# 卷九世宗本纪 类型：古籍章节 书名：《清史稿》 作者：赵尔巽等 时代：民国 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：本纪 章节：卷九世宗本纪 ## 本章概览 雍正帝胤禛即位后，迅速稳定政局，严惩兄弟党争，将胤禩、胤禟等人削爵禁锢。他整顿吏治，严查亏空，推行耗羡归公与养廉银制度，减轻民众负担。军事上，雍正元年青海罗卜藏丹津叛乱，年羹尧、岳锺琪率军平定，雍正以此封年羹尧一等公，但随即因年骄纵跋扈、结党营私，于三年将其赐死，并清查年党，隆科多亦遭禁锢。对外，雍正与准噶尔部多次交战，北路傅尔丹兵败，西路岳锺琪受挫，最终暂缓用兵，遣使议和。对内，雍正大力推行改土归流，在西南设立府县，强化中央集权。他设立军机处，提高行政效率，还改革赋税，将丁银摊入地粮，并废除贱籍。雍正勤政，但手段严苛，史家评其“以严明继宽仁”，为乾隆盛世打下基础。 本章记载雍正帝即位后推行新政、平定青海、惩治年羹尧隆科多、改革制度及处理兄弟纷争等重大事件。 本章按时间顺序记载雍正帝在位十三年间的军政大事，包括即位、平定青海罗卜藏丹津、惩治年羹尧和隆科多、推行摊丁入亩、改土归流、设立军机处、处理兄弟矛盾等。 ## 正文 世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅睿圣大孝至诚宪皇帝，名讳胤禛，是圣祖的第四个儿子。母亲是孝恭仁皇后乌雅氏。出生时有奇异征兆，相貌魁梧高大，举止端庄凝重。康熙三十七年被封为贝勒。四十八年被封为雍亲王。 六十一年十一月，圣祖在畅春园身体不适，命他代行祭祀圜丘。甲午日，圣祖病危，在斋宫召见他，宣布诏书命他继承皇位。圣祖驾崩。辛丑日，雍正帝即位，以第二年为雍正元年。命令贝勒胤禩、皇十三弟胤祥、大学士马齐、尚书隆科多总理事务。召抚远大将军胤禵回京。命兵部尚书白潢协理大学士事务。任命杨宗仁为湖广总督，年希尧署理广东巡抚。 十二月戊午日，停止各省进贡地方特产。壬戌日，封贝勒胤禩为廉亲王，胤祥为怡亲王，胤祹为履郡王，废太子胤礽的儿子弘晰为理郡王。更改确定历代帝王庙祭祀典礼。癸亥日，下诏说《古今图书集成》一书尚未完成，应尽快招集渊博通达之士编辑成书。任命辅国公延信为西安将军，署理抚远大将军事务。甲子日，下诏各省仓库有亏空的，限三年内补足，逾期治罪。任命富宁安为大学士，隆科多为吏部尚书，廉亲王胤禩管理藩院尚书事务。壬申日，任命张廷玉为礼部尚书。赐予大学士马齐二等伯爵，赐名敦惠。 雍正元年癸卯春季正月初一辛巳日，颁布诏书训诫总督、巡抚、提督、总兵，文官直到知府、知县，武官直到参将、游击，共十一道。丙戌日，在太庙举行时享。辛卯日，在南郊祈谷祭天。壬寅日，赏赐提督、总兵、副将先帝遗留下的弓箭、弓袋、箭囊。刑部尚书陶赖、张廷枢因审理陈梦雷一案释放其两个儿子，被降官。甲辰日，封淳郡王的儿子弘曙为长子、弘春为贝子。乙巳日，大学士王掞请求退休，得到批准。 二月初一辛亥日，任命佛格、励廷仪为刑部尚书。壬子日，任命张鹏翮为大学士。乙卯日，命皇十六弟胤禄出嗣给庄亲王博果铎，继承其爵位。封博果铎的侄子球琳为贝勒。庚申日，训诫贝子胤禟。乙丑日，封辅国公延信为贝子。制定部院书吏任职期满回原籍听候选用条例。敕令科道官每日一人上奏章奏事。辛未日，任命宜兆熊为福州将军。赵之垣免职，任命李维钧为直隶巡抚。己卯日，副将军阿喇衲上奏罗卜脑儿回民归顺。 三月甲申日，撤销西藏驻军改驻察木多。加封隆科多、马齐、年羹尧为太保。命令总督巡抚上疏推荐幕宾。封年羹尧为三等公。壬辰日，命已故安和亲王岳乐的孙子吴尔占、色亨图、经希及其儿子迁居盛京，开除宗籍。 夏季四月辛亥日，先帝灵柩安放在飨殿，命贝子胤禵留下守护。丙辰日，命怡亲王胤祥总理户部事务，封其子弘昌为贝子。设立乡试、会试翻译科。乙丑日，恢复设置起居注官。封皇十七弟胤礼为果郡王。丁卯日，初次在乾清门处理朝政。颁布诏书训诫大学士、领侍卫内大臣、文武大臣共三道。丙子日，晋封淳郡王胤祐为亲王。敕令总兵官上奏章奏事。 五月庚辰日，下诏免除云南随军入藏兵丁应补交的倒毙马匹。癸卯日，在太和殿视朝。李维钧请求用州县每年收入弥补积欠亏空。雍正帝说：“州县官应让他们稍微宽裕，才能要求他们尽心做事，怎么能勒令他们替他人弥补亏空呢！”乙酉日，敕令理郡王弘晰迁居郑家庄。丁酉日，命尚书徐元梦署理大学士。辛丑日，仁寿皇太后驾崩，她是雍正帝的生母，灵柩安放在宁寿宫。封贝子胤禵为恂郡王。 六月丁巳日，任命左世永为汉军都统。己未日，加封孔子五世为王爵。辛酉日，命八旗中没有固定产业的人迁居热河垦田。壬戌日，青海郡王额尔得尼被罗卜藏丹津击败，率领部属前来投奔，派官员安抚。其侄子噶尔丹达锡随后归附，命他们一同住在苏油。壬申日，敕令李维钧：“京城附近，旗人与百姓杂居，旗人蛮横残暴，使小民深受其苦。你应当整顿，不必顾忌旗人、汉人的区别，畏惧王公勋戚，都秘密上奏报告。”丙子日，敕令八旗人员如有被本旗都统、本管王公刁难勒索的，允许他们控告。 秋季七月己卯日，命侍郎常寿前去劝导罗卜藏丹津。乙酉日，派官员前往盛京、江西、湖广卖粮运往京城。己丑日，下诏免除江西漕粮脚耗运费中误追的部分。壬辰日，将满语固山额真改为固山昂邦，伊都额真改为伊都章京。辛巳日，停止本年秋季处决犯人。废除绍兴惰民丐籍。颁行《孝经衍义》。壬寅日，命隆科多、王顼龄监修《明史》，徐元梦、张廷玉为总裁。 八月丁巳日，任命杨琳为广东总督，孔毓珣为广西总督。甲子日，召集王大臣九卿当面告谕说：“立储一事，理应及早确定。去年十一月之事，仓促之间，一句话就决定了。圣祖神圣，非朕所能及。如今朕亲自书写密封，放在锦匣中，藏于正大光明匾额之后，各位大臣请记住。”庚午日，常寿上疏报告抵达青海，劝导罗卜藏丹津，对方不听从。下诏让年羹尧备战。辛未日，雍正帝谒陵。 九月初一丁丑日，将圣祖仁皇帝安葬于景陵，孝恭皇后附葬。当天，有五色云出现。己卯日，雍正帝回京。辛巳日，任命郝玉麟为云南提督。壬午日，任命张廷玉为户部尚书，张伯行为礼部尚书。癸巳日，命裕亲王保泰管理镶黄旗事务。命令纂修律例。丙申日，任命阿喇衲为蒙古都统。 冬季十月戊申日，敕令授年羹尧为抚远大将军，改延信为平逆将军。癸亥日，罗卜藏丹津拘捕我朝使臣常寿，笔帖式多尔济遇害。癸酉日，任命阿尔松阿为礼部尚书，尹泰为左都御史。 十一月丁丑日，赐予于振等二百四十六人进士及第出身各有不同。戊寅日，罗卜藏丹津入侵西宁，守备马有仁、参将宋可进在申中堡将其击败，贼军逃走。丙戌日，年羹尧上奏总兵杨尽信在庄浪椅子山进剿番贼，斩杀贼人数百。得到圣旨嘉奖。辛丑日，冬至，在圜丘祭祀上天，以圣祖仁皇帝配享。 十二月初一丙午日，因吴尔占等心怀怨恨，不准其承袭安郡王爵位，并撤除所属佐领。辛酉日，年羹尧上奏贼人来犯，参将孙继宗将其击败。安置西洋人在澳门，将天主堂改为公所，严禁入教。丁卯日，册封嫡妃那拉氏为皇后，封年氏为贵妃，钮祜禄氏为熹妃，耿氏为裕嫔。甲戌日，在太庙举行祫祭。 当年，减免直隶、江南等省四十九个州县受灾赋税各有不同。朝鲜、琉球前来进贡。人丁二千五百三十二万六千二百七十，又永不加赋后滋生人丁四十八万五百五十七。田赋征收银三千二十二万三千九百四十三两有余。盐课银四百二十六万一千九百三十三两有余。铸钱四十九万九千二百有余。 二年甲辰春季正月辛巳日，在南郊祈谷祭天，以圣祖仁皇帝配享。下诏大学士图海配享太庙。常寿从罗卜藏丹津处回来，命将他监禁在西安。丁亥日，任命岳锺琪为奋威将军，专征青海。丁酉日，任命高其佩为汉军都统。庚子日，在归化城修建孔子庙。 二月丙午日，亲自撰写《圣谕广训》，颁行天下。戊午日，岳锺琪兵至青海，擒获阿尔布坦温布等三名敌将，收拢安抚逃散部落。下诏因青海军事即将结束，策旺阿拉布坦恭顺，撤销阿尔泰及乌兰古木驻军。辛酉日，下诏亲临太学大典，将“幸学”改为“诣学”。癸亥日，雍正帝行耕耤田礼，三推完毕，又加一推。甲子日，敕令州县推举老农，给予顶戴。年羹尧上奏凉庄道蒋泂剿平阿冈部落，加按察使衔。丙寅日，高其倬上奏中甸番夷归附。庚午日，雍正帝在黑龙潭祈雨。 三月初一乙亥日，雍正帝到太学行释奠礼，在彝伦堂讲《尚书》、《大学》，增加太学乡试录取名额。丁丑日，祭祀历代帝王庙。庚辰日，雍正帝谒陵。岳锺琪率军抵达贼巢，罗卜藏丹津逃走，俘获其母阿尔泰喀屯，青海平定。封年羹尧为一等公，岳锺琪为三等公，拨发库银二十万犒赏军队。乙酉日，清明节，雍正帝到景陵行敷土礼。丁亥日，回宫。 夏季四月丁未日，任命孔毓珣为两广总督，李绂为广西巡抚。庚戌日，召集王大臣训诫廉亲王胤禩，命他改过自新，并命王大臣考察其善恶，据实上奏。己巳日，敦郡王胤蓪有罪，削去爵位，拘禁。 闰四月丁丑日，续修《会典》。丙戌日，任命嵇曾筠为河道副总督。丁酉日，任命苏丹为蒙古都统。癸未日，青海叛敌阿尔布坦温布、吹拉克诺木齐、藏巴紥布被戴上刑具押送至京，雍正帝亲临午门接受战俘。 五月初一癸卯日，夏至，在方泽祭祀地神，以圣祖仁皇帝配享。贝勒阿布兰又被降为辅国公。丙辰日，贝子苏努因属廉亲王党被削去爵位，连同其子一起发往右卫。辛酉日，下诏给四川、陕西、湖广、云南、贵州的总督、巡抚、提督、总兵：“朕听说各处土司，很少知道法纪，苛待属下百姓，任意生杀。如今海内安乐，而土民却独独有失所望，朕心不忍。应严厉整饬土司，不得肆意残暴，以符合朕爱护民众的至意。”壬戌日，任命那敏为满洲都统。戊辰日，贝子弘春被削去爵位。 六月癸未日，敕令八旗不得擅自殴打致死家人。乙酉日，因青海平定，在太学刻石记载。戊戌日，雍正帝因阙里孔庙发生火灾，致祭先师孔子，派官员监修。降贝子胤祹为镇国公。李光复被罢免，任命李永绍为工部尚书。 秋季七月丁巳日，亲自撰写《朋党论》，颁示各位大臣。壬戌日，任命丁寿为阿尔泰驻防将军。癸亥日，副将军阿喇衲在军中去世，雍正帝念其长期在外辛劳，加予世袭职位。 八月甲戌日，命乡试、会试中因避嫌应回避的士子一同考试，另派大臣阅卷录取。壬午日，停止本年秋季处决犯人。庚寅日，任命田文镜署理河南巡抚。 九月初一辛丑日，因阿尔泰军功赐予丁寿世袭职位。停止户部捐纳事例。甲寅日，命山西丁银摊入地粮征收，此后各省逐渐推行。 冬季十月乙亥日，赐予陈德华等二百九十九人进士及第出身各有不同。戊寅日，封明朝后裔朱之琏为一等侯，世代供奉明朝祭祀。癸未日，下诏在京师修建忠义祠。乙未日，下诏让厄鲁特郡王额驸阿宝前往青海游牧。设置宁夏驻防。丙申日，刑部尚书阿尔松阿因无心效力，被夺职削爵，发往盛京，由其伯父音德袭封果毅公。暹罗国进贡稻种和果树。设置直隶布政司、按察司，任命巡抚李维钧为总督。庚子日，任命音德、夸岱为领侍卫内大臣。丁未日，任命苏丹为宁夏将军。 十一月庚戌日，弘晟有罪被削去爵位。乙卯日，任命绰奇为蒙古都统，噶尔弼为汉军都统。丁巳日，高其倬上奏官兵进剿仲苗，平定。辛酉日，确定孝庄文皇后陵墓称为昭西陵。 十二月癸酉日，命太学立进士题名碑。癸未日，废太子胤礽去世，追封理亲王，谥号密。任命绰奇为奉天将军。己丑日，裕亲王保泰有罪被削去爵位，由其弟的儿子广宁袭封裕亲王。设置湖南学政。戊戌日，在太庙举行祫祭。 当年，减免江南、浙江等省五十七个州县卫受灾赋税各有不同。朝鲜、安南、暹罗前来进贡。 三年乙巳春季正月癸丑日，下诏以固安官地二百顷作为井田，派八旗闲散人员耕种。壬戌日，任命蔡珽为左都御史。癸亥日，任命阿齐图为步军统领。 二月庚午日，太阳和月亮同时出现，金木水火土五星连成一线。庚辰日，皇帝因三年守丧期满，举行祫祭大礼。丁亥日，下诏责备年羹尧未能安抚青海残余部众，倘若有一两个人逃入准噶尔，必定从重治罪。乙未日，鄂伦岱因属于廉亲王党羽被罢职削爵，发配盛京，由其弟夸岱承袭一等公爵位。丁酉日，召见朝中大臣宣布胤禟的罪状，并涉及胤禩、胤蓪、胤禵。 三月丁未日，任命马会伯为贵州提督。策旺阿拉布坦派遣使者进贡。设立安徽学政。癸丑日，大学士张鹏翮去世。礼部尚书张伯行去世。丁巳日，免除苏州、松江多征的粮食四十五万两。满保奏报台湾生番七十四社归顺朝廷。辛酉日，年羹尧上表祝贺日月同辉、五星连珠，将“朝乾夕惕”写作“夕惕朝乾”。下诏严厉斥责说：“年羹尧不是粗心的人，这分明是不把‘朝乾夕惕’四个字用在朕身上。那么年羹尧在青海的功劳，也在朕认可与不认可之间，不可预知了。明显是不敬，让他明白回奏。”乙丑日，评定总理王大臣的功劳，怡亲王胤祥的一个儿子封为郡王，隆科多、马齐加封世袭官职。廉亲王胤禩不在其中，并下严诏训斥责备他。 夏季四月己卯日，调任年羹尧为杭州将军。任命岳锺琪为川陕总督。派遣学士众佛保、副都统查史前往准噶尔划定边界。任命董吉那为江宁将军。辛卯日，任命田从典为大学士。 五月癸亥日，任命左都御史尹泰为盛京礼部侍郎，兼管奉天府尹事务。 六月癸酉日，下诏将年羹尧的儿子年富、年兴，隆科多的儿子玉柱全部革职。乙亥日，命令上三旗世袭官职以及登城巴图鲁的儿子，年龄在二十岁以下、十四岁以上的，挑选出来引见录用。削去年羹尧太保官职，不久又革去他一等公爵位。 秋季七月丁未日，削去隆科多太保官职。壬戌日，大学士白潢被罢免，任命高其位为大学士，张廷玉代理大学士。命令隆科多前往阿兰善山修城。壬戌日，杭州将军年羹尧被贬为闲散旗员。癸亥日，贝子胤禟因犯罪被削去爵位。 八月辛未日，李维钧因与年羹尧结党被逮捕审讯，任命李绂为直隶总督。壬辰日，皇帝驻跸圆明园。增加怡亲王胤祥的俸禄，增加果郡王胤礼的护卫。 九月甲寅日，任命朱轼为大学士，调任蔡珽为吏部尚书，仍然兼管兵部、都察院事务。丙辰日，逮捕年羹尧关押到刑部。 冬季十月戊辰日，命令巡抚不与总督同城的，弹劾下属官员，自行审结。丙子日，封恒亲王胤祺的儿子弘晊为辅国公。庚寅日，任命杨名时为云贵总督，兼管巡抚事务，鄂尔泰为云南巡抚，兼管总督事务。 十一月庚子日，皇帝拜谒陵墓。戊申日，回宫。癸亥日，任命噶尔弼为奉天将军。 十二月丁卯日，将郡王胤禵降为贝子。甲戌日，朝中大臣议定年羹尧九十二条罪行。得到旨意：“年羹尧赐死，其子年富立即斩首，其余儿子充军，免其父兄连坐。”辛巳日，汪景祺因诽谤被处斩。癸未日，任命觉罗巴延德为天津水师营都统。壬辰日，在太庙举行祫祭。 这一年，免除直隶、江苏、河南、浙江、广东等省二十七个州县不同程度的灾赋。朝鲜、琉球、西洋国进贡。 雍正四年丙午春季正月甲午日，皇帝亲临太和殿接受朝贺。朝见正月初一的外藩，依照先朝惯例，赏赐银两和布匹。丁酉日，下诏宣布皇九弟胤禟的罪状。戊戌日，召集朝中大臣宣布皇八弟胤禩的罪状，将他从亲王降为民王，剥夺黄带子，开除宗籍，革去其妻乌雅氏的福晋称号，赶回娘家，又革去民王爵位，拘禁在宗人府，命令改名为阿其那，将其子弘旺改名为菩萨保。甲寅日，削去隆科多的官职，仍然命令他前往俄罗斯议定边界。乙卯日，追赠已故尚书顾八代为太傅，谥号文端，他是皇帝读书时的老师。 二月甲子日，任命孙柱为吏部尚书，兼管兵部。任命法海为兵部尚书，福敏为左都御史。贝子鲁宾、镇国公永谦都因在议处胤禩案件时态度含糊而被削去爵位，不久又起用鲁宾为辅国公。大学士朱轼母亲去世，赐给白银四千两料理丧事。乙酉日，简亲王雅尔江阿被削去爵位，由其弟神保住承袭。庚寅日，任命张廷玉为大学士，蒋廷锡为户部尚书，任命申穆德为右卫将军。 三月丁丑日，命令丁寿在特斯驻扎军队，防备策旺阿拉布坦。壬戌日，侍讲钱名世因向年羹尧投诗的事情败露，被革去官职，皇帝亲自书写“名教罪人”四个字挂在他家门上，并命令文臣写诗文讽刺他。 夏季四月己卯日，任命范时绎为两江总督。 五月癸巳日，将皇十四弟胤禵及其子白起禁锢在寿皇殿旁边，封其子白敦为镇国公。在流放地诛杀鄂伦岱、阿尔松阿。乙巳日，将胤禟改名为塞思黑，拘禁在保定。己酉日，命令顺承郡王锡保享受亲王俸禄。封皇十五弟胤烜为贝勒，皇二十弟胤祎为贝子。 六月癸亥日，任命辅国公巴赛为振武将军，防备边境。乙丑日，任命查弼纳为兵部尚书。 秋季七月癸巳日，释放回军前的御史陶彝等十三人。辛亥日，命令蔡珽专门管理都统事务。任命查弼纳、杨名时为吏部尚书。平郡王纳尔素因犯罪被削去爵位，由其子福彭承袭。 八月丙寅日，停止本年秋季处决犯人。丁亥日，李绂奏报塞思黑在保定去世。 九月壬辰日，任命宜兆熊为湖广总督，不久命令福敏接替。任命蔡良为福州将军。贝子满都护降为辅国公，撤出所属佐领。丁酉日，辅国公阿布兰因违例谢恩被削去爵位，撤出所属佐领。戊戌日，重阳节，皇帝亲临乾清宫，设宴款待朝中大臣，共同创作柏梁体诗。己亥日，锡保奏报阿其那在拘禁处去世。癸丑日，起复大学士朱轼在内阁行走。乙卯日，侍郎查嗣庭因诽谤被关入监狱。 冬季十月甲子日，设立浙江观风整俗使。命令乡试五经录取的副榜以及两次录取副榜的人，准许作举人。戊辰日，下诏给朝中大臣：“先皇在位六十多年，亲自践行节俭。宫廷地毯用了三四十年，仍然整洁。衣服用品，一概朴素，极少珍贵奇异之物。昨天检查旧器物，以及取回避暑山庄的陈设，思念先皇盛德，实在没有终止。特此书写，以告诫我的子孙。”辛巳日，裕亲王广宁被削去爵位，永远禁锢在宗人府。甲申日，因普雄苗人地区地界连接四川、云南，命令川陕总督移驻成都。任命鄂尔泰为云贵总督，宪德为湖北巡抚。丙戌日，琉球国感谢赏赐匾额，进贡地方特产。 十一月己亥日，大学士高其位被罢免。壬子日，评定富宁安长期戍守的功劳，封一等侯。乙卯日，下诏说浙江士人学风败坏，善于夹带作弊，停止其乡试和会试。 十二月庚申日，王公大臣请求将阿其那、塞思黑的妻子儿女正法。皇帝指示说：“阿其那、塞思黑虽然大逆不道，但反叛的事迹尚未显露，免其连坐。塞思黑的妻子赶回娘家禁锢。其余眷属，交给内务府供养。”辛酉日，命令河南、陕西、四川均将丁银摊入地亩一并征收。乙丑日，御史谢济世上疏弹劾田文镜十条罪状，下诏将谢济世革职发配戍边。壬申日，鄂尔泰奏报剿办仲苗时接受招抚的二十一寨，查出熟地和荒地三万多余亩。壬午日，任命李绂为工部右侍郎，任命宜兆熊为直隶总督，刘师恕协助办理，任命毛文铨为京口将军。丙戌日，在太庙举行祫祭。 这一年，免除直隶、山东、安徽、江西、湖广等省六十三个州县卫所不同程度的灾赋。朝鲜、琉球、苏禄进贡。 雍正五年丁未春季正月戊子朔日，举行时享太庙之礼。壬寅日，赦免年羹尧被发配戍边的儿子。甲辰日，王公大臣奏报黄河水变清，请求朝贺，皇帝不准。加文武官员一级俸禄。敕令八旗交纳铜器，三年期限满后，隐瞒不交的治罪。乙巳日，任命孙柱代理大学士。丙辰日，任命沈近思为左都御史兼吏部侍郎。 二月丁卯日，皇帝拜谒陵墓。甲辰日，广州驻防兵丁闹事，将军李杕因徇私包庇被判处死刑。甲戌日，皇帝回京。甲申日，皇帝举行经筵。丙戌日，命令李绂前往广西捉拿在逃犯罗文纲。罗文纲自行前来归案。 三月庚寅日，敕令本年会试在三月举行，供给姜汤和木炭。命广禄承袭裕亲王爵位。戊戌日，皇帝宣布蔡珽的罪状，将其关入刑部拘留审讯。辛丑日，开放福建的海外贸易禁令。丙午日，俄罗斯察罕汗派遣使臣萨瓦上表祝贺皇帝登基，进贡地方特产，按例赏赐。内大臣马武去世。大学士高其位去世。 闰三月乙丑日，挑选落第举人，分发到各省，以知县、州官任用。戊辰日，任命宜兆熊为吏部尚书，迈柱为湖广总督。癸酉日，乌蒙、镇雄两个土府改设流官。己卯日，任命觉罗伊礼布为奉天将军，常寿为江宁将军。丙戌日，弘升因犯罪被削去爵位。 夏季四月戊子日，吐鲁番回部首领请求进贡，皇帝不准，因为已经撤兵，又将该地许诺给了策旺阿拉布坦。任命福敏为吏部尚书，黄国材代理兵部尚书。辛卯日，赐彭启丰等二百二十六人进士及第出身不等。癸巳日，命令州县会同教官推荐品行优秀的学生。乙巳日，设置两名宗室御史。 五月戊午日，任命拉锡为满洲都统。查嗣庭在狱中去世，戮其尸体。乙亥日，评定乌蒙、镇雄的军功，给予鄂尔泰世袭官职。 六月庚子日，将一名盛京副都统移驻锦州，设置熊岳副都统。封诚亲王胤祉的儿子弘景为镇国公。隆科多因犯罪被削去爵位，由其弟庆重复承袭一等公。 秋季七月乙卯日，任命富宁安为汉军都统。己未日，李永绍被罢免，任命黄国材为工部尚书。加田文镜尚书衔，任河南总督。己巳日，任命夸岱为工部尚书。丙子日，晋封辅国公弘晊、鄂齐、熙良为镇国公。已革贝勒苏努涂抹康熙皇帝朱笔批示，经王公大臣、刑部参奏。得到旨意：“苏努怙恶不悛，竟然让其子苏尔金、库尔陈、乌尔陈信奉西洋天主教。命令他改正，他竟然抗拒说：‘宁愿被正法，也不能改教。’如今又查出当年康熙皇帝朱批奏折，竟敢狂乱书写涂抹，见者发指。本应按照大逆律全部正法。但考虑到他的子孙多达四十人，全部正法于心不忍。如果分别去留，又无从分别。暂时免其死罪，仍照前例禁锢。” 八月己丑日，皇帝举行经筵。庚寅日，赖都被罢免，任命常寿为礼部尚书。癸卯日，追封已故平南大将军赖塔为一等公，由其孙博尔屯承袭。乙巳日，喀尔喀郡王额驸策凌与俄罗斯使臣萨瓦划定边界，以恰克图为贸易场所，理藩院派员管理。 九月丙寅日，制定官员顶戴的制度。任命孙柱为大学士，查弼纳为兵部尚书。己巳日，鄂尔泰奏报花苗归附，剿办蒗蕖，平定该地，威远倮苗归附。戊寅日，刑部议定蔡珽案件，大罪十八条，应判立即斩首，妻子儿女没入辛者库。得到旨意，改为监候。 冬季十月乙酉日，命令科道官及吏部司官不必专用科举出身人员。丁亥日，王公大臣会审隆科多案件完毕，大罪五十条，应判斩首立即执行，妻子儿女没入辛者库，财产充公。得到旨意，隆科多改为禁锢。任命博尔屯为蒙古都统。 十一月癸丑日，命令查郎阿、迈禄防备边境。丁巳日，加浙江巡抚李卫为总督。丁卯日，恢复鳌拜一等公爵位，令其孙达福承袭。敕令编纂《执中成宪》。戊辰日，鄂尔泰奏报贵州长寨后路克猛等一百八十四个寨子的生苗归附。乙亥日，守护景陵的大学士萧永藻因失察公衔广善越分请安，被革职，仍按前例守陵。庚辰日，派遣官员丈量四川土地。顺承郡王锡保因徇私包庇延信被剥夺亲王俸禄，仍然停发郡王俸禄三年。 十二月初一壬午日，任命那苏图为黑龙江将军。乙酉日，命令各省学政每六年选拔生员一次。王大臣审理拟定贝勒延信二十条大罪，应当斩首处决。得到圣旨，延信免死，与隆科多一起监禁。辛丑日，范时绎上奏太仓州属下的七浦士民愿意自行修浚河道。皇上不允许，说：“民间的生计，就是国家大计。国家财用不足的时候，不得不借助民力。如今国家财用充裕，仍然发放国库银两给他们。”戊戌日，左都御史沈近思去世。壬寅日，任命唐执玉为左都御史。庚戌日，在太庙举行祫祭。 这一年，免除直隶、江苏、江西、浙江、福建、湖广、广东等省三十四个州县的不同程度灾赋。朝鲜、鄂罗斯前来进贡。 六年戊申年春季正月己未日，高其倬上疏陈述福建省械斗的情况。得到圣旨：“这些地方需要鼓励属员真心尽力，才能有所成效。如果遇到一两个有作为的人，刚想整顿，就被视为多事。属员看穿了其中的隐情，谁还愿意任劳任怨向前呢。必须知道其中的难处并坚持办下去，两三年后才会有成效。”乙丑日，晋封贝勒球琳为惠郡王，镇国公弘春为贝子。己卯日，命令杭奕禄、任兰枝出使安南。 二月丙戌日，晋封果郡王胤礼为亲王。癸巳日，皇上参加经筵。庚子日，任命来文为江宁将军。壬寅日，赐予归流永顺土司彭肇槐世袭职务，并赏白银一万两。庚戌日，任命嵇曾筠为兵部尚书，仍然办理河工事务。 三月丁巳日，大学士田从典被罢免，任命蒋廷锡为大学士。庚午日，因为进藏官兵驻扎西宁，命令巡抚杭奕禄督管他们。 夏季四月甲申日，任命陈泰为满洲都统。退休大学士田从典去世。癸卯日，任命查郎阿、稽曾筠为吏部尚书。壬寅日，下诏：“地方官私自征收耗羡，难以裁革。关键在于督抚谨慎使用，不能归公。如果归公，那么地方官又会重复向百姓征收了。” 五月癸丑日，任命郭沭为广西巡抚。鄂尔泰上奏剿办东川叛逆苗人禄天祐、禄世豪，平定了他们。壬戌日，下诏：“八法中年老这一条，含义没有详尽。凡是年老但能办事的，不要列入八法。”丁卯日，削去富宁安的侯爵，仍然担任大学士。命令马尔赛在大学士中办事。乙亥日，任命田文镜为河东总督，兼管山东。任命耿化祚为汉军都统。 六月庚辰日，下诏六部员外郎、主事作为公缺，不用按旗升转。癸未日，设置先贤仲弓的后裔为五经博士。丙戌日，任命蔡良为广州将军，石礼哈为福州将军，尹继善协办江南河工。癸巳日，任命张广泗为贵州巡抚，岳濬署理山东巡抚。己亥日，诚亲王胤祉有罪被降为郡王，把他的儿子弘晟拘禁在宗人府。封理密亲王的儿子弘曣为辅国公。 秋季七月辛亥日，命令李卫兼管江苏缉捕。戊午日，鄂尔泰上奏派兵剿平四川境内的米贴叛逆苗人。命令将此事务交给四川提督黄廷桂。辛酉日，岳锺琪上奏颇罗鼐的军队到达西藏，喇嘛擒获并献出阿尔布巴、隆布奈、紥尔鼐等人，西藏平定。戊辰日，任命纪成斌为固原提督。壬申日，大学士富宁安去世。赐予已故大学士宁完我的三世孙宁兰骁骑校之职，一所房子，五百两银子，四世孙宁邦玺为拜唐阿。 八月甲申日，皇上参加经筵。任命尹继善署理江苏巡抚。乙酉日，改湖广桑植、保靖二土司为流官。任命马尔赛为大学士。甲午日，任命祖秉衡为京口将军。丁未日，下诏恢复浙江的乡试和会试。 九月癸丑日，命令八旗勋旧子孙中有犯法亏空国帑的，查实后上报。汉员中阵亡尽节以及做官清正者的子孙，同样查报。天津水师营都统公鄂齐因失察兵丁伤害官员而被削去爵位，降为三等侍卫。丁卯日，查郎阿上奏领兵到达西藏，会同副都统马喇、学士僧格审讯明确逆首阿尔布巴等人，立即正法，其余众人处置完毕。 冬季十月丁亥日，因为鄂尔泰剿平广西八达寨的叛逆苗人，兼管云南、贵州、广西三省，发放国库银十万犒赏云南、贵州的军队。辛卯日，发放内库银九十四万代西征军士赔偿追缴的款项。任命石文焯为礼部尚书，路振扬为兵部尚书。乙未日，岳锺琪上奏建昌喇汝窝番贼作乱，讨伐平定了他们。下诏：“湖广土司很多，供职输纳，与流官没有区别，该督抚不得轻易建议改土归流。”任命蔡仕舢为浙江观风整俗使。癸巳日，谕令停止诸王管理旗务。 十一月丙辰日，设立咸安宫官学，包衣子弟在这里学习。庚申日，停止本年处决囚犯。戊辰日，江西巡抚布兰泰因不称职被免职。添设钦天监西洋人监副一名。 十二月甲午日，免除四川崇庆州七年的额赋。丙申日，《大清律集解附例》编成。丁酉日，因平定西藏的功劳，封颇罗鼐为贝子，管理后藏事务，挑选噶隆二人管理前藏事务，赏赐其兵丁银三万两。庚子日，命令侍郎王玑、彭维新前往江南清查拖欠的赋税。甲辰日，在太庙举行祫祭。 这一年，免除直隶、江南、陕西、四川等省二十六个州县的不同程度灾赋。朝鲜前来进贡。 七年己酉年春季正月辛亥日，鄂尔泰上奏万寿节日，云南出现庆云。命令宣付史馆记录。丁巳日，任命陈元龙、尹泰为大学士。壬申日，恢复蒙古恩格德尔的侯爵为三等公，由他的曾孙噶尔萨袭爵。蒙古二等伯明安晋封为一等侯，让他的孙子马兰泰袭爵。都统伯四格有罪被监禁，皇上念及他祖父莽固尔岱的功劳，释放了他。癸酉日，命令侍郎法保等人察修直隶到江南的大道。 二月丁丑日，命令出征官兵在行粮之外仍然给坐粮。任命尹继善为河道总督。戊寅日，任命多索礼为奉天将军。甲申日，皇上拜谒陵墓。庚寅日，返回京城。设置直隶巡农御史。己亥日，命令怡亲王等人清查八旗世职中有因绝嗣而除爵的，允许用族人继承封爵。乙未日，皇上参加经筵。任命李杕为汉军都统。免除浙江本年额赋六十万两。 三月乙巳日初一，任命孔毓珂为江南河道总督，郝玉麟为广东总督。岳锺琪上奏剿平雷波叛苗一百多个寨子。戊申日，鄂尔泰上奏剿平丹江、九股等处的生苗。免除河南本年额赋四十万两。辛亥日，任命嵇曾筠为河南山东总督。丙申日，皇上因准噶尔的噶尔丹策零作恶多端、包藏奸心，终为边患，命令傅尔丹为靖边大将军，北路出兵，岳锺琪为宁远大将军，西路出兵，征讨准噶尔。甲子日，任命鄂善、莽鹄立都为蒙古都统。辛酉日，下诏公巴赛为副将军，顺承郡王锡保为振武将军，陈泰、衮泰、石礼哈、岱豪、达福、海兰为参赞，旗兵六千，三省兵八千，蒙古兵八百，归北路，驻扎阿尔泰；总兵官魏麟、闪文绣率领车骑营兵八千，前往西路布尔库。 夏季四月甲午日，任命查郎阿署理川陕总督，史贻直署理福建总督。敕令修建云、雨、风、雷坛庙。四川天全土司改土归流设立州。高其倬弹劾海澄公黄应缵行贿承袭，应当革去职衔。下诏宽免他。 五月戊午日，湖南保靖、桑植、永顺三土司改土归流设立府县。甲子日，命令漕船顺带商货，在旧例六十石之外，允许到一百石。乙丑日，先前，岳锺琪上疏说湖南人张熙投递逆书，审讯是由他的老师曾静指使。命令提拿曾静、张熙到京城。九卿会审，曾静供认因阅读已故吕留良所著的书，陷溺于狂妄悖逆之中。至此，明令下诏斥责吕留良，并命令内外臣工议罪。 六月己卯日，任命唐执玉署理直隶总督。乙酉日，因甘肃、四川、云南、贵州、广西转运劳费，免除庚戌年全年额赋，陕西免除十分之三。 秋季七月丙午日，贵州都匀的生苗以及侬、仲生苗归附内地。甲寅日，让果亲王胤礼管理工部，庄亲王胤禄管理满洲都统。己巳日，减少暹罗国的贡赋。 闰七月乙酉日，任命阿里衮为杭州将军。 八月癸卯日，任命王釴为京口将军。己酉日，皇上参加经筵。 九月戊子日，改广西镇安为流官统治。 冬季十月庚戌日，赐予汉大臣的儿子蒋溥等十三人举人出身。甲子日，下诏说：“江南清查拖欠赋税一案，历来降下谕旨很明确，重点在于区分官侵和民欠。但派去的人员办理不善，有将绅衿带征的款项指为官侵的，有官吏侵蚀的款项议令富户摊赔的。又有将带征钱粮加增火耗的，甚至将停征的款项一概令征收的。惠民的政策，反而扰民，难道不是办理此事的人的错误吗？应当严格遵守前旨妥善办理。如果再犯上述弊端，从重治罪。”戊辰日，因内外诸臣勤慎奉职，增加怡亲王仪仗一倍，张廷玉为少保，蒋廷锡为太子太傅，励廷仪为太子少傅，傅尔丹、岳锺琪、鄂尔泰都为少保，田文镜为太子太保，李卫、查郎阿、席伯都为太子少保。 十一月甲戌日，发放国库银百万两修建高家堰石工。任命马会伯为兵部尚书，仍然留在军前。戊寅日，免除功臣子孙施世骅等赃银五十多万两，用内库银拨补，他们应得的遣戍、监追、籍没以及妻子入官等罪，全部赦免。戊子日，停止本年处决囚犯。 十二月戊申日，设置广东观风整俗使以及肇高学政。戊辰日，在太庙举行祫祭。 这一年，免除江南、江西、浙江、福建、湖南、云南、甘肃等省二十四个州县的不同程度灾赋。朝鲜、琉球前来进贡。 八年庚戌年春季正月丁丑日，任命总理陵寝事务的领侍卫内大臣尚崇廙为盛京五部尚书。任命那苏图为奉天将军，常德为宁古塔将军，卓尔海为黑龙江将军。任命庆复为汉军都统。甲午日，景陵长出瑞芝。丁酉日，唐执玉上奏正月二十日凤凰出现在房山。得到圣旨：“此事已据府尹孙家淦奏报。又据尚崇廙报称天台山中见到一只神鸟，高五六尺，毛羽如锦，群鸟环绕，向北飞去。朕自身德薄，不足以招致这种祥瑞。”发放国子监膏火银六千两，每年以之为常例。 二月庚子日初一，规定外戚的封爵为承恩公。甲辰日，皇上参加经筵。己酉日，恢复赖士的公爵。丁巳日，恢复诚郡王胤祉为诚亲王，贝勒胤烜为愉郡王，贝子胤祎为贝勒，皇二十一弟胤禧、皇二十二弟胤祜为贝子，皇二十三弟胤祁为镇国公。戊辰日，南掌国派遣使者前来进贡，请求确定贡期。皇上用优厚的诏书答复他们，命令五年进贡一次。 三月丁亥日，命令张廷玉、蒋廷锡管理三库事务。甲午日，任命史贻直署理两江总督，颁行圣祖御纂的《书经传说》，皇上撰写序文。 夏季四月，淳亲王胤祐去世，谥号为度，由儿子弘暻袭封郡王。癸卯日，赐周澍等三百九十九人进士及第出身各有不同。丁未日，规定大学士为正一品，左都御史为从一品。癸亥日，任命嵇曾筠署理江南河道总督，田文镜兼理东河总督。 五月辛未日，怡亲王胤祥去世，皇上悲痛悼念，亲自参加他的丧事，赐谥号为贤，并配享太庙。丁丑日，噶尔丹策零派遣使者前来问讯。皇上命令暂缓出兵日期，召傅尔丹、岳锺琪回京。调任高其倬为两江总督，刘世明为福建总督。壬午日，皇上再次参加怡贤亲王丧礼。下诏说：“朕各位兄弟的名字，都是皇考所赐。朕即位之初，胤祉援引旧例请求更改上一字，朕禀告母后后，勉强实行了。如今怡亲王去世，王的名字仍写原字，以表示朕的思念。”辛卯日，先前，诚亲王胤祉在怡贤亲王丧礼上，迟到早退，面无悲伤神色，被交给宗人府议处。到这时，议处结果上奏，请求削去爵位并正法。得到旨意：削去爵位并拘禁。癸巳日，任命岳超龙为湖广提督。乙未日，晋封贝子胤禧为贝勒，理郡王弘晰为亲王，公弘景为贝子。恢复胤祹的郡王爵位。 六月初一戊戌日，发生日食。壬寅日，赐给怡贤亲王“忠敬诚直勤慎廉明”八个字，加在谥号之上。戊申日，鄂尔泰上奏黎平、都匀的未归附苗族归附。癸亥日，马会伯被免职，任命唐执玉为兵部尚书，史贻直为左都御史。 秋七月戊寅日，命令建立贤良祠。壬辰日，派遣官员赈济江南、湖南、直隶、山东等地遭受水灾的百姓。癸巳日，命令巡抚的班次在副都统之上。 八月丙午日，因为山东水灾较重，特别免除全省漕粮。辛亥日，命令怡贤亲王的儿子弘晓承袭亲王爵位，弘晈另外封为郡王，都世袭。乙卯日，京城发生地震。康亲王崇安停止管理宗人府事务，由裕亲王广禄管理宗人府。 九月丁卯日，因为京城地震，赐给百官一半俸禄，赐给八旗各三万两银子。乙酉日，因为高其倬勘察太平峪吉地，赐予世袭职务。辛卯日，鄂尔泰上奏猛弄白氏、孟连、怒子归附。 冬十月庚子日，重新规定百官帽顶：一品官用珊瑚顶，二品官用起花珊瑚顶，三品官用蓝色明玻璃顶，四品官用青金石顶，五品官用水晶顶，六品官用砗磲顶，七品官用素金顶，八品官用起花金顶，九品以及未入流用起花银顶。辛亥日，命令查弼纳为副将军，前往北路军营。壬子日，鄂尔泰上奏收复乌蒙府城，苗族党羽被平定。甲寅日，因为马尔赛、张廷玉、蒋廷锡长期参与机要政务，各自赐予伯爵爵位世袭。阙里孔庙建成，命令皇五子弘昼、淳郡王弘暻前往祭祀。 十一月己巳日，设置孔庙执事官。乙亥日，命令各省落地税、契税不得苛索求满。丙子日，明确下诏申斥汉军功臣后裔中犯有重大过失的大员范时绎、尚崇廙、李永升等人。戊子日，敕令各省解送部里的银两，留一半以充公用。 十二月丁酉日，命令傅尔丹、岳锺琪各自返回本军。乙卯日，纪成斌上奏准噶尔贼众侵犯阔舍图卡伦，总兵樊廷击败了他们。赐予樊廷世袭职务，赏银一万两。其张朝佐等人也赐予世袭职务，赏银各有差别。 这一年，免除直隶、江南、山西、湖南、贵州等省十八个州县卫的灾赋。又免除直隶、江南、山东、河南漕粮各有差别。朝鲜、安南、南掌前来进贡。 九年辛亥春正月庚寅日，下诏拨扬州盐义仓积谷二十万石，加赈上年邳州、宿迁被水灾民。 二月乙未日，愉郡王胤烜去世，谥号为恪，儿子弘庆承袭郡王。拨通州仓米十五万石，奉天米二十万石，采购米五万石，运往山东准备赈济。戊戌日，命令常赉为镇安将军，率领甘州、凉州兵驻守安西。戊午日，因为田文镜年老多病，命令侍郎王国栋前往河南赈济被水灾民。壬戌日，专门设置四川总督，由黄廷桂补授。 三月乙酉日，任命三泰为礼部尚书，鄂尔奇为左都御史。戊子日，命令挑选八旗家人二千人，由伊礼布统领，担任西路副将军。 夏四月庚子日，命令史贻直、杭奕禄前往陕西宣谕教化。丙辰日，鄂弥达上奏琼山、儋州未归附黎族归附。 五月甲子日，任命石云倬为西路副将军。命令赵之垣、马龙督运西路粮饷。 六月丙午日，傅尔丹上奏准噶尔入侵紥克赛河，率兵迎击。辛亥日，岳锺琪上奏准噶尔侵犯吐鲁番，率兵赴援，贼兵逃走，留下军队驻守。甲寅日，皇上祈雨，当天下了雨。 秋七月丁卯日，征召鄂尔泰来京。任命高其倬为云贵总督，尹继善为两江总督。己巳日，黄廷桂上奏瞻对番贼作乱，派兵剿平。癸酉日，傅尔丹上奏官兵进击准噶尔不利，退到科布多。这次战役，因轻率前进中了埋伏，傅尔丹抛弃大军先退，导致大败。副将军查弼纳、公巴赛、参赞公达福等都战死。甲戌日，命令马尔赛为抚远大将军，敕令锡保固守察罕瘦尔。岳锺琪上奏督兵进军乌鲁木齐。 八月己亥日，任命鄂弥达为青州将军。丙午日，将科布多兵移驻察罕瘦尔。己酉日，晋封锡保为顺承亲王。甲寅日，岳锺琪上奏兵到纳邻河，距离乌鲁木齐两天路程，探知贼兵逃走，大军随即返回。命令从优议叙。 九月乙亥日，命令康亲王崇安前往军营，给予备装银一万两。戊子日，任命刘於义为直隶总督，沈廷玉为直隶河道总督，朱藻为河东河道总督。己巳日，皇后那拉氏去世，册谥为孝敬皇后。 冬十月丙午日，钱以垲请求退休，任命魏廷珍为礼部尚书。准噶尔入侵克鲁伦，侵掠游牧地区，亲王丹津多尔济、额驸郡王策凌合兵攻击，擒斩无数。皇上嘉奖他们，各赐银一万两，晋封策凌为亲王。 十一月癸亥日，命令顺承亲王锡保为靖边大将军，降傅尔丹为振武将军，降马尔赛为绥远将军。命令康亲王崇安代理抚远大将军。乙丑日，任命史贻直为兵部尚书，彭维新为左都御史。 十二月初一庚寅日，发生日食。己酉日，《圣祖实录》《圣训》完成。甲寅日，任命马士杰代理广州将军，准泰代理福州将军。丁巳日，举行祫祭太庙。 这一年，免除直隶、江南、河南、福建、陕西、湖南、广西、甘肃等省九十三个州县卫的灾赋各有差别。朝鲜、琉球前来进贡。 十年壬寅春正月癸亥日，孟春享祭太庙，由皇四子弘历行礼。壬午日，命令鄂尔泰为大学士。甲申日，任命军前统领达尔济为建勋将军，驻兵白格尔。 二月，任命王朝恩为直隶河道总督，魏廷珍为漕运总督。己亥日，封鄂尔泰一等伯，世袭。庚子日，岳锺琪上奏准噶尔侵犯哈密，派总兵曹勷前往救援，击败了他们，贼兵由无克克岭逃走。副将军石云倬因没有截击而被定罪，被逮捕审问。癸丑日，任命张广泗为西路副将军，刘世明参赞军事。 三月丁丑日，大学士等上疏弹劾岳锺琪奏报不实，情词相互矛盾。下部严格议处。 夏四月辛卯日，设置贵州古州镇、清江镇总兵各一员。乙巳日，任命海寿为户部尚书，性桂为刑部尚书。降三等公岳锺琪为三等侯，仍代理大将军。丙午日，任命张大有为礼部尚书，范时绎为工部尚书。乙卯日，下诏修云南嵩明州、寻甸州水利。 五月戊辰日，任命武格为扬武将军，刘世明为副将。 闰五月甲辰日，恒亲王胤祺去世，谥号为温，儿子弘晊承袭恒亲王。原诚亲王胤祉在景山禁所去世，赐银五千两，照郡王例殡葬。吏部尚书励廷仪去世。庚戌日，台湾北路西番滋事，官兵讨伐平定。癸丑日，任命李卫代理刑部尚书。 六月丙辰日，任命莽鹄立为汉军都统。壬申日，高其倬上奏云南思茅土夷勾结元江夷人侵犯普洱郡城，派总兵董芳率兵剿灭。辛巳日，办理军机大臣议奏，抚恤战死的喀尔喀台吉策勒克为辅国公，其子密什克承袭。军机大臣的设置从此开始。 秋七月丙戌日，马喇被免职，任命武格为工部尚书。丁亥日，山东钜野牛产下祥瑞的麒麟。己丑日，赐顾八代子孙银一万两。丁酉日，命令鄂尔泰经略军务。征召岳锺琪来京。任命刘於义为陕西总督，李卫为直隶总督。辛丑日，准噶尔入侵乌孙珠尔，傅尔丹迎击失利，下诏大将军锡保查核失败情况上报。乙巳日，大学士蒋廷锡去世。己酉日，任命福敏协理大学士，唐执玉兼理刑部尚书。 八月丙辰日，恢复恭亲王之子海善贝勒的原衔。庚午日，西藏边外的巴尔布国雅木布、叶楞、库库穆三位汗王派遣使者进贡，优诏答复。壬申日，北路副将军亲王丹津多尔济、额驸亲王策凌上奏追击准噶尔到额尔得尼招，杀贼一万余人，贼兵向推河逃走。甲申日，拨国库银二百万两解送到北路军前准备赏赐。 九月初一乙酉日，论功行赏打击准噶尔之功，加丹津多尔济智勇名号，加策凌超勇名号，封其子车布登紥布为辅国公，其余升授各有差别。因马尔赛纵贼贻误战机，剥夺爵职处斩。己酉日，剥夺傅尔丹爵职。 冬十月壬戌日，停止本年处决囚犯。剥夺岳锺琪爵职，逮捕进京交兵部拘禁。 十一月丙戌日，任命常德为靖边左副将军。乙未日，封吐鲁番额敏和卓为辅国公。赐七世同居的湖南沅江县生员谯衿御书匾额。 十二月乙卯日，赐恤北路阵亡诸臣查弼纳、马尔萨、海兰、达福等各有差别。侍郎孙嘉淦有罪被判处死刑，命令在银库处行走。乙丑日，惩治吕留良之罪，与吕葆中、严鸿逵一起戮尸，斩吕毅中、沈在宽，其子孙发配边远为奴，朱羽采等人释放。丙寅日，武格因造谣撤兵，被逮捕审问。辛巳日，举行祫祭太庙。 这一年，免除直隶、江南、山东、湖南等省七十五个州县灾赋各有差别。丁户二千五百四十一万二千二百八十九，永不加赋后滋生人丁九十三万六千四百八十六。田地八十九万四百一十六顷四十亩，征收银二千九百八十七万二千三百三十二两六钱。茶三十四万二千三百五十一引。盐课银三百九十八万八千八百五十一两。铸钱六万八千四百三十六万二千有余。朝鲜、巴尔布国前来进贡。 十一年癸丑春正月戊子日，命令海望、李卫勘察浙江海塘。修范公堤。壬辰日，颁布直省书院膏火银各一千两。任命高其倬为两江总督，尹继善为云贵总督。庚子日，命令鄂尔泰巡阅北路军务。丁未日，皇上拜谒陵墓。 二月壬子日，皇上看到沿路安设水缸，蓄水洒路。皇上告谕他们说：“御驾所经，即使有微尘有何妨碍。地方官应当以养育百姓为重。如果移奉承皇上的心思来安抚百姓，岂不是更好吗？”癸丑日，皇上回京。丙辰日，任命保明、查尔泰、伊勒慎都为满洲都统。己未日，皇上御临经筵。封皇二十四弟胤祕为諴亲王，皇四子弘历为宝亲王，皇五子弘昼为和亲王。贝勒弘春晋封为泰郡王。壬戌日，命令彭维新协办内阁事务。任命吴士玉为礼部尚书，涂天相为左都御史。 夏四月壬子日，特赐任启运为翰林，在阿哥书房行走。癸丑日，赐陈倓等三百二十八人进士及第出身各有差别。乙卯日，任命嵇曾筠为大学士，仍管河督。任命刘於义为吏部尚书，涂天相为刑部尚书，张照为左都御史。己未日，征召举荐博学鸿词科。 五月甲申日，高其倬奏报普思苗人刁兴国叛乱，已讨伐平定。任命编修张若霭、庶吉士鄂容安、鄂伦都在军机处当差。乙未日，任命额驸策凌为靖边左副将军，常德为副将；塔尔岱为靖边右副将军，永福为副将，一同驻防科布多。续修的《会典》完成。壬寅日，黑龙江将军杜赉奏报海岛特门、奇图山等处的绰敏六姓归附，每年进贡貂皮。己酉日，诛杀前任提督纪成斌。 六月戊午日，苏禄国王臣毋汉未毋拉律林奏报，其远祖东王在明永乐年间来朝，归途中在山东德州病逝。长子回国继承王位，次子安都禄、三子温哈喇留守坟墓。他们的子孙分为安、温两姓，每年领取定额祭祀银八两，请求让其后裔担任奉祀生。朝廷同意。戊寅日，哈元生奏报讨平九股叛逆苗人。 秋季七月乙酉日，大学士陈元龙因年过八十请求退休，加封太子太傅致仕。李徽因越职言事被革职。裁撤湖南观风整俗使。戊子日，顺承亲王锡保被削去爵位，其子熙良仍承袭郡王。任命平郡王福彭为定边大将军。降亲王丹津多尔济为郡王，撤去勇号。 八月丁卯日，任命顾琮为直隶河道总督，赵弘恩为两江总督，高其倬为江苏巡抚。己巳日，设置顺天府四路捕盗同知。 九月辛丑日，鄂尔奇被革职查办。任命庆复为户部尚书，鄂长代理步军统领。 冬季十月辛酉日，任命扣娄为蒙古都统，忠达公马礼善为刑部尚书。 十一月甲辰日，命令果毅公讷亲在军机处当差。 十二月戊午日，下诏说：“先前鄂弥达上奏提议在台湾筑城。郝玉麟上奏说台湾的茨竹，种植后可以形成城墙。台湾的变乱，大多从内部发生。贼匪没有城池可据守，才能容易荡平。只有鹿耳门是台湾府的门户，在那里建造炮台，足以防御。种植茨竹，作为屏障。淡水等处的炮台，也应该建造，并按时增修。”己未日，任命史贻直为户部尚书，张照为刑部尚书，徐本为左都御史。壬戌日，任命高斌为江南河道总督。丙子日，在太庙举行祫祭。 这一年，免除直隶、江苏、安徽、江西、山东等省二十九州县卫的灾赋，又免除江苏盐场二十五引的盐课，各有差别。朝鲜、安南、苏禄前来进贡。 十二年甲寅春季正月辛丑日，平郡王福彭进献马五百匹，用于军中备用。壬寅日，侍郎查克旦办理车臣汗部落各项事务得当，加封尚书衔，赐银五千两，没收的官房、土地、人口发还。 二月癸丑日，皇帝出席经筵。己未日，晋升贝子胤祜为贝勒。乙丑日，命令侍读春山、给事中李学裕册封安南国王。壬申日，命令额驸策凌总理前敌军务。癸酉日，元展成奏报坡东、坡西苗寨一百六十处归附。表彰广东兴宁县老人幸登运，年龄一百零二岁，他的五个儿子各七八十岁，一家长寿，加赐皇上所用的缎一匹。 三月丁丑日，工部尚书范时绎免职。戊戌日，河南学政俞鸿图因贪污被处斩，其父侍郎俞兆晟被革职。尹继善奏报剿平普思叛苗，招抚投诚民众。得旨：“凡事常在接近成功时松懈，在既定时疏忽。要努力。” 夏季四月丁未日，湖广容美土司田民如有罪被革退，改土归流。康亲王崇安去世，由其叔父巴尔图袭爵，封其子永恩为贝勒。庚午日，禁止广东象牙席，并禁止民间购买使用。 五月己卯日，施南宣抚司改设流官。癸巳日，任命李禧为汉军都统。乙未日，因准噶尔使者前来，停止进兵。己亥日，命令内务府总管来保前往车臣汗部，协同查克旦办事。 六月丁未日，湖广忠峒等十五个土司改设流官。 秋季七月癸巳日，命令果亲王胤礼经理达赖喇嘛驻藏事宜，并到直隶、山西、陕西、四川检阅军队。下诏说西北两路用兵多年，或趁此兵力直捣贼境，或派使者前往晓谕利害，廷臣集体商议后报告。康亲王巴尔图等人建议进兵，大学士张廷玉等人建议派使者。皇帝于是宣布用兵始末，采纳后者建议派使者。 八月丙午日，派遣傅鼐、阿克敦前往准噶尔宣谕。壬戌日，降贝子胤祎为公，泰郡王弘春降为贝子。 九月甲申日，命令侍郎吕耀曾、卿德福前往贵州宣谕苗蛮。命令云南开炉铸钱。 冬季十月丙午日，果亲王胤礼上疏说：“臣工条陈奏事，应当据实陈述，不应拾取他人言论塞责。”得旨：“说得很好，通知轮班条奏的官员知道。”丁未日，任命鄂弥达代理天津都统，阿里衮为青州将军，傅森为杭州将军。戊午日，任命郝玉麟为浙闽总督。任命三泰、徐本都协办内阁事务。己巳日，景陵出现祥瑞灵芝。 十一月壬申朔日，前直郡王胤禔去世，命令按贝子规格治丧，封其子弘昉为镇国公。丙寅日，敕令续修《皇清文颖》。壬午日，特诏福建漳州、泉州二府，改化强悍风气，不要再聚族械斗。戊子日，封理密亲王的儿子弘晁为辅国公。 十二月癸丑朔日，敕令广西仍归广东总督兼辖。丁巳日，任命魏廷珍为兵部尚书，顾琮为漕运总督，朱藻为直隶河道总督，白锺山为河东河道总督，高斌为江南河道总督。庚午日，在太庙举行祫祭。 这一年，免除直隶、安徽等省十四州县的灾赋，又免除直隶盐场十四引的盐课，各有差别。朝鲜、琉球前来进贡。 十三年乙卯春季正月己丑日，任命觉罗柏修为盛京将军，那苏图为黑龙江将军，赫星为宁夏将军。 二月己酉日，皇帝出席经筵。庚戌日，任命魏廷珍为礼部尚书。癸丑日，皇帝拜谒陵寝。己未日，回京。甲子日，任命巴泰协办大学士。 三月丁巳日，皇帝亲自耕种藉田。戊子日，下诏说：“地方编立保甲，必须顺应民意，慢慢劝导。如果过于严厉急躁，那么善良的人就会受牵累。为政以得到人才为关键，没有合适的人，即使有好的法令和用意，也只是徒有虚名，对百姓没有益处。” 夏季四月乙巳日，圣祖文集刊印完成，颁赐廷臣。丁巳日，停止广东采矿。 闰四月丁酉日，准噶尔派遣使臣纳木喀携带表文进贡。敕令划定边界。己亥日，在北郊建造先蚕坛。 五月戊申日，发放三姓八旗兵丁的饷银。丁巳日，因贵州古州、台拱的逆苗闹事，命令哈元生为扬威将军，统领四省官兵讨伐。甲子日，命令果亲王、皇四子、皇五子、大学士鄂尔泰、张廷玉等办理苗疆事务。工部尚书巴泰被革职。命令刑部尚书张照、副都御史德希寿稽查勘核苗疆事务。丁卯日，哈元生奏报剿办逆苗，黄平、施秉全部平定。 六月乙亥日，敕令户部清查各省的耗羡。癸未日，任命查克旦为工部尚书。甲申日，允许土司中由生员出身的人一体参加科举考试。辛卯日，减少各省进献的土产。吕宋国发生饥荒，请求买粮。准许。丙申日，任命董芳为副将军，协助剿匪。 秋季七月乙卯日，鄂尔泰请求辞去伯爵、大学士。准许，给假养病，仍领俸禄。代理甘州提督刘世明因失察兵丁抢劫被判斩刑。丙辰日，命令朱轼前往勘察浙江海塘。辛酉日，任命迈柱、查郎阿为大学士，张广泗为湖广总督。 八月己巳日，下诏说：“先前经理苗疆，本是为了安定民生。但经理不善，以致逆苗四处出现，勾结熟苗，抢劫居民。因此以安民之心，反而成了虐民之政。反思初心，怎能不惭愧？所有贵州今年的钱粮，全部免除。被贼寇骚扰的州县，免除三年，以示抚慰救济之意。” 丁亥日，皇帝身体不适。戊子日，皇帝病危，宣旨传位给皇四子宝亲王弘历。己丑日，皇帝驾崩，享年五十八岁。这年十一月丁未日，恭上尊谥为敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅睿圣大孝至诚宪皇帝，庙号世宗。乾隆二年三月，葬于泰陵。 论曰：圣祖治国崇尚宽仁，世宗以严明继承。评论者将其比作汉代的文帝、景帝。唯独兄弟情谊，被认为不够深厚。但淮南王暴戾倔强，也有自取其咎之处，不完全出于文帝的寡恩。世宗钻研治国之道，尤其忧虑下层官吏的疲惫困苦。有近臣说州县收入多，应当查核剔除。世宗斥责说：“你没有当过州县官，怎么知道州县官的难处？”这话说得真好啊，可以说是懂得治国要领了！ ## 关键人物 - **雍正帝**：世宗宪皇帝，圣祖第四子；皇帝，主导各项决策 - **胤禩**：廉亲王，雍正帝之弟；总理事务王大臣，后获罪削爵拘禁 - **胤祥**：怡亲王，雍正帝之弟；总理事务王大臣，总理户部，深得信任 - **年羹尧**：抚远大将军，三等公；平定青海，后获罪赐死 - **隆科多**：吏部尚书，太保；总理事务大臣，后获罪禁锢 - **岳锺琪**：奋威将军，川陕总督，三等公；征青海，后任宁远大将军，获罪革职 - **鄂尔泰**：云贵总督，大学士；改土归流，平定苗疆 - **田文镜**：河南总督；地方要员，受雍正帝信任 ## 时间线 - **康熙六十一年十一月**：圣祖病危，雍正帝受命继位；雍正帝即位，以第二年为雍正元年 - **雍正元年**：颁布十一道训诫诏书，改革制度；确立施政基调 - **时间不明**：雍正帝创立秘密立储制度；将立储密旨藏于正大光明匾后 - **时间不明**：罗卜藏丹津叛乱，年羹尧受命征讨；青海平定 - **时间不明**：年羹尧获罪赐死；年羹尧被赐死，其子年富斩首 - **时间不明**：处理胤禩、胤禟等兄弟，开除宗籍；胤禩、胤禟被拘禁，改名阿其那、塞思黑 - **时间不明**：征讨准噶尔，命傅尔丹、岳锺琪分路出兵；初期不利，后议和 - **时间不明**：怡亲王胤祥去世；雍正帝亲临丧礼，赐谥贤，配享太庙 - **时间不明**：傅尔丹兵败和通泊；副将军查弼纳等战死，傅尔丹降职 - **时间不明**：额尔德尼昭之战大捷；准噶尔败退，策凌封亲王 - **时间不明**：雍正帝驾崩，传位弘历；乾隆帝即位 ## 地点 - **青海**：罗卜藏丹津叛乱和清军平定的主要区域 - **西藏**：西藏平定阿尔布巴叛乱 - **云南**：改土归流和苗疆事务 - **台湾**：台湾北路西番滋事 - **准噶尔**：准噶尔部与清朝的战争和议和 ## 为什么值得读 本章详实记载了雍正帝在位十三年的施政举措，包括强化中央集权、整顿吏治、平定边疆、推行改土归流等，是研究雍正朝历史的核心史料。 ## 标签 - 雍正 - 年羹尧 - 隆科多 - 罗卜藏丹津 - 准噶尔 - 改土归流 - 胤禩 - 胤祥 - 岳锺琪 原始页面：https://shishuguan.com/books/qingshi-gao-baihuawen-full/volume-1/chapter-9