卷七十六乐八

作者:赵尔巽等朝代:民国类别:纪传体断代史 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/qingshi-gao-baihuawen-full/volume-2/chapter-76

清朝的乐制,包括中和韶乐、丹陛大乐、中和清乐、丹陛清乐、导迎乐、铙歌乐、禾辞桑歌乐、庆神欢乐、宴乐、赐宴乐、乡乐,使用的乐器根据场合不同而各有区别,全部按照乐部的顺序,详细列出并完整介绍。所获得的藩属部族的乐器,列在宴乐部分,古代没有详细记载的,尤其不能省略。但这里只记载它们的名称和形制,至于尺寸声律,则由专门机构负责。

中和韶乐,用于祭坛、宗庙的乐器配置:镈钟一口,特磬一架,编钟十六口,编磬十六架,建鼓一面,篪六支,排箫两架,埙两个,箫十支,笛十支,琴十张,瑟四张,笙十支,搏拊两个,柷一个,敔一个,麾一面。祭祀先师孔庙时,琴、箫、笛、笙各六支(张),篪四支,其余相同。皇帝巡游祭祀四方山岳时,不用镈钟、特磬,琴、箫、笛、笙各四支(张),瑟、篪各两个,其余相同。用于殿陛的乐器:箫四支,笛四支,篪两个,琴四张,瑟两张,笙八支,其余相同。

镈钟,用金属铸造,共十二口,对应十二律。其形制都是上口直径小,下口直径大,纵向直径大,横向直径小。钟上有乳钉三十六枚。钟的两角下垂。十二口钟各有独立的钟架,大小规格不同。黄钟之钟,两栾之间高出一尺八寸二分二厘,甬长一尺零八分,按次序递减到应钟之钟,两栾之间高九寸六分,甬长五寸六分八厘。黄钟之钟在十一月使用;大吕之钟在十二月使用;太簇之钟在正月使用;夹钟之钟在二月使用;姑洗之钟在三月使用;仲吕之钟在四月使用;蕤宾之钟在五月使用;林钟之钟在六月使用;夷则之钟在七月使用;南吕之钟在八月使用;无射之钟在九月使用;应钟之钟在十月使用。钟的簨虡共有四座,都涂金,上簨左右刻有龙首,脊上竖立金鸾,鸾嘴衔着五彩流苏,龙口也如此,下垂到趺座。中簨有业,镂刻云龙纹。附簨上结着黄绒绳用来悬挂钟。左右两座虡,由五彩伏狮承托。下面是趺座,趺座上有垣,镂刻山水形状。黄钟、大吕、太簇三座虡的尺寸相同,夹钟、姑洗、仲吕三座虡的尺寸相同,蕤宾、林钟、夷则三座虡的尺寸相同,南吕、无射、应钟三座虡的尺寸相同。使用时不同时陈列,如果以黄钟为宫,就只悬挂黄钟之钟。其余月份以此类推。

特磬,用和阗玉制成,共十二件,对应十二律。其形制为钝角矩形,长边称为鼓,短边称为股,两面都刻有云龙纹,穿孔系绳悬挂。十二件磬各有独立的虡,大小规格不同。黄钟之磬,股长一尺四寸五分八厘,鼓长二尺一寸八分七厘。按次序递减到应钟之磬,股长七寸六分八厘,鼓长一尺一寸五分二厘。越小的质地越厚,黄钟之磬厚七分二厘九毫,递增到应钟之磬厚一寸二分九厘六毫。黄钟之磬在十一月使用;大吕之磬在十二月使用;太簇之磬在正月使用;夹钟之磬在二月使用;姑洗之磬在三月使用;仲吕之磬在四月使用;蕤宾之磬在五月使用;林钟之磬在六月使用;夷则之磬在七月使用;南吕之磬在八月使用;无射之磬在九月使用;应钟之磬在十月使用。磬的簨虡也有四座,只是上簨左右刻有凤首,趺座装饰卧凫,白羽毛红嘴。十二件磬不同时陈列,当月就悬挂那一件,与镈钟相同。

编钟,用金属铸造,十六口钟同在一座虡上,对应十二正律、四倍律(夷则、南吕、无射、应钟各有倍律)。阴阳各八口。外形椭圆,大小相同,只是内高、内径、容积各自不同。钟壁的厚薄依次递增。第一倍夷则之钟,壁厚一分三厘三毫,到第十六应钟之钟,壁厚二分八厘四毫。簨虡涂金,上簨左右刻龙首,中、下两簨都刻朵云,系金钩悬挂钟。两座虡由五彩伏狮承托,下面是趺座,镂刻山水形。

编磬,用灵壁石或碧玉制成,十六件磬同在一座虡上,对应十二正律、四倍律,与编钟相同。阴阳各八件。都是钝角矩形,大小相同。股长七寸二分九厘,鼓长一尺九分三厘五毫,只是实体厚薄依次递增。第一倍夷则之磬,厚六分六毫八丝,到第十六应钟之磬,厚一寸二分九厘六毫。簨虡的形制与编钟相同,只是上簨左右刻凤首,趺座装饰卧凫,白羽毛红嘴。

建鼓,木框蒙皮,用柱子贯穿树立起来。鼓面直径二尺三寸四厘,框长三尺四寸五分七厘,框半开方孔,柱子穿过方孔向上擎起伞盖,向下插到趺座。伞盖上圆下方,顶部涂金,上面竖立金鸾作为装饰。用曲木承托鼓,四根曲枝抱住框,趺座有四足,各装饰卧狮。用双槌击鼓,槌柄直而圆头,所有鼓槌都是这样。

篪有两支,都用竹截成,中间缠丝,横吹。一个孔向上作为吹口,五个孔向外,一个孔向内,还有两个孔并排向下作为出音孔。管末端有底,中间开一个孔,吹孔上方留竹节以封闭音。一支是姑洗篪,直径八分七厘,从吹口到管末端,长九寸九分五厘九毫,阳月使用。一支是仲吕篪,直径八分三厘二毫,从吹口到管末端,长九寸五分二厘五毫,阴月使用。

排箫,用竹管编排而成,形状参差像凤翼。共十六管,阴阳各八管,直径相同而长度不同。上端开山口单吹,没有旁出的孔。从左到右,排列二倍律(夷则、无射)和六正律,以协和阳均。从右到左,排列二倍吕(南吕、应钟)和六正吕,以协和阴均。每根管面分别镌刻律吕名,装入一个椟中,使吹口对齐。椟用木制成,形状像几,中间空以容纳管。

埙有两个,用陶土烧制,形状都是椭圆像鹅蛋,上尖下平。前面四孔,后面两孔,顶部一孔,用手捧着吹。一个是黄钟埙,内高二寸二分三厘,腹径一寸七分一厘七毫,底径一寸一分六厘八毫,阳月使用。一个是大吕埙,内高二寸一分三厘三毫,腹径一寸六分四厘二毫,底径一寸一分一厘七毫,阴月使用。

箫有两支,用竹截成,都上开山口,五孔向前,一孔向后,出音孔两个,相对旁出。一支是姑洗箫,直径四分三厘五毫,从山口到出音孔,长一尺五寸八分四厘二毫,阳月使用。一支是仲吕箫,直径四分一厘六毫,从山口到出音孔,长一尺五寸一分五厘二毫,阴月使用。

笛有两支,用竹截成,都间缠丝,两端加龙首龙尾。左边一孔,另设吹孔,次孔加竹膜,右边六孔,都向上开出。出音孔两个,相对旁出。末端两个孔,也向上开出。一支是姑洗笛,直径四分三厘五毫,从吹孔右端到头,全长一尺二寸五分一厘七毫,阳月使用。一支是仲吕笛,直径四分一厘六毫,从吹孔右端到头,全长一尺一寸九分七厘二毫,阴月使用。

琴,面板用桐木,底板用梓木,涂漆。前宽后窄,上圆下方,中间空。全长三尺一寸五分九厘。底板有两个孔,上叫龙池,下叫凤池。腹内有天柱和地柱,天柱圆形,在肩部下方;地柱方形,在腰部上方。共七根弦,都是红色。第一弦一百零八纶,第二弦九十六纶,第三弦八十一纶,第四弦七十二纶,第五弦六十四纶,第六弦五十四纶,第七弦四十八纶。琴轸七个,琴徽十三个。装饰岳山、焦尾用紫檀木,琴徽用螺蚌,琴轸结黄绒绳,承托在涂漆的几上。

瑟体用桐木,涂漆,前宽后窄,面圆底平,中间高两端低。全长六尺五寸六分一厘。底板有两个孔,称为越。前越四出,后越上圆下平。共二十五根弦,每根弦都是二百四十三纶。中间一根弦黄色,两旁都是红色。设柱调弦,柱没有固定位置,各随宫调。弦孔装饰螺蚌,承托在两个涂金的几上。

笙有两个,用紫竹截成管,环绕插在匏中,匏也可以用木代替。管都是十七根,用竹箍束住,根部粗末端细,管根部靠近底部削去一半露出孔。用薄铜叶做簧片,用蜡珠点在上面,每根管分别按律吕分开开出音孔。匏的一半安装椭圆短嘴,嘴末端扬起。中间开方孔,另外做成长嘴像凤颈,放在短嘴的方孔中。末端是吹口,气从吹口进入,鼓动簧片发音。小笙的形制与大笙相同但较小,也是十七管,只是第一、第九、第十六、第十七管不设簧,有簧的共十三管,其余都与大笙相同。

搏拊,像鼓但较小。鼓面直径七寸二分九厘,框长一尺四寸五分八厘。框上安装两个金盘龙,衔着小金环,用黄绒绳系住,横放在趺座上。使用时挂在脖子上,用左右手击打。每击建鼓一次,搏拊就击两次作为节拍。

柷,用木制成,形状像方斗,上宽下窄,三面正中各隆起为圆形以供击打,一面中间开圆孔以出音。用趺座承托,击打工具叫止。

敔,用木制成,形状像伏虎,背上有二十七道锯齿状刻纹,用趺座承托。用籈敲击它,籈用竹制成,劈开一半为二十四根茎,在锯齿上横向刮过。

麾,用黄帛制成,绣九曲云龙。上面装饰蓝帛,绣红日,日中绣“中和”二字。上绣三台星,左边北斗,右边南斗。帛的上下安装横木,上横木镂雕双龙,下横木雕山水形,都涂金。红漆杠,上端弯曲成龙首用来悬挂麾,麾举起音乐开始,麾放下音乐停止。

丹陛大乐,凡皇帝御殿受贺以及宫中行礼时都使用。其乐器:戏竹两枝,大鼓两面,方响一架,云锣一架,箫两支,管四支,笛四支,笙四支,杖鼓一面,拍板一副。箫、笛、笙与中和韶乐相同。

戏竹,剖竹制成,共两枝,每枝各五十根竹茎。涂朱红色,承托在涂金的葫芦上,下面有柄,也涂朱红。每人各执一枝,站立在丹陛上,两枝合拢则乐作,分开则乐止。戏音与麾相同,它的用途也与麾相同。

大鼓,木框蒙皮,鼓面直径三尺六寸四分五厘,框高三尺二寸四分。鼓腹安装铜胆,鼓面涂黄色,绘五彩云龙。框涂朱红,绘交龙,框的中部有四个金环。承托在涂朱红的架上,架上有钩,用来钩住金环平悬。架高六尺,击鼓者站在踏板上击鼓。

方响,用钢制成,形状长方形,十六枚同在一座虡上,对应十二正律、四倍律,与编钟、编磬相同。形状质地都相同,只是以厚薄为次序。倍夷则之厚为三分三毫四丝,递增到应钟之厚为六分四厘八毫。后面靠近上三分之一处都有横脊,在上端开孔,用黄绒绳系住,悬挂在虡上并斜倚着,用小钢槌敲击。各部乐都相同,只有马上凯歌乐分用其中的八枚,每人各持一枚,举着敲击。

云锣,用铜铸造,十枚同在一架,对应四正律、六半律(姑洗、蕤宾、夷则、无射四正律,半黄钟至半无射六半律)。每枚四周穿小孔,用黄绒绳系在架上,中间四枚,左右各三枚,合起来三行组成九宫形,其中一枚向上突出。以厚薄为次序,下面右边对应姑洗律的,厚二厘五毫二丝。递增到最上面,对应半无射律的,厚五厘九毫八丝。

管即头管,用硬木或骨角制成,大小各一支,都是前面七孔后面一孔,管端安装芦哨,插入管中吹奏。大管以姑洗律管为体,直径二分七厘四毫,哨下口到末端,长五寸七分六厘。小管以黄钟半积同形管为体,直径二分一厘七毫,哨下口到末端,长五寸六分二毫。都间用丝缠绕,两端用象牙做装饰。

杖鼓,上下两个面,用铁圈蒙上皮革,再用木框做鼓身,细腰。鼓框高一尺九寸四分四釐,腰径二寸八分八釐,两端直径各八寸一分,上下两个面的直径各一尺二寸九分六釐。鼓面和鼓框都涂黄漆,绘制五彩云龙图案,边缘用绿皮包边。上下边缘各缀六个金钩,用黄绒绳交叉连接。腰部加以束紧。腰部装饰绿皮蕉叶纹。用涂朱漆的竹片敲击。

拍板,用硬木制成,左右各三片。靠近上端横向钻两个孔,用黄绒绳连接,合起来拍击作为节拍。

中和清乐,用于册封尊位的典礼,宴会上进献食物时,除夕、元宵节张灯时也使用它。所用的乐器:云锣两个,笛子两个,管两个,笙两个,杖鼓一个,手鼓一个,拍板一个。笛、笙与中和韶乐相同,云锣、管、板与丹陛大乐相同。

杖鼓与丹陛大乐中的杖鼓相同但较小,有的只有一半大,有的只有三分之二大。

手鼓,木框蒙上皮革,鼓面直径九寸一分二豪,腰径一尺零二分四釐。用柄穿过鼓框,手持敲击。

丹陛清乐,用于宴会上进茶、进酒,皇帝视察国子监赐茶时也使用。乐器都与中和清乐相同。

导迎乐、铙歌乐,用于皇帝出行时。銮驾卤簿就演奏导迎乐,骑驾卤簿就演奏铙歌中的行幸乐,法驾卤簿、大驾卤簿则导迎乐与铙歌乐交替使用,只有大祭祀前往坛、庙时,导迎乐和铙歌乐设而不奏。凡是三大节进献表章以及进献实录、圣训、玉牒,还有亲耕、亲蚕、颁授时令、颁布诏书、殿试、送榜、迎吻,凡是前导用御仗出入的场合,都演奏导迎乐。铙歌之乐有卤簿乐,其部类一,叫做铙歌鼓吹。有前部乐,其部类一,叫做前部大乐。也叫大罕波。有行幸乐,其部类三:叫做鸣角,铙歌大乐,铙歌清乐。有凯旋乐,其部类二:叫做铙歌,凯歌。卤簿乐与前部大乐并列,也叫金鼓铙歌大乐,凡是圜丘、祈穀、常雩,使用大驾卤簿,则前部大乐、铙歌鼓吹、行幸乐三部一起陈设。方泽,使用法驾卤簿,则陈设前部大乐、铙歌鼓吹。太庙、社稷以及各中祀,使用法驾卤簿,则陈设铙歌鼓吹。朝会使用法驾卤簿相同。御楼接受俘虏,使用法驾卤簿,则陈设金鼓铙歌大乐。巡幸以及大阅兵,使用骑驾卤簿,则陈设鸣角铙歌大乐、铙歌清乐。凯旋时在郊外慰劳,则演奏铙歌。回銮振旅,则演奏凯歌。

导迎乐使用戏竹两个,管六个,笛四个,笙两个,云锣两个,导迎鼓一个,拍板一个。笙、笛与中和韶乐相同,戏竹、云锣、管、板与丹陛大乐相同。

导迎鼓,形制如大鼓而较小,鼓面直径二尺零四分八釐,鼓框高一尺六寸二分。绘制五彩云龙图案,鼓腹设置铜胆。旁边安装四个金环,系上黄绒绳。两人抬着走,用红漆木槌敲击。

铙歌鼓吹使用龙鼓四十八个,画角二十四个,大铜角八个,小铜角八个,金两个,钲四个,笛十二个,杖鼓四个,拍板四个。笛与中和韶乐相同,板与丹陛大乐相同。

龙鼓,木框蒙上皮革,鼓面直径一尺五寸三分六釐,鼓框高六寸四分八釐。鼓面和鼓框的绘饰以及金环都与导迎鼓相同。金环系上黄绒绳,行进时挂在脖子上,陈设时放在架上。架子用三根竹竿,用枢轴贯穿支撑。

画角,木质,中空腹部宽阔,两端尖锐。长五尺四寸六分一釐二豪,上下用铜箍束紧,中间用藤条缠绕五道,涂漆。用木哨插入角端吹奏,哨长七寸二分九釐。

大铜角,一名叫大号,用铜铸造,上下两截,形状像竹筒,根部细末端大,中间有圆球。将上截插入下截,使用时拉长,全长三尺六寸七分二釐。

小铜角,一名叫二号,用铜铸造,上下两截。上截直,下截敞口,各有圆球相接,插入拉出如同大铜角,全长四尺一寸四釐。大角体大声音低沉,小角体细声音高亢,不以长短论。

金,用铜铸造。面平,直径一尺四寸五分八釐,深二寸二分七釐五豪。旁边钻两个孔,结上黄绒绳穿在木柄上,提着敲击。

钲,用铜铸造,形状如盘。面平,口径八寸六分四釐,深一寸二分九釐八豪,边宽八分六釐四豪。钻六个孔,两两相邻,周围用木框,也钻有孔,用黄绒绳连接。左右各有两个铜环,系上黄绒绳,挂在脖子上敲击。

杖鼓,与丹陛大乐相同,只是鼓面绘制流云,中间为太极图。

前部大乐,使用大铜角四个,小铜角四个,金口角四个。大铜角、小铜角形制与铙歌鼓吹相同。

金口角,旧名叫琐唢,木管,两端金口,上端收缩下端敞口。管长九寸八分九釐。管上金口长二寸一分六釐,呈葫芦形,加两个小铜盘。管下金口长四寸八分六釐,管身刻成竹节相间,前面七个孔,后面一个孔,用芦哨插入管端吹奏。

铙歌大乐,使用金口角八个,铜鼓两个,铜点一个,金一个,钹一个,行鼓一个。金口角与前部大乐相同,金与铙歌鼓吹相同。

铜鼓,用铜铸造,形状如金,鼓面直径九寸七分二釐,中间隆起八分一釐,直径二寸六分七釐三豪。边缘钻两个孔,用黄绒绳悬挂敲击。

铜点,形制如铜鼓而较小。

钹,用铜铸造,面直径六寸四分八釐,中间隆起一寸二分九釐六豪,直径三寸二分四釐。钻孔穿绳,左右合击以调和音乐。

行鼓,一名叫纮罗鼓。木框蒙上皮革,上大下小,鼓面和鼓框的绘饰如龙鼓。四个金环,用黄绒绳贯穿。行进时跨在马上,陈设时放在架上。

铙歌清乐,使用云锣两个,笛两个,平笛两个,管两个,笙两个,金一个,钹一个,铜点一个,行鼓一个。笛、笙与中和韶乐相同,云锣、管与丹陛大乐相同,金与铙歌鼓吹相同,钹、铜点、行鼓与铙歌大乐相同。

平笛,与中和韶乐相同,只是不加龙首龙尾。

行幸乐,合铙歌大乐、铙歌清乐的编制,增加大铜角八个,小铜角八个,蒙古角两个。大铜角、小铜角与铙歌鼓吹相同。

蒙古角,一名叫蒙古号,木质,中空末端敞口,上下两截。角有雌雄两种制作,雄角上口内径三分四釐五豪,雌角上口内径二分八釐五豪,都在管端安装铜口,用角哨插入吹奏。雄角声音浑浊,雌角声音清亮。

铙歌使用大铜角四个,小铜角四个,金口角八个,金四个,锣两个,铜鼓两个,铙四个,钹四个,小和钹两个,花匡鼓四个,得胜鼓四个,海笛四个,云锣四个,箫六个,笛六个,管六个,篪六个,笙六个。大铜角、小铜角、金与铙歌鼓吹相同,金口角与前部大乐相同,铜鼓、钹与铙歌大乐相同,箫、笛、篪、笙与中和韶乐相同,云锣、管与丹陛大乐相同。

锣,形制同铜鼓而较厚,声音比铜鼓低小。

铙,用铜铸造,面直径一尺二寸。中间隆起,钻孔穿绳,左右合击。

小和钹,形制与钹相同,面直径七寸九分。中间隆起,钻孔穿绳,都与钹相同。

花匡鼓,即腰鼓,木框蒙上皮革,面直径一尺五寸二分,鼓框高一尺六寸,绘制花纹。用檀木做底座,四根柱子交叉在脚上,用铜环悬挂鼓而敲击。

得胜鼓,木框蒙上皮革,面直径一尺六寸一分,鼓框高五寸八分,绘制云龙。底座为四根柱子,将鼓悬挂在上面敲击。

海笛,形制如金口角而较小,全长九寸五分。

凯歌使用云锣四个,方响八个,钹两个,大和钹两个,星两个,铜点两个,鐋两个,箫四个,笛四个,管十二个,笙四个,杖鼓两个,拍板两个。箫、笛、笙与中和韶乐相同,云锣、管、杖鼓与丹陛大乐相同,钹、铜点与铙歌大乐相同。

方响,形制与丹陛大乐相同,分开使用其中的八个,每人各持一个,举起来敲击。

大和钹,形制与钹相同,面直径一尺一寸八分。中间隆起,钻孔穿绳,左右合击。

星,用铜铸造,口径一寸八分,深一寸。中间隆起,各穿圆孔,用绳贯穿,左右合击。

鐋,用铜铸造,面直径二寸七分,口径三寸一分五釐,深六分。钻孔穿绳,用木片敲击。

拍板三片,束缚其中两片,用一片与束缚的两片相拍击。

禾辞桑歌乐,亲耕、亲蚕时使用。亲耕用金六个,鼓六个,箫六个,笛六个,笙六个,拍板六个。亲蚕用金两个,鼓两个,箫、笛、笙各六个,拍板两个。箫、笛、笙与中和韶乐相同,板与丹陛大乐相同。

金,形制与铙歌鼓吹中的金相同而较小。槌子用黄皮,瓜形,柄涂红漆。

鼓,形制如龙鼓而较小,挂在脖子上敲击。

庆神欢乐,凡是群祀时使用。其乐器云锣两个,管两个,笛两个,笙一个,鼓一个,拍板一个,只有祭祀先蚕以及关帝、文昌则加隆。笛、笙、鼓与中和韶乐相同,云锣、管、板与丹陛大乐相同。

宴乐共九种:一曰队舞乐,一曰瓦尔喀部乐,一曰朝鲜乐,一曰蒙古乐,一曰回部乐,一曰番子乐,一曰廓尔喀部乐,一曰缅甸国乐,一曰安南国乐。

队舞有三种:一曰庆隆舞,凡是殿廷朝会宫中庆贺宴飨都使用;一曰世德舞,宴请宗室时使用;一曰德胜舞,凯旋筵宴时使用。三种舞蹈形制相同,都舞蹈而以音乐节制。其乐器用筝一个,奚琴一个,琵琶三个,三弦三个,节十六个,拍十六个。

筝,似瑟而较小,用桐木挖空制作,全长四尺七寸三分八釐五豪。十四根弦,每根弦都用五十四根丝线,各按宫调设置弦柱。底部有两个孔。前孔方形,后孔上圆下平,整体涂金漆,四边绘制金夔龙纹。梁及尾边用紫檀木,弦孔用象牙装饰。

奚琴,用桐木挖空制作,两根弦。龙头,方柄。琴槽长度与柄相等。背圆中间凹,上面覆盖木板。槽端设置圆柱,用皮扣结弦。龙头下唇为山口,挖空纳弦。用两个轴绾弦,左右各一,用木系上八十一根马尾拉奏。

琵琶,用桐木挖空制作,四根弦,曲首长颈,平面圆背,腹部宽而椭圆。槽面设置覆手,曲首中间为山口。设置四个檀木轴绾弦,左右各两个,山口上用黄杨木做四个象,下面用竹做十三个品,按品位取音。中腰两旁为新月形,腹内用细钢条做胆,弦从山口至覆手,长二尺一寸六分,第一根弦用朱红色装饰。

三弦,用檀木制作,长柄,方槽,圆角,蒙上虺皮。柄贯穿槽中,柄末槽端用木覆盖。钻孔穿弦,匙头下半挖空纳弦,用三个轴绾弦,左边两个右边一个。

节,编竹如箕,涂红漆,背面为虎形。用两根圆竹,刮划以作节拍。

拍,紫檀皮四片,束缚其中三片,用一片与束缚的三片相拍击。

太祖平定瓦尔喀部,获得其乐,列入宴乐,这就是瓦尔喀部乐舞。用觱篥四个,奚琴四个。奚琴与队舞乐相同。

觱篥,芦管,三个孔,金口,下端敞口,中间有小孔。管端开簧片,簧口距管末四寸五分三釐。

太宗时,获得朝鲜国乐,列入宴乐,这就是朝鲜国俳。用笛一个,管一个,俳鼓一个。笛与中和韶乐相同,管与丹陛大乐相同。

俳鼓如龙鼓而较小,挂在脖子上敲击。

太宗平定察哈尔,获得其乐,列入宴乐,这就是蒙古乐曲。有笳吹,有番部合奏,都是掇尔多密之乐,由什帮处掌管。笳吹用胡笳一个,筝一个,胡琴一个,口琴一个。筝与队舞所用相同,只是设六根弦。

胡笳,木管,三个孔,两端安装角,末端翘起而敞口。从吹口至末端,二尺三寸九分六釐。

胡琴,是用挖空的木头做琴体,两根弦,龙头形状,方形的柄。琴槽是椭圆形而下面尖,蒙上皮革。琴槽外面有一个像簪头一样的木块用来扣住弦,龙头下面有山口,凿空用来穿弦,用两个轴缠绕,左右各一个。用木杆系上八十一根马尾毛拉弦。

口琴,是用铁做的,一个柄两个股,中间设有簧片,末端伸出股外。横着含在嘴里,鼓动簧片转动舌头,吹气和吸气发出声音。

番部合奏,使用云锣一个,箫一个,笛一个,管一个,笙一个,筝一个,胡琴一个,琵琶一个,三弦一个,二弦一个,月琴一个,提琴一个,轧筝一个,火不思一个,拍板一个。箫、笛、笙与中和韶乐相同,云锣、管与丹陛大乐相同,筝、琵琶、三弦与队舞乐相同。

胡琴,两根弦,竹柄椰壳槽,面板用桐木。槽直径三寸八分四厘,是圆形,与笳吹用的胡琴椭圆形而下尖的不同。山口凿空穿弦,用两个轴缠绕,都在右边。弦从山口到琴柱,长二尺三分五厘二毫,用竹弓系上八十一根马尾毛拉弦。

二弦,用樟木做琴体,面板用桐木,形状是长方形,底部有孔,面板上安装覆手像琵琶一样。弯曲的头部后面凿空穿弦,用两个轴缠绕,左右各一个。弦长二尺三寸四厘,设有十七个品,按品位取音。

月琴,用檀木做琴体,四根弦,面板用桐木,八角形弯曲的颈部,柄贯穿槽中,面板上安装覆手。弯曲的颈部凿空穿弦,用四个轴缠绕,左右各两个。弦长二尺三寸四厘,设有十七个品,和二弦相同。

提琴,四根弦,圆木做槽,蒙上蟒皮而下面空,竹柄贯穿槽中,末端伸出槽外。覆木扣弦,柄端凿空穿弦,用四个轴缠绕,都在右边。用竹弓系上马尾毛,夹在四根弦之间拉弦。

轧筝,像筝但较小,用桐木挖空做琴体,十根弦。前后有梁,梁内弦长一尺六寸一分八厘,各设柱,用木杆拉弦。

火不思,像琵琶但较瘦,四根弦,桐木柄,挖空其下半做槽,蒙上蟒皮。弯曲的头部凿空穿弦,四个轴缠绕,都在右边。弦从山口到琴柱长一尺七寸七分四厘。

拍板,紫檀三片,绑住其中两片,用一片拍打。

高宗平定回部,缴获他们的乐器,列在宴乐的最后,这就是回部乐技,使用达卜一个,那噶喇一个,哈尔札克一个,喀尔奈一个,塞他尔一个,喇巴卜一个,巴拉满一个,苏尔奈一个。

达卜,木框蒙上皮革,形状像手鼓但没有柄。有大、小两种规格,一面直径一尺三寸六分五厘二毫,一面直径一尺二寸二分四厘,都漆成黄色,面上画彩狮,用手指击打。

那噶喇,铁框蒙皮革,上大下小,形状像行鼓。旁边有小环,系着黄绒绳。两个鼓连在一起,左右各用杖击打。

哈尔札克,形状像胡琴,椰壳槽,蒙上马皮。上面是木柄,下面是铁柄。槽底中间开一个孔,侧面开三个小孔。用两缕马尾毛做弦,上面从山口穿到后面,用两个轴缠绕,左右各一个,下面系在铁柄上。马尾弦下面设十根钢丝弦,上面系在木柄上,下面系在铁柄上,左右各五个轴。另用木杆做弓,系上八十多根马尾毛,拉马尾弦,应和钢弦发音。

喀尔奈,形状像世俗的洋琴,十八根钢丝弦,挖空木头中间虚,左边直右边曲。左边设梁像琴的岳山,用来系钢弦的根部。钢弦的末端装木轴,像琴的轸,插入右端,高下相间作两层,转动轴来定弦的松紧。用手戴拨指,或用木拨弹奏,通体双弦,只有第一根是单弦。

塞他尔,形状像匕,两根丝弦,七根钢弦,木柄连通槽,下面蒙上皮革。面平背圆,柄上有二十三道线箍,像琵琶的品。用九个轴缠绕弦,柄端两个轴缠绕丝弦。面部三个轴,左侧四个轴,缠绕钢质双弦一根,单弦六根。用手戴拨指,或用木拨弹丝弦,应和钢弦发音。

喇巴卜,五根丝弦,两根钢弦,木柄连通槽,槽形状像半瓶,下面蒙上皮革。弯曲的头部凿空穿丝弦,用五个轴缠绕,左边两个右边三个,弯曲的头部右侧用两个轴缠绕钢弦。用手戴拨指,或用木拨弹丝弦,应和钢弦发音。

巴拉满,木管,上面收敛下面张开,装饰铜,形状像头管但有底,开小孔用来出音。管全长九寸四分,七个孔向前出,一个孔向后出,管上设芦哨吹奏。

苏尔奈,又名琐,木管,两端装饰铜,上面收敛下面张开,形状像金口角而较小。七个孔向前出,一个孔向后出,一个孔向左出,铜管上设芦哨吹奏。

高宗平定金川,缴获他们的乐器,以及后来后藏班禅额尔德尼来朝,进献他们的乐器,都列在宴乐的最后,这就是番子乐。金川的乐:叫阿尔萨兰,叫大郭庄,叫四角鲁。使用得梨一个,柏且尔一个,得勒窝一个。

得梨,像苏尔奈但较小。

柏且尔,两片铜铸成,圆直径六寸,中间隆起,穿孔穿绳,左右合击。

得勒窝,形状像达卜。

班禅的乐:叫札什伦布,使用得梨两个,巴汪一个,苍清一个,龙思马尔得勒窝四个。

得梨与金川乐相同,形制略大。

巴汪,像喇巴卜,七根弦。

苍清,形制同云锣。

龙思马尔得勒窝,像那噶喇但用铜制成,面直径一尺三寸,底部尖,框高一尺。

高宗平定廓尔喀,缴获他们的乐器,列在宴乐的最后,这就是廓尔喀乐舞。使用达布拉一个,萨朗济三个,丹布拉一个,达拉一个,公古哩两个。

达布拉,像那噶喇,一面蒙皮革。有两种形制:一种面部丰满底部尖,一种底部稍丰满而逐渐削尖。四周都系上皮条,用彩线连接,悬在腰间,用左右手合击。

萨朗济,刻木做琴体,四根皮弦,九根铁弦。项长三寸,挖空其中,面部用鱼牙刻佛作为装饰。柄长五寸二分,槽面宽三寸,从上挖空,蒙上皮革。中腰削成缺月形,用黄皮带束住。底部椭圆,在项部凿空来穿皮弦,左右各两个。轴柄面部穿孔九个,从右到左,像鳞片依次斜列,各穿铁弦。轴九个,都在右边,上面五个下面四个。槽面设柱,中间九个孔穿铁弦,上面承接皮弦。用柔木系马尾拉皮弦,应和铁弦发音。

丹布拉,刻桐木做琴体,用大葫芦做槽,直柄,面平背圆,四根铁弦,用四个轴缠绕,上面两个,左右各一个。柄上用两片铁做山口,一个穿孔穿弦,一个承弦。

达拉,两片铜铸成,圆直径二寸一分。中间隆起,穿孔,系上彩线,左右合击。

公古哩,铸铜为铃,用彩线连接,五十枚为一串,共四串。唱歌时二人各系在腿上,双脚跳跃发声。

乾隆五十三年,缅甸国内附,进献他们的乐器,列在宴乐的最后,这就是缅甸国乐。有粗、细两种形制:粗缅甸乐,用接内搭兜呼一个,稽湾斜枯一个,聂兜姜一个,聂聂兜姜一个,结莽聂兜布一个。

接内搭兜呼,木框蒙皮革,框上有纽扣,系上帛带,横挂在脖子上,用手击打。

稽湾斜枯,形制像云锣,数量八个,上下各四个,同挂在架上。架后用两根木材支撑,斜靠着击打。

聂兜姜,木管铜口,靠近下面逐渐张开,前面七个孔,后面一个孔。管端设铜哨,加上芦哨在上面,管与铜口相接处,用铜签掩盖。

聂聂兜姜,形状像金口角而较小,木管木口,其余与聂兜姜相同。

结莽聂兜布,两片铜铸成,圆直径三寸五分。中间隆起,穿孔,穿上皮带,左右合击。

细缅甸乐,用巴打拉一个,蚌札一个,总稿机一个,密穹总一个,得约总一个,不垒一个,接足一个。

巴打拉,用木做槽,形状像船,全长二尺七寸五分。前后两端各为山峰形,两峰的尖端,用丝绳连接。排穿二十二片竹板,都宽一寸。第一片长五寸二分,厚三分五厘,依次长度渐增而厚度递减,到最后一片长一尺一寸五分,厚一分。用竹裹绵做槌敲击。

蚌札,木框蒙皮革,上大下小。面直径六寸一分,底直径四寸,框高一尺。四周都系上皮带,用手击打。

总稿机,十三根弦,曲柄,通槽,柄上弯曲像蝎尾。槽面蒙皮革,开四个圆孔用来出音。顺着槽腹设覆手,穿孔十三个,系弦,各斜引到柄上束住,用手弹奏。

密穹总,三根弦,木质,做成鱼形。体长方形,腹下通长挖槽,无底,两旁刻鳞甲。面部设五个品,开九个圆孔用来出音,前面四个,中间四个,后面一个。头部尖锐而向上伸出,刻须角、锯齿、圆眼,尾部也尖锐。项上用铜做山口,系朱红弦三根,尾部有环穿弦,旁边穿孔,设轴,左边两个右边一个,用手弹奏。得约总,三根弦,木质,中间虚,像扇形,中腰两旁弯曲向内。颈部半穿孔穿弦,用三个轴缠绕,左边两个右边一个,槽末装木块用来系弦。扣用木弓系上八十多根马尾毛拉弦。

不垒,用竹做管,上端用木塞住一半作为吹口。七个孔向前出,一个孔向后出,最上面一个孔向前出,加竹膜。

接足,两片铜铸成,口径一寸八分。中间隆起,穿孔穿绳,左右合击。

乾隆五十四年,获得安南国乐,列在宴乐的最后,这就是安南乐舞。用丐鼓一个,丐拍一个,丐哨一个,丐弹弦子一个,丐弹胡琴一个,丐弹双韵一个,丐弹琵琶一个,丐三音锣一个。安南土语,凡是乐器之名,都用丐字开头。

丐鼓,木框蒙皮革,下面空,直径八寸四分,放在架上。用竹桴两个,或左手托鼓,右手用桴击打。

丐拍,用檀板三片:其中一片上端缀有连钱。另一片背面刻雁齿,再一片右边有锯牙。左手拿两板相击,连钱发出激响,右手拿有锯牙的板,引击雁齿,错落成声。

丐哨,就是横笛,截竹做筒,漆饰,二十一节。左边第一孔为吹口,次加竹膜,右边六个孔,末端两个孔,都向上出,旁边两个孔相对而出,两端用角质装饰。

丐弹弦子,三根弦,用檀木做琴体,槽方形而椭圆,两面蒙上虺皮。匙头凿空穿弦,用三个轴缠绕,左边两个右边一个。

丐弹胡琴,两根弦,竹柄,槽形状像筒,底部稍丰满,面部蒙虺皮。弯曲的头部凿空,两个轴都从后面穿到前面缠绕弦,弦从山口到琴柱,长一尺八寸,其余如番部合乐胡琴的形制。

丐弹双韵,像月琴,四根弦,用檀木做琴体,面板用桐木,形状像满月。直径一尺一寸六分,厚一寸八分。弯曲的颈部凿空穿弦,用四个轴缠绕,左右各两个。面板上有覆手,山口下七个品,都用檀木制成。

丐弹琵琶,四根弦,挖空桐木做琴体,全长三尺。颈部凿空穿弦,用四个轴缠绕,左右各两个。上设四象,下布十品。弦从山口到覆手,长二尺一寸四分。

丐三音锣,铸铜,三面,用铁圈连接,像品字形。上一面直径二寸四分五厘,右一面直径二寸三分八厘,左一面直径二寸三分。装在檀木柄上,槌用角质。

赐宴乐,凡是经筵礼毕赐宴,文武乡试、会试赐宴,宴请衍圣公,宴请正一真人都使用它。其乐器:云锣两个,笛两个,管两个,笙两个,鼓一个,拍板一个。笛、笙、鼓与中和韶乐相同,云锣、管、板与丹陛大乐相同。

乡乐,凡是府、州、县学春秋释奠都使用它。其乐器:麾一个,编钟十六个,编磬十六个,琴六个,瑟两个,排箫两个,箫四个,笛六个,篪两个,笙六个,埙两个,建鼓一个,搏拊两个,柷一个,敔一个。形制都与中和韶乐相同。

乡饮酒礼使用云锣一架,方响一架,琴两张,瑟一架,箫四支,笛四支,笙四支,手鼓一个,拍板一个。琴、瑟、箫、笛、笙与中和韶乐相同,云锣、方响、拍板与丹陛大乐相同,手鼓与清乐相同。

"节"用于中和韶乐。用九层旄牛尾结扎,盖上金叶,用绿皮束紧。朱红色杠子,上部弯曲成龙头形状来衔住旄尾。在东西两侧各立一个架子,每个架子上有两节,由司乐者拿着它来指挥舞蹈。引导文舞的称为"节",引导武舞的称为"旌",旌也叫做节,形制与节相同。

"干"用于中和韶乐。木质,圭形顶端,上半部分绘有五色云龙,下半部分绘有交龙,边缘用五色羽毛装饰。中间是粉白底色,用朱红色书写"雨旸时若,四海永清。仓箱大有,八方敉宁。奉三永奠,得一为正,百神受职,万国来庭"共八句话,每行各对应一句话。干的背面涂朱漆,有两条横带,中间装有弯曲的木柄,由武舞生左手拿着。

"戚"用于中和韶乐。木质,斧头形状,背面黑色刃口白色,柄涂朱漆,由武舞生右手拿着。

"羽"用于中和韶乐。木柄,插有野鸡羽毛,柄端衔着涂金的龙头,柄涂朱漆,由文舞生右手拿着。

"籥"用于中和韶乐。六孔竹管,涂朱漆,由文舞生左手拿着。

舞蹈有两种:用于祭祀神灵的称为"佾舞",用于宴飨的称为"队舞"。凡是佾舞,武舞使用干和戚,文舞使用羽和籥。干戚称为"武功之舞",羽籥称为"文德之舞"。祭祀时初献用武舞,亚献和终献用文舞。只有先师庙、文昌庙的初献、亚献、终献都用文舞。至于大雩祭祀,则由十六名童子穿着黑衣,手持羽扇,边唱边跳"皇舞"。所有这些都属于佾舞的范畴。属于队舞的,最初名为"蟒式舞",也叫做"玛克式舞"。乾隆八年,改名为"庆隆舞",内部分为大、小马护为"扬烈舞",这是武舞;大臣起舞祝寿为"喜起舞",这是文舞。同年巡幸盛京,在宗室中设宴,增加了"世德舞"。十四年,平定金川,凯旋设宴,又增加了"德胜舞"。这三种舞蹈形制相同,各有乐章。扬烈舞:使用三十二名戴面具的人,一半穿黄画布衣,一半穿黑羊皮衣。跳跃翻滚,模仿异兽。八人骑竹马,身披铠甲、手持弓箭,分两翼上场,向北面一叩头,起身。旋转追逐,模仿八旗。一只野兽中箭,群兽畏服,象征武功告成。喜起舞:二十二名大臣,身着朝服、佩戴仪刀入场,三叩头,起身,退到东位面向西站立。两人一组上前,舞毕三叩头,退下。下一队依次上前,仪式与前相同。这是队舞的大致情况。除此之外,还有四方少数民族乐舞:东部有瓦尔喀、朝鲜,北部有蒙古,西部有回部、番部、廓尔喀,南部有缅甸、安南,都一同列在宴乐的末尾。瓦尔喀部乐舞:八名司舞,都穿着红云缎镶妆缎花补袍、狐皮大帽,预先站立在丹陛西侧。即将奏乐时,上前三叩头,退下。八名司乐,分两翼上场,单膝跪地,演奏瓦尔喀乐曲。司舞进场跳舞,两人一队,每队舞毕,三叩头,退下。

朝鲜国俳优:笛技、管技、鼓技各一人,都戴毡帽,帽顶镂金,穿蓝云缎袍、棕云缎背心、蓝绸腰带。俳长一人,戴面具、青缎帽、红缨,穿红云缎袍、白绸长袖、绿云缎虎补背心,系十字蓝绸腰带。倒掷技十四人,穿短红衣。站立在丹陛两旁。俳长从右翼上场,面向北站立,用朝鲜语致辞。笛、管、鼓技从右翼上场,面向东北站立。倒掷技从左翼上场,从东向西,各自表演技艺。

蒙古乐:笳吹部分,司乐器四人、司章四人,都穿蟒服,站立在丹陛旁。番部合奏部分,司乐器十五人,也都穿蟒服,站立在丹陛旁,与笳吹班一同进入。一叩头,单膝跪地,演奏蒙古乐曲。

回部乐:司乐器八人,都穿锦衣、绢里、杂色纺丝接袖衣、锦面布里倭缎缘回回帽、青缎靴、绿绸绑腿。司舞二人、舞盘二人,都穿靠子锦腰襕纺丝接袖衣。倒掷大回子四人,都穿靠子杂色纺丝接袖衣,戴五色绸回回小帽。小回子二人,穿杂色绸衣绢里。都预先站立在丹陛下,等朝鲜国俳优表演完毕后,上丹陛奏乐。司舞起舞,舞盘人随舞。结束后,倒掷小回子接着上场表演技艺。

番子乐:金川的阿尔萨兰,司乐器三人、司舞三人,表演舞狮,狮子身长七尺,披五色毛,番名"僧格乙"。引狮人穿杂色服装,手拿绳索,系着一个五色耍球,番名"僧格乙阿拉喀"。大郭庄,番名"大拉噶地",司舞十人,每两人互相携手而舞,一人穿蟒服、戴翎、挂珠,斜披黄蓝两条带子,交叉成十字;一人穿蓝袍、挂珠,斜披黄紫两条带子,交叉成十字。四角鲁,番名"得勒布",司舞六人,戴舞盔,番名"达帽",各插六根鸡翎,番名"达莫乙",背上缚着藤牌,番名"赛斯丹",腰间系着腰刀,番名"江格乙",左手拿弓,番名"得木尼也",右手拿箭壶,番名"柏拉",内装五支箭,番名"格必乙",相对而舞。班禅的札什伦布,番名"柏拉噶",司乐器六人、司舞番童十人,各披长带,手拿一把斧头,番名"沙勒鳖",边舞边唱梵曲。

廓尔喀乐舞:司乐器六人,都穿回子服装、红羊皮靴,其中两人用西洋锦缠头,其余用红绿布缠头。司歌五人,都用红绿布缠头,其中一人穿绿绸衣、红彩鞋,其余都穿回子服装、红羊皮靴。司舞二人,都穿红绿绸衣,戴猩红毡帽、金银丝巾,穿红彩鞋,都用杂色布束腰。舞者每只脚各系一串铜铃,名叫"公古哩",跳跃时发出声音,歌舞并奏。

粗缅甸乐:司乐器五人、司歌六人,都披发扎红,使用缅甸衣冠。

细缅甸乐:司乐器七人,都披发扎红,穿蓝缎短衣。司舞四人,穿闪缎短衣,都穿杂色裙,用西洋锦束腰,戴扎巾。歌配合粗乐,舞配合细乐。

安南国乐:司乐器九人,都戴道巾,穿黄鹂补服道袍、蓝缎带。司舞四人,穿蟒衣,冠带与司乐器相同。手持彩扇而舞。