官兵经过的州县，也免除十分之三。调宫兆麟为湖南巡抚，任命德保为广东巡抚，陈辉祖为广西巡抚。乙卯日，傅恒等人上奏缅甸酋长猛駮称臣纳贡。传谕等来京时再降旨。己巳日，皇上因明年侍奉皇太后拜谒东陵，巡幸天津，免除经过地方及天津府属乾隆三十五年的钱粮十分之三。任命阿桂为礼部尚书。 三十五年春季正月己卯日初一，因皇上六十寿辰，明年皇太后八十万寿，下诏普免各省应征地丁钱粮一次。辛卯日，任命增海为理藩院尚书。丁未日，授予喀尔喀和硕亲王成衮扎布世子拉旺多尔济为固伦额驸。 二月乙丑日，皇上侍奉皇太后拜谒东陵。庚午日，皇上侍奉皇太后回京，驻跸盘山。壬申日，因缅甸酋长猛駮进贡表章未到，传谕彰宝防备，并严禁通商贸易。 三月己卯日，皇上侍奉皇太后返回京师。起用吴绍诗为刑部郎中。辛巳日，调宫兆麟为贵州巡抚，吴达善以湖广总督兼代理湖南巡抚。壬午日，皇上侍奉皇太后拜谒泰陵，巡幸天津。丙戌日，皇上拜谒泰陵。己丑日，免除经过州县及天津府属乾隆三十一年至三十三年积欠的地粮银两及常借灾借的粮食，直隶乾隆三十一年至三十三年积欠的地粮银两及折色银两。减轻直隶军流以下的刑罚。免除直隶乾隆三十一年至三十三年因灾缓征的银两和粮食。甲午日，皇上侍奉皇太后驻跸天津府。丙申日，皇上检阅驻防兵。经略大学士傅恒返回京师，命令他与福隆安仍担任总管内务府大臣。戊戌日，调永德为河南巡抚，萨载代理江苏巡抚。癸卯日，皇上侍奉皇太后返回京师。己酉日，因缅甸酋长索要木邦土司线瓮团等人，传谕斥责哈国兴粉饰迁就，召他进京，由长青代理云南提督。己未日，召傅良进京，任命富椿为吉林将军。丙寅日，天津发生蝗灾，命令杨廷璋督捕。庚午日，皇上前往黑龙潭祈雨。这个月，免除浙江仁和等八州县、杭严和嘉湖二卫、陕西定远县三十四年被水淹和冰雹受灾的定额赋税。 五月丁丑日初一，发生日食。壬午日，因皇八子擅自进城，削去上书房行走观保、汤先甲的职务，并告诫他们。乙未日，因祈雨命令刑部清理各种案件，减轻军流以下的刑罚。 闰五月丙午日初一，命令裘曰修前往蓟州、宝坻一带捕蝗。戊申日，京城大雨。己未日，命令温福任吏部侍郎，在军机处行走。甲子日，裘曰修因捕蝗不力被免职，调程景伊为刑部尚书。任命范时绶为工部尚书，张若溎为左都御史。 六月甲申日，传谕阿桂等人调海兰察、哈国兴进兵。丙戌日，河南永城、江苏砀山、安徽宿州等州县发生蝗灾。丁亥日，调官保为刑部尚书，素尔纳为户部尚书。壬辰日，命令丰升额代理兵部尚书。甲午日，贵州古州苗人香要等人被处死。命令侍郎伍纳玺前往古北口会同提督王进泰查勘水灾，拨发库银二万两抚恤，并开仓赈济和粜粮。 秋季七月乙巳日初一，李侍尧上奏说，河仙镇土官莫士麟请求宣谕缅甸人以恢复暹罗，皇上不准。丙午日，任命增海为黑龙江将军，温福为理藩院尚书。命令和尔精额、伍纳玺前往古北口筹办河工。壬子日，因小金川与沃克什土司发生冲突，命令四川总督阿尔泰传集小金川土司进行劝谕。癸丑日，皇上亲临和亲王弘昼府第探病。丁巳日，和亲王弘昼去世。太保大学士傅恒去世。戊午日，赏赐来京祝寿的112岁原任浙江遂昌县学训导王世芳国子监司业衔，并在原籍享受俸禄。辛酉日，任命裴宗锡为安徽巡抚。甲子日，截留漕粮二十万石赈济武清等六县水灾。任命诺穆亲为云南巡抚。 八月戊寅日，因副将军阿桂办事取巧，削去领侍卫内大臣、礼部尚书、镶红旗汉军都统职务，以内大臣革职留任办理副将军事务。己卯日，任命永贵为礼部尚书，观保为左都御史。阿尔泰上奏僧格桑认罪，交出达木巴宗地方及所掠夺的番民。辛巳日，命令刘统勋兼管吏部。丙戌日，万寿节，皇上到皇太后宫行礼。御临太和殿，亲王以下文武各官进表，行庆贺礼，奉旨停止筵宴。命令丰升额在军机处行走。己丑日，皇上侍奉皇太后前往热河。乙未日，皇上侍奉皇太后驻跸避暑山庄。己亥日，皇上前往木兰。 九月丙午日，任命阿尔泰为武英殿大学士，仍留任办理四川总督事务。戊午日，皇上返回避暑山庄。甲子日，命令高晋兼代理漕运总督。 冬季十月癸酉日初一，皇上侍奉皇太后回京。辛巳日，召崔应阶进京，命令锺音代理闽浙总督。壬午日，召阿尔泰进京，任命德福代理四川总督，吴达善兼代理湖南巡抚。召萨载进京，命令李湖代理江苏巡抚。甲午日，阿桂等人上奏老官屯的缅甸头目派遣使者送信，请求停止今年进兵，皇上批准。丁酉日，大学士陈宏谋因年老多病请求退休，皇上下旨温和安慰并挽留。 十二月甲戌日，免除新疆本年应征粮食的十分之三。丙子日，任命崔应阶为漕运总督。丙戌日，传谕阿桂、彰宝秘密商议进剿缅甸贼匪。庚寅日，任命李湖为贵州巡抚。 三十六年春季正月甲辰日，免除福建台湾府属本年应征的粟米。乙巳日，免除广东广州、韶州等府州属本年官租的十分之一，广西桂林七府州属本年官租及桂林平乐等府州学租的十分之三。丁未日，免除四川宁远等四府州属、建昌镇标各营、雷波等厅的百姓和番民本年应征的粮食。己未日，调德福代理云贵总督，命令阿尔泰回任四川总督。 二月甲戌日，皇上侍奉皇太后向东巡视。庚辰日，命令内大臣巴图济尔噶勒会同集福审理乌梁海副都统莫尼紥布等人互相控告的案件。辛巳日，大学士陈宏谋因病请求退休，获得批准，加封太子太傅。免除直隶沧州等十五个州县百姓所欠借粮，以及武清县本年钱粮的十分之五。癸未日，命令侍郎裘曰修会同杨廷璋、周元理筹划办理直隶河工。丙戌日，免除山东沿途经过州县本年赋税的十分之三、受灾地区赋税的十分之五。免除山东泰安等两个县本年地丁钱粮。庚寅日，免除山东济南各属百姓所欠借粮以及东平州、东平所拖欠的赋税。因阿桂请求大举征讨缅甸，皇上对他进行了申斥。辛卯日，免除山东济南等六个府属百姓所欠麦本银两。任命刘纶为大学士，兼管工部，于敏中为协办大学士。调程景伊为吏部尚书，范时绶为刑部尚书，任命裘曰修为工部尚书。丙申日，皇上侍奉皇太后拜谒岱岳庙，皇上登上泰山。乙巳日，皇上到达曲阜拜谒先师孔子庙。丙午日，皇上祭祀先师孔子。丁未日，皇上拜谒孔林。祭祀少昊陵、元圣周公庙。赏赐衍圣公孔昭焕及其族人银两和布匹不等。戊申日，皇上侍奉皇太后回京。乙卯日，对大学士尹继善等人、尚书官保等人、总督杨廷璋等人、巡抚锺音等人进行考核并给予奖励。内阁学士陆宗楷等人按原品级退休。戊午日，任命富明安为闽浙总督、周元理为山东巡抚。庚申日，因甘肃连年局部受灾，免除全省百姓所欠种子、口粮和仓库粮食。甲子日，皇上到达捷地视察堤坝。乙丑日，纳逊特古斯被处斩。己巳日，因阿桂上奏辩解并非于本年大举征讨缅甸，交吏部严加议处。 夏季四月辛未朔日，任命李侍尧为内大臣。甲戌日，命户部侍郎桂林在军机处行走。丁丑日，皇上侍奉皇太后返回京师。乙酉日，因干旱命令刑部清理各种案件，减轻流放以下罪刑，直隶也照此办理。丙戌日，皇上前往黑龙潭祈雨。壬辰日，大学士尹继善去世。乙未日，赐予黄轩等一百六十一人进士及第出身各有不同。 五月辛丑朔日，调吴达善为陕甘总督，由文绶代理，勒尔谨代管陕西巡抚事务。调富明安为湖广总督，永德为湖南巡抚。任命何煟为河南巡抚，兼管河务，锺音为闽浙总督，余文仪为福建巡抚。癸卯日，下令减少秋审中三次缓决的犯人罪刑。甲辰日，下令立决的犯人正值减少刑罚的时候，暂缓执行死刑，并以此作为法令。乙巳日，阿桂因畏缩不前被革职，降为士兵效力。命令温福急速赶赴云南代理副将职务。壬戌日，任命高晋为文华殿大学士，兼礼部尚书，仍留任两江总督。召阿尔泰入阁办事，任命德福为四川总督。 六月辛未日，直隶北运河决口。甲戌日，任命努三为正黄旗领侍卫内大臣。戊寅日，命令巴图济尔噶勒前往伊犁办理土尔扈特投降事宜。己卯日，下令土尔扈特投降的大台吉都要来避暑山庄朝见，命令额驸色布腾巴勒珠尔乘驿马迎接。壬午日，退休大学士陈宏谋去世。癸巳日，命令土尔扈特部众暂驻博罗博拉。因金川土舍索诺木请求赏给革布什咱土司百姓，命令阿尔泰详细考虑适宜策略，不要姑息。 秋季七月壬寅日，阿尔泰等人上奏小金川土舍围攻沃克什，命令进剿。乙巳日，命令侍郎桂林带一万两白银前往古北口会同提督王进泰赈济水灾。丙午日，永定河决口。丁未日，命令舒赫德代理伊犁将军。戊申日，皇上到木兰进行秋猎。因小金川再次侵犯明正土司，下令阿尔泰等人进剿。丁巳日，皇上侍奉皇太后启程。癸亥日，皇上侍奉皇太后驻跸避暑山庄。丙寅日，因这次巡幸木兰，沿途武官懈怠疏忽，杨廷璋、王进泰等人都被交吏部严议。 八月己丑日，定边左副将军、喀尔喀紥萨克和硕亲王成衮紥布去世，任命车布登紥布为定边左副将军，额驸拉旺多尔济继承紥萨克和硕亲王爵位。罢免德福在军机处行走的职务。庚寅日，召大学士、两江总督高晋来京，查勘永定河工程。命令萨载兼署两江总督。壬辰日，永定河决口合龙。癸巳日，皇上到木兰行围。丁酉日，命令阿尔泰仍管四川总督事务，召回德福回京。 九月戊戌朔日，停止本年秋审勾决。癸卯日，命令理藩院侍郎庆桂在军机处行走。乙巳日，土尔扈特台吉渥巴锡等人入朝觐见，赏赐顶戴冠服各有不同。命令副将军温福、参赞大臣伍岱前往四川军营，会商进剿事宜。辛亥日，封渥巴锡为乌纳恩素珠克图旧土尔扈特部卓哩克图汗，策伯克多尔济为乌纳恩素珠克图旧土尔扈特部布延图亲王，舍楞为青塞特奇勒图新土尔扈特部弼哩克图郡王，巴木巴尔为毕锡哷勒图郡王，其余各赐爵位不等。甲寅日，皇上回驻避暑山庄。丁卯日，任命文绶为四川总督，勒尔谨为陕西巡抚。调永德为广西巡抚，梁国治为湖南巡抚，陈辉祖为湖北巡抚。 冬季十月戊辰朔日，任命三宝为山西巡抚。己巳日，皇上侍奉皇太后回京。任命舒赫德为总统伊犁等处将军，伊勒图为塔尔巴哈台参赞大臣，安泰为乌什参赞大臣。甲戌日，宽宥纪昀，赏给翰林院编修。乙亥日，皇上侍奉皇太后返回京师。己卯日，高晋等人上奏桃源厅陈家道口河工合龙，皇上嘉奖他们。命令高晋、裘曰修、杨廷璋查勘南运河。丁亥日，召杨廷璋为刑部尚书，任命周元理为直隶总督，徐绩为山东巡抚。甲午日，陕甘总督吴达善去世，调文绶接替他。 十一月己酉日，董天弼奏报攻取小金川牛厂。丙辰日，皇上侍奉皇太后到慈宁宫，恭上徽号为崇庆慈宣康惠敦和裕寿纯禧恭懿安祺皇太后，颁布诏书广施恩典各有不同。任命温福为武英殿大学士，兼兵部尚书，桂林为四川总督。丁巳日，调素尔纳为理藩院尚书，任命舒赫德为户部尚书。辛酉日，皇太后万寿节，皇上前往寿康宫，率领王公大臣行庆贺礼。壬戌日，董天弼进攻达木巴宗，失利。甲子日，小金川番人再次攻陷牛厂。 十二月庚午日，温福奏报进驻向阳坪，进攻小金川巴朗拉山碉卡，未能攻克。桂林奏报攻克小金川约咱寨。革去四川提督董天弼职务，由阿桂代理。乙亥日，免除甘肃陇西等三十三个州县三十三年被水、旱、雹、霜等灾的额定赋税。丙戌日，因大金川首领僧格桑派遣土目前往桂林军营进献物品，下令给予赏赐后遣回。己丑日，温福奏报攻克巴朗拉碉卡。癸巳日，温福奏报进驻日隆宗地方，董天弼收复沃克什土司各寨。 三十七年春季正月辛丑日，免除奉天锦州二府额定征收的米豆。免除浙江玉环、海宁两厅县额定征收的银谷。免除山西大同等二府额定征收的兵饷米豆谷麦，以及太原等十四府州及归化城各属的十分之三。壬寅日，免除和林格尔等处及太仆寺牧厂地亩额定征收的银两，以及清水河厅额定征收的银两和太仆寺牧厂地亩额定征收的米豆的十分之三。癸卯日，刑部尚书杨廷璋去世，任命崔应阶为刑部尚书，嘉谟代理漕运总督。乙巳日，温福奏报攻克小金川曾头沟、卡丫碉卡。丁未日，桂林奏报攻克郭松、甲木各碉卡。庚戌日，任命恒禄为内大臣。癸丑日，修建乌鲁木齐城，驻兵屯田。癸亥日，命令尚书裘曰修协同直隶总督周元理疏浚永定河、北运河。 二月丁卯日，任命阿桂为四川军营参赞大臣。甲戌日，皇上前往盘山。丙戌日，皇上回京，前往圆明园。丁亥日，任命色布腾巴勒珠尔为四川军营参赞大臣。乙未日，免除陕西西安等十二府州上年额定征收的本色租粮。 三月丙申朔日，免除江苏金坛等十一个州县六年至十年拖欠的赋税。戊戌日，任命索诺木策凌为乌鲁木齐参赞大臣，德云为领队大臣，命令他们都受伊犁将军节制。乙巳日，任命丰升额为四川军营参赞大臣。己酉日，河南罗山县在籍知县查世柱，因藏匿《明史辑要》，被判处斩刑。壬子日，桂林奏报攻克大金川所占据的革布什咱土司的木巴拉等处。乙卯日，温福奏报攻克小金川资哩碉寨。丁巳日，桂林奏报攻克吉地官寨。温福奏报攻克小金川阿克木雅寨。桂林奏报攻克革布什咱土司的党哩等寨，以及小金川紥哇窠崖下碉卡。 夏季四月丙寅朔日，桂林奏报攻克小金川阿仰东山梁等寨。豁免甘肃历年百姓所欠仓粮三百七十六万余石。壬申日，桂林奏报全部收复革布什咱土司之地，并攻克小金川格乌等处。下令温福、桂林进剿索诺木。乙亥日，任命李湖为云南巡抚，图思德为贵州巡抚。壬午日，改安西道为巴里坤屯田粮务兵备道，甘肃道为安肃兵备道，凉庄道为甘凉兵备道。裁撤乌鲁木齐粮道。庚寅日，赐予金榜等一百六十二人进士及第出身各有不同。甲午日，桂林进攻小金川达乌东岸山梁，失利。 五月乙未朔日，因温福弹劾色布腾巴勒珠尔贻误军务，革去其爵位和职务。丙申日，免除直隶沧州等十五个州县厅历年拖欠的赋税。丁酉日，任命舒赫德为领侍卫内大臣。命令福隆安前往四川查办阿尔泰弹劾桂林乖张捏造一案。命令讬庸暂兼管兵部尚书，索尔讷代理工部尚书。壬寅日，命令户部侍郎福康安在军机处行走。癸卯日，命令海兰察等人前往四川西路军营，鄂兰等人前往四川南路军营。调容保为绥远城将军。桂林因隐瞒失败，被革职逮捕审问。任命阿尔泰代理四川总督。己未日，皇上侍奉皇太后前往避暑山庄。甲子日，湖广总督富明安去世，任命海明为湖广总督，海成为江西巡抚。免除直隶大兴等十五个州县额定赋税各有不同。 六月乙丑朔日，皇上侍奉皇太后驻跸避暑山庄。温福等人攻克小金川东玛寨。下令阿桂督促上中下杂谷及绰斯甲布各土司进剿金川。丁丑日，免除甘肃皋兰等二十五个厅县旱灾额定赋税。辛巳日，盛京将军恒禄去世，调增海接替他。任命傅玉为黑龙江将军。甲申日，调文绶为四川总督，海明为陕甘总督，由勒尔谨代理。命令阿尔泰代理湖广总督。丙戌日，阿尔泰被罢免，调海明为湖广总督。由勒尔谨代理陕甘总督，调富勒浑为陕西巡抚。命令仓场侍郎刘秉恬前往四川西路军营督办粮饷。辛卯日，湖广总督海明去世，由富勒浑接替，陈辉祖代理。命令巴延三为陕西巡抚。 秋季七月乙未日，命令刑部侍郎鄂宝前往四川南路军营督办粮饷，任命勒尔谨为陕甘总督。 八月己巳日，阿桂奏报攻克小金川甲尔木山梁碉卡。任命阿桂为内大臣。赏赐布拉克底土司安多尔“恭顺”名号，巴旺土妇伽让“恭懿”名号。壬申日，温福等人奏报小金川贼人袭击玛尔迪克运粮道路，海兰察等人击败了他们。己丑日，小金川进犯党壩官寨，阿桂派遣董天弼救援。 九月壬寅日，温福奏报进兵到木兰壩，贼人烧毁南北两山碉卡，聚集防守路顶宗山梁。下令严防后路。阿桂奏报绰斯甲布土司分兵进攻勒乌围。皇上送皇太后回京。戊申日，皇上从避暑山庄回京。甲寅日，皇上侍奉皇太后返回京师。 冬季十月壬申日，董天弼奏报攻克穆阳冈等卡。壬午日，阿桂奏报攻克小金川甲尔木山梁。 十一月乙未，温福等人上奏攻克路顶宗和喀木色尔的碉堡营寨。丙申日，免除四川乐山等九州县乾隆三十五年因坍废盐井而应征收的定额赋税。辛丑日，广州将军秦璜因收纳仆人的妻子为妾，被革职并逮捕审讯。设置凉州副都统，裁撤西安副都统一职。丙午日，温福等人上奏攻克博尔根山等碉堡营寨。戊申日，阿桂上奏攻克翁古尔垄等城寨。己酉日，命令富勒浑前往四川，由陈辉祖暂时代理湖广总督。癸丑日，阿桂上奏攻克得里等碉堡营寨。丁巳日，阿桂上奏攻克邦甲、拉宗等处，拉约各寨的番人投降。 十二月癸亥日，阿桂上奏攻克僧格宗的碉堡营寨。癸酉日，任命温福为定边将军，阿桂、丰升额均为副将军，舒常、海兰察、哈国兴均为参赞大臣，福康安为领队大臣，复兴等人为温福一路的领队大臣，兴兆等人为阿桂一路的领队大臣，董天弼等人为丰升额一路的领队大臣。赏赐绰斯甲布土司工噶诺尔布“尊追归丹”的名号。丙子日，温福上奏攻克明郭宗等碉堡关卡。丁丑日，阿桂上奏攻克美诺的碉堡营寨。庚辰日，温福上奏彭鲁尔等寨的番人归顺。辛巳日，温福等人上奏攻克布朗郭宗、底木达的碉堡营寨，泽旺投降，僧格桑逃往金川。乙酉日，秦璜因贪污赃款被判处斩刑。丙戌日，任命萨载为江苏巡抚。丁亥日，文绶因包庇徇私被革职，命令刘秉恬为四川总督，仍负责督运粮饷，由富勒浑代理总督职务。 乾隆三十八年春正月壬辰日，召永德回京，调熊学鹏为广西巡抚，三宝为浙江巡抚。鄂宝仍被任命为山西巡抚。因小金川平定，缓征四川官兵经过的成都等五十一厅州县当年的定额赋税，以及分办夫粮的温江等九十厅州县上年蠲免后剩余的定额赋税。番民的赋税和贡品，也一并缓征。温福等人进剿金川，分由喀尔萨尔、喀拉依、绰斯甲布三路进军。甲辰日，哈萨克博罗特使臣入朝觐见。因阿尔泰贪污赃款，赐其自尽。戊午日，调永贵代理户部尚书，任命阿桂为礼部尚书。 二月庚申朔日，谕令温福等人发檄文给索诺木，要求他擒获并献出僧格桑。 三月庚寅朔日，发生日食。壬辰日，皇上前往泰陵。侍奉皇太后巡幸天津，免除所经地方及天津府属本年钱粮的十分之三。癸巳日，皇上视察永定河堤。丁酉日，皇上拜谒泰陵。戊戌日，皇上命令简亲王丰讷亨侍奉皇太后从申昜春园启程，免除御驾所经的宛平等二十州县及天津府属各州县自乾隆三十三年至三十六年的积欠赋税。己亥日，免除直隶自乾隆三十三年至三十五年的积欠赋税。庚子日，皇上视察淀河。乙巳日，皇上侍奉皇太后驻跸天津。己酉日，皇上侍奉皇太后回銮。免除通州、宝坻等九州县乾隆三十六年的积欠赋税。壬子日，皇上视察永定河。丙辰日，皇上侍奉皇太后返回京师。 闰三月己巳日，任命札拉丰阿为御前大臣。命令刘统勋等人充任办理四库全书总裁。乙酉日，任命素尔讷代理工部尚书。 夏四月戊戌日，任命绰克托为乌什参赞大臣。庚戌日，命令索琳以代理礼部侍郎的身份在军机处行走。辛亥日，命令庆桂以理藩院侍郎、副都统的身份担任伊犁参赞大臣。丙辰日，谕令高晋赈济清河等州县及大河、长淮二卫遭受水灾的百姓。戊午日，加封大学士温福、户部尚书舒赫德、工部尚书福隆安为太子太保，礼部尚书王际华、工部尚书裘曰修为太子少傅，礼部尚书阿桂、代理兵部尚书丰升额、直隶总督周元理、闽浙总督锺音、四川总督刘秉恬为太子少保。 五月辛酉日，工部尚书裘曰修去世，由嵇璜接任。丙寅日，皇上侍奉皇太后启銮，免除所经地方本年钱粮的十分之三。壬申日，皇上侍奉皇太后驻跸避暑山庄。乙亥日，盛京将军增海去世，调弘晌接任。丁丑日，将乌鲁木齐参赞大臣改为都统，由索诺木策凌担任，仍受伊犁将军节制。己卯日，猛遮土目叭立斋等人归附。癸未日，召车布登扎布回京，命令拉旺多尔济代理乌里雅苏台将军。乙巳日，阿桂等人上奏金川番贼攻陷喇嘛寺粮台，袭击并占据底木达、布朗郭宗。己酉日，鄂宝上奏金川番贼袭击并占据大板昭。壬子日，定边将军温福、四川提督马全、代理贵州提督牛天畀在木果木战败，全部阵亡。癸丑日，任命阿桂为定边将军，追赠温福一等伯。小金川酋长僧格桑的父亲泽旺被处死。大学士刘纶去世。甲寅日，任命富勒浑为四川总督，起用文绶为湖广总督。丙辰日，阿桂上奏剿洗小金川番贼，全部摧毁碉堡营寨，谕令嘉奖。 秋七月戊午朔日，召舒赫德回京，任命伊勒图为伊犁将军，庆桂为塔尔巴哈台参赞大臣。己未日，金川番贼攻陷美诺、明郭宗，海兰察退兵至日隆。谕令阿桂从章谷退兵，丰升额退驻巴拉朗等处。癸亥日，命令富德为参赞大臣前往军营，命令阿桂撤除噶尔拉的军队。甲子日，命令舒赫德为武英殿大学士。调阿桂为户部尚书，永贵为礼部尚书。丙寅日，齐齐哈尔发生蝗灾。丁卯日，因温福指挥失当贻误军机，革去一等伯爵，仍给予抚恤。革去刘秉恬的职务。命令商议抚恤木果木阵亡的提督马全、牛天畀，副都统巴朗、阿尔素纳，总兵张大经及各位文武官员。丙戌日，谕令阿桂先收复小金川，分三路进剿。 八月戊子日，任命阿桂为定西将军。命令于敏中为文华殿大学士，舒赫德兼管刑部，刘统勋专管吏部。己丑日，命令程景伊协办大学士。调王际华为户部尚书，蔡新为礼部尚书，嵇璜为兵部尚书。任命阎循琦为工部尚书。戊戌日，任命明亮为定边右副将军，富德为参赞大臣。壬寅日，皇上前往木兰行围。 九月壬戌日，将海兰察降为领队大臣。甲子日，皇上返回避暑山庄驻跸。戊辰日，皇上送皇太后回銮。己巳日，索诺木挟持僧格桑回到大金川，派其兄冈达克前往美诺。谕令阿桂乘机收复。允许户部请求开征金川军需捐例。壬申日，皇上从避暑山庄回銮。甲戌日，任命多敏为科布多参赞大臣，车木楚克扎布为乌里雅苏台参赞大臣。戊寅日，皇上侍奉皇太后返回京师。庚辰日，吏部尚书讬庸退休，调官保为吏部尚书。任命英廉为刑部尚书，仍兼管户部侍郎事务。 冬十月乙巳日，和硕諴亲王允秘去世。己酉日，革去车布登扎布定边左副将军职务，仍保留亲王衔，由瑚图灵阿接任。 十一月丁卯日，阿桂等人上奏进剿小金川，攻克资哩山梁等处，收复沃克什官寨。戊辰日，命令福禄前往西宁办事。召伍弥泰回京。己巳日，阿桂等人上奏收复美诺，命令进剿金川。辛未日，军机大臣、大学士刘统勋去世，皇上亲临赐奠，追赠太傅。壬申日，召梁国治回京，在军机处行走。调巴延三为湖南巡抚。任命毕沅为陕西巡抚。癸酉日，明亮等人上奏收复僧格宗等碉堡营寨。 十二月癸巳日，任命彰宝为云贵总督。辛丑日，命令李侍尧为武英殿大学士，仍兼管两广总督事务。 这一年，朝鲜、安南前来进贡。 乾隆三十九年春正月丙子日，任命姚立德为河东河道总督。丁丑日，阿桂等人攻克赞巴拉克等山梁。 二月甲申朔日，命令丰升额等人协助阿桂进攻勒乌围。丁亥日，明亮等人上奏攻克木谿等山梁。戊戌日，丰升额等人攻克莫尔敏山梁。乙巳日，蠲免江苏山阳等十州县卫乾隆三十八年水灾的定额赋税，数额不等。丁未日，皇上前往东陵，并巡幸盘山。庚戌日，拜谒昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵，到孝贤皇后陵奠酒。亲临已故大学士公傅恒的墓地赐奠。辛亥日，皇上驻跸盘山。 三月庚申日，阿桂等人攻克罗博瓦山梁，加封阿桂太子太保，任命海兰察为内大臣，额森特为散秩大臣。甲子日，皇上前往南苑行围。辛未日，阿桂等人攻克得斯东寨。庚辰日，明亮等人攻克喀咱普等处，皇上嘉奖赏赐他们。 夏四月乙酉日，顺天大兴等州县发生蝗灾。辛亥日，因京师及近畿地方干旱，命令刑部清理各类案件，减省军流以下的刑罚，直隶也照此办理。戊戌日，因御史李漱芳弹劾福隆安家人滋事，皇上嘉奖他，给予升迁。 五月癸丑朔日，命令刑部减少秋审、朝审中缓决一次或二次以上的罪犯刑罚。丙寅日，彰宝因病解任，命令图思德代理云贵总督。戊辰日，皇上侍奉皇太后前往木兰秋狝。甲戌日，皇上侍奉皇太后驻跸避暑山庄。 六月癸卯日，阿桂等人上奏攻克穆尔浑图的碉堡关卡。 秋七月甲寅日，阿桂等人攻克色淜普山的碉堡关卡。己未日，阿桂等人攻克喇穆喇穆山等碉堡关卡。壬戌日，阿桂等人攻克日则雅口等处的寺庙碉堡。乙丑日，乌鲁木齐额鲁特部发生蝗灾。庚午日，明亮等人攻克达尔图山梁的碉堡关卡。甲戌日，因于敏中没有上奏太监高云从嘱托公事，下部严厉议处。任命阿思哈为左都御史。乙亥日，命令阿思哈在军机处行走。太监高云从被处斩。辛巳日，阿桂等人攻克格鲁瓦觉等处的碉堡营寨。 八月壬午朔日，发生日食。壬辰日，富德等人攻克穆当噶尔、羊圈等处的碉堡关卡。丁酉日，皇上前往木兰行围。癸卯日，金川头人绰窝斯甲投降，献上贼目僧格桑的尸体。 九月乙卯日，山东寿张县奸民王伦等人谋反，命令山东巡抚徐绩剿捕。丁巳日，命令大学士舒赫德前往江南，同高晋堵塞决口。戊午日，皇上返回避暑山庄驻跸。命令舒赫德先赴山东剿捕王伦。庚申日，命令额驸拉旺多尔济、左都御史阿思哈带领侍卫章京及健锐、火器二营兵，前往山东会剿王伦。辛酉日，王伦围困临清，屯驻闸口。壬戌日，皇上送皇太后回銮。癸亥日，因天津府七县干旱，命令拨通州仓米十万石准备赈济。丙寅日，皇上从避暑山庄回銮。丁卯日，山东兖州镇总兵惟一、德州城守尉格图肯因临阵退避，被处斩。庚午日，因江苏山阳等四县水灾，命令免除明年定额赋税。壬申日，皇上侍奉皇太后返回京师。丙子日，山东临清贼乱平定，王伦自焚而死。 冬十月辛巳朔日，任命杨景素为山东巡抚。壬辰日，免除临清新城本年未完成的定额赋税，以及旧城未完成的定额赋税的十分之五。丙午日，任命徐绩为河南巡抚。 十一月癸丑日，明亮等人攻克日旁等碉堡营寨。甲寅日，任命舒赫德为御前大臣。阿桂等人攻克日尔巴当噶的碉堡营寨。任命阿桂为御前大臣，海兰察为御前侍卫。丙辰日，因四川成都等一百四十府厅州县行军运粮，免除历年定额赋税，数额不等。戊辰日，阿桂攻克格鲁古丫口等处的碉堡营寨。 这一年，朝鲜、琉球前来进贡。 乾隆四十年春正月甲戌日，阿桂等人攻克康尔萨山梁。 二月己卯日，阿桂等人攻克甲尔纳等处的碉堡营寨。丙戌日，阿桂攻克斯莫思达的碉堡营寨。癸巳日，任命李瀚为云南巡抚。 三月辛亥日，皇上前往盘山。甲寅日，皇上驻跸盘山。蠲免江南句容等十九州县，淮安、大河二卫三十九年水旱灾害的定额赋税。壬申日，蠲免长芦属沧州等六州县、严镇等六场，河南信阳等五州县乾隆三十五年旱灾的定额赋税。 夏季四月戊寅朔日，免除安徽合肥等十四个州县、庐州等四个卫所三十九年旱灾的应征赋税。丙戌日，四川军营参赞大臣、领侍卫内大臣、和硕亲王、固伦额驸色布腾巴勒珠尔去世。己丑日，任命明山为乌里雅苏台参赞大臣。壬寅日，赐予吴锡龄等一百五十八人进士及第等不同出身。癸卯日，阿桂等人攻克木思工噶克丫口等地的城寨碉堡。明亮等人攻克甲索、宜喜。乙巳日，明亮等人攻克达尔图等地的碉堡营寨。任命明亮、福康安为内大臣。 五月己酉日，免除直隶霸州、保定等三十九个州县三十九年旱灾的应征赋税。甲寅日，阿桂等人奏报攻克巴木通等地的碉堡关卡。丁巳日，明亮奏报攻克茹寨、甲索等地的碉堡关卡。戊辰日，阿桂等人奏报攻克噶尔丹等地的碉堡营寨。壬申日，皇上前往木兰，侍奉皇太后驻跸汤山行宫。明亮等人奏报攻克巴舍什等地的碉堡营寨。乙亥日，阿桂等人奏报攻克逊克尔宗等地的碉堡营寨。加封定边右副将军、果毅公丰升额为果毅继勇公。 六月丁丑朔日，免除湖北汉阳等十五个州县、武昌等六个卫所一处的三十九年旱灾应征赋税。戊寅日，皇上驻跸避暑山庄。癸未日，皇上前往广仁岭万寿亭迎接皇太后驻跸避暑山庄。壬辰日，任命丰升额为兵部尚书。丙申日，领队大臣额尔特被革职逮捕治罪。庚子日，设置管理乌鲁木齐额鲁特部落的领队大臣，由全简担任此职。 秋季七月壬戌日，阿桂等人奏报攻克昆色尔等处的山梁碉堡营寨。丁卯日，阿桂等人攻克章噶等碉堡营寨。额洛木寨头人革什甲木参等人率领部众前来投降。庚午日，免除甘肃皋兰等七个厅州县三十九年遭受水灾和旱灾的应征赋税。阿桂等人攻克直古脑一带的碉堡营寨。 八月丙子朔日，发生日食。丁丑日，阿桂等人攻克隆斯得寨。明亮等人攻克紥乌古山梁。己卯日，因霸州等三十多个州县遭受水灾，拨发直隶藩库银五十万两用于赈济。辛卯日，皇上前往木兰举行围猎。己亥日，阿桂等人奏报攻克勒乌围的捷报，并进军剿灭噶喇依贼寨。皇上命令从优叙录将军阿桂、副将军丰升额、参赞大臣海兰察、额森特等人的功劳。辛丑日，召舒赫德前往热河行宫。癸卯日，封罗卜藏锡喇布为贝子。乙巳日，命令侍郎袁守侗等人前往贵州，审理知府苏墧禀告揭发总督、布政使、按察使袒护同知席缵一案。 九月庚戌日，免除湖北锺祥等十二个州县以及武昌等七个卫所的三十九年旱灾应征赋税。癸丑日，皇上返回驻跸避暑山庄。丁巳日，皇上送皇太后回銮。辛酉日，因图思德弹劾苏墧浮收勒索，命令袁守侗等人严厉审讯。丙寅日，因明亮请求前往西路延误战机，严厉斥责他，并剥夺其广州将军职务。丁卯日，皇上侍奉皇太后返回京师。阿桂等人攻克当噶克底等处的碉堡营寨。 冬季十月己卯日，召回驻藏办事大臣伍弥泰，以留保住替代他。己丑日，因霸州等六个州县受灾较重，命令立即在闰十月发放赈灾粮。庚寅日，免除甘肃皋兰等十七个州县厅遭受冰雹霜冻灾害的应征赋税。壬辰日，皇上回宫。丙申日，调任裴宗锡为贵州巡抚，命令袁守侗暂时署理，图思德署理云南巡抚，李质颖为安徽巡抚。 闰十月壬子日，苏墧因侵吞税款并诬告他人，被处斩。壬戌日，明亮等人奏报攻克紥乌古山梁。甲子日，阿桂等人奏报攻克西里山黄草坪等处的碉堡关卡，总兵曹顺战死。命令袁守侗前往四川，会同阿扬阿审理冀国勋一案。恢复封庆恒为克勤郡王。壬申日，明亮等人攻克耳得谷寨。 十一月，明亮等人攻克甲索等处的碉堡关卡。乙酉日，福禄因立塔尔一案未能审讯出实情，被革职，发配到伊犁戍边。己丑日，阿桂攻克西里第二山峰，并进军包围鸦玛朋寨落。壬辰日，明亮等人奏报攻取克尔甲尔古等处的碉堡关卡。壬寅日，阿桂等人奏报攻克舍勒固租鲁、科思果木、阿尔古等处的碉堡营寨。 十二月甲辰朔日，发生日食。丁未日，工部尚书阎循琦去世，调任嵇璜为工部尚书，蔡新为兵部尚书，任命曹秀先为礼部尚书。阿桂等人攻克萨尔歪等寨落。丙辰日，任命阿桂为镶黄旗领侍卫内大臣。调任熊学鹏为广东巡抚，任命吴虎炳为广西巡抚。甲子日，明亮等人从达撒谷进兵，连续攻克险要山梁以及沿河的格尔则寨落。丙寅日，阿桂等人攻克格隆古等处的寨落。庚午日，阿桂等人从索隆古进军占据噶占山梁，直捣噶喇依。其头人色木里雍中以及布笼普阿纳木前来投降。壬申日，明亮等人攻克甲杂等隘口，以及后路的巴布里、日盖古洛，进抵独松隘口，约定日期会合直捣噶喇依。其头人达固拉得尔瓦等人前来投降。 ## 关键人物 - **杨应琚**：云贵总督、大学士；主持对缅事务，后因贻误军机被赐自尽 - **明瑞**：云贵总督、将军；征缅统帅，战死 - **傅恒**：经略、大学士；征缅经略，后去世 - **阿桂**：副将军、定西将军；多次担任征缅、征金川统帅 - **温福**：定边将军、大学士；征金川统帅，战死 - **刘藻**：湖广总督、云南巡抚；因战事失利畏罪自杀 - **庄有恭**：刑部尚书、福建巡抚；因审理案件不实被判处斩刑，后起用 - **阿里衮**：副将军、户部尚书；征缅副将军，军中去世 - **海兰察**：参赞大臣、内大臣；征金川勇将 - **明亮**：定边右副将军；征金川将领 ## 时间线 - **时间不明**：云南官军在猛住围剿莽匪失利；调任杨应琚为云贵总督 - **时间不明**：刘藻畏罪自杀 - **时间不明**：皇后去世，丧礼按皇贵妃规格办理 - **时间不明**：云南官军在新街围剿缅甸匪徒失利；下谕杨廷璋返回广东 - **时间不明**：明瑞等在猛育战败战死；缅甸人攻陷木邦 - **时间不明**：明瑞攻克蛮结，封一等公，后战死；进攻宋赛 - **时间不明**：傅恒等进攻老官屯，缅甸请降；撤军 - **时间不明**：傅恒去世 - **时间不明**：土尔扈特台吉渥巴锡等入朝归附；封渥巴锡为汗 - **时间不明**：温福在木果木战败阵亡；任命阿桂为定边将军 - **时间不明**：山东王伦起义，舒赫德等平定；王伦自焚而死 - **时间不明**：阿桂等军进抵噶喇依，头人投降；金川即将平定 ## 地点 - **猛住**：云南官军围剿莽匪之地 - **新街**：云南官军与缅甸匪徒交战之地 - **木邦**：缅甸地区，明瑞等曾进军 - **老官屯**：缅甸地区，傅恒等进攻之地 - **木果木**：金川地区，温福战败之地 - **美诺**：小金川官寨 - **勒乌围**：金川地区，阿桂等攻克 - **噶喇依**：金川地区，阿桂直捣之地 - **避暑山庄**：皇帝多次驻跸之地 - **临清**：山东，王伦起义被平定之地 ## 标签 - 缅甸 - 金川 - 土尔扈特 - 皇后 - 王伦 - 杨应琚 - 明瑞 - 傅恒 - 阿桂 - 温福 原始页面：https://shishuguan.com/books/qingshi-gao-baihuawen-full/volume-1/chapter-13