# 卷一百零一策楞等 类型：古籍章节 书名：《清史稿》 作者：赵尔巽等 时代：民国 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：列传 章节：卷一百零一策楞等 ## 本章概览 乾隆帝锐意平定准噶尔，重用降人阿睦尔撒纳，却引发更大叛乱。策楞作为满洲勋旧，初因秉公办案受赏识，屡任要职，但面对阿睦尔撒纳叛乱时，先因怯懦被贬，后虽复任定西将军，却因误报擒贼、追捕不力被押送京师，途中遇害。其子特通额、特成额等也先后从军，特通额战死黑水，特成额晚年因失察获罪。玉保本熟悉准噶尔事务，却因传令阻挠进兵、纵敌逃脱被削爵，与策楞同被逮捕，途中死亡。达尔党阿与哈达哈同为勋旧子孙，统兵追捕阿睦尔撒纳时，轻信敌言按兵不动，致其从容脱逃，后被削爵发配热河当兵。永常为定西将军，因怯懦后撤被革职，死于押送途中。雅尔哈善以文官任靖逆将军，围剿霍集占时不听降将建议，致其逃脱，又冤杀降人沙克都尔曼吉，被处死。富德出身微贱，力战显贵，却因贪腐、诬告被处死。萨赖尔本为厄鲁特降人，平叛中反复无常，先投降阿睦尔撒纳，后逃回请罪，被囚禁后获释，侥幸善终。史官批评这些将帅平日富贵安逸，临战怯懦观望，以致寇盗难平。本卷揭示了乾隆朝平定准噶尔过程中清廷将帅的种种失误与悲剧结局，反映了战争背后的人性弱点与制度困境。 本章记载了策楞、玉保、达尔党阿、哈达哈、永常、觉罗雅尔哈善、富德、萨赖尔等清朝将领的生平事迹及其功过结局。 策楞等人拥兵玩忽职守，姑息寇盗，弊病正在于此。 ## 正文 策楞的儿子特通额、特清额、特成额。玉保、达尔党阿、哈达哈的儿子哈宁阿、永常、觉罗雅尔哈善、富德、萨赖尔。 策楞，钮祜禄氏，满洲镶黄旗人，是尹德的长子。乾隆初年，担任御前侍卫。乾隆二年秋天，永定河决口，皇上拿出内帑命令策楞到卢沟桥赈济灾民。多次升迁后担任广州将军，被任命为两广总督。广东巡抚讬庸弹劾布政使唐绥祖贪污营私，皇上交给策楞审理。策楞为唐绥祖洗雪冤屈，皇上赞赏他秉公办事。不久加封太子少傅，调任两江总督。他的弟弟讷亲继承父亲爵位晋升为一等公，因征讨金川时违反军纪获罪。乾隆十三年十月，命令策楞承袭爵位，仍为二等公，又调任川陕总督。不久因为川、陕辖地广阔，分为两个总督，策楞专管四川。当时大学士傅恒代替讷亲担任经略，命令策楞参赞军务。傅恒接受金川投降，班师行赏，策楞加封太子太保。 西藏郡王珠尔默特那木札勒狡猾残暴，图谋作乱，皇上命令策楞戒备。乾隆十五年冬天，驻藏大臣傅清、拉布敦诛杀珠尔默特那木札勒，被其同党杀害，西藏发生动乱，皇上命令策楞和提督岳锺琪率军平定祸乱。当时西藏公班第达抓获逆首卓呢、罗卜藏紥布，收兵待命。策楞奏报此事，请求率领八百人前往，留下军队驻扎打箭炉等待征调。策楞到达西藏，与岳锺琪以及侍郎兆惠，驻藏大臣纳穆札尔、班第等人审定规章制度，制定西藏善后章程，详情记载在西藏传中。 杂谷土司苍旺侵犯梭磨、卓克基两个土司作乱，策楞与岳锺琪发兵讨伐。皇上认为川兵虚弱，在经历瞻对、金川用兵之后，元气未恢复，告诫要慎重。军队获胜，抓获苍旺，收其地归属朝廷。策楞母亲去世，解职回到京师。江南淮安、扬州发生水灾，命令他偕同尚书刘统勋前往勘察。于是上书陈述河工积弊，总督高斌以下都获罪被罢免，随即命令策楞代理南河总督。黄河在铜山张家马路决口，皇上认为河工不是策楞所熟悉，改任他为两广总督。当时准噶尔首领达瓦齐平庸懦弱，所属内部发生争斗。皇上锐意用兵，乾隆十九年二月，召见策楞，命令他出京视察军队，任命为定边左副将军。阿睦尔撒纳投降时，尚书舒赫德在军中察觉他狡猾奸诈，担心他会再次反叛，策楞与他共同商议，将所携带的部族安置在戈壁南面，而留下阿睦尔撒纳以及各头人和强壮能战的士兵从军。皇上听说阿睦尔撒纳投降，打算依靠他攻取达瓦齐，得到策楞等人的奏疏后，非常愤怒，命令削去职务，以闲散身份在参赞上效力赎罪，将他的儿子们发配到各行省驻防当兵。皇上于是任用阿睦尔撒纳为定边左副将军，引导我军讨伐达瓦齐。乾隆二十年五月，军队平定伊犁，皇上降诏仍然责备策楞、舒赫德怯懦乖张，几乎坏事。不久因军队有功，赐予策楞副都统衔，命令他率领偏师驻守巴里坤。 九月，阿睦尔撒纳叛离而去，皇上任命永常为定西将军，命令策楞以参赞大臣身份在军前行走。不久，听说当阿睦尔撒纳叛乱时，永常率军从穆垒后撤到巴里坤，罢免永常的将军职务，任命策楞接替。随即下诏逮捕永常，任命紥拉丰阿为将军。策楞上疏说等待军士器械，随后将军进兵。下诏同时逮捕策楞，说是惩罚他的怯懦。不久认为罪过在永常，宽免策楞，命令他隶属紥拉丰阿督办粮饷。恰逢准噶尔宰桑克什木等人攻陷伊犁，定北将军班第等人战死。策楞急速上疏奏闻，请求合兵进讨。皇上重新任命策楞为副都统衔参赞大臣，紥拉丰阿未到任时，代理将军。策楞与喀尔喀各部贝勒合兵击败准噶尔部落，被授予内大臣，正式任命为定西将军。皇上督促诸将紧急追捕阿睦尔撒纳。乾隆二十一年二月，策楞听说台吉诺尔布等人已经抓获阿睦尔撒纳，迅速上奏报捷，皇上告祭于陵庙。晋升策楞为一等公，赐双眼孔雀翎、宝石帽顶、四团龙补服。三月，策楞又上疏说之前的奏报不实，皇上命令停止封赏，严厉催促进兵追捕。这个月，再次攻克伊犁，阿睦尔撒纳逃往哈萨克。四月，命令大学士傅恒视察军队，逮捕策楞和参赞大臣玉保。不久得到策楞奏报，正在督兵逼近哈萨克边境，命令他们擒拿阿睦尔撒纳来献。皇上于是命令傅恒返回京师。当时达尔党阿出兵西路，哈达哈出兵北路，与策楞合军前进，军队长期驻扎，找不到阿睦尔撒纳的踪迹。九月，达尔党阿、哈达哈率兵返回驻扎哈萨拉克。十一月，再次命令逮捕策楞、玉保用囚车押送京师，途中遇到准噶尔兵，被杀害。 儿子特通额，起初被发配到黑龙江当兵。乾隆二十三年，以侍卫身份随从将军兆惠讨伐霍集占，在黑水作战，与总兵高天喜等人一同战死。画像挂在紫光阁，列在后五十功臣中。 特清额，起初被发配到杭州当兵。从上虞备用处的拜唐阿开始，经过十一次升迁，到嘉庆年间，被任命为成都将军。曾两次代理四川总督。恰逢有人写《蜀都赋》揭发长吏，给事中胡大成将此事上报。仁宗命工部尚书讬津、光禄寺少卿卢荫溥前往勘察，特清额因徇私隐瞒获罪，降三级留任。不久，去世。 特成额，起初被发配到西安当兵。从黏竿处的拜唐阿开始，两次升迁为三等侍卫。军队讨伐大金川首领索诺木，高宗命令特成额随征。转战两年，从资理北山下攻克美美卡等地；进攻荣噶尔博最高峰，夺取康萨尔山半山腰的石碉；攻破密拉噶拉木山梁的木城：特成额都有功劳，被授予贵州威宁镇总兵。乾隆四十二年，皇上因功勋旧臣世家有世代担任领侍卫内大臣的，于是将丰升额的遗缺授予特成额。三次升迁后授予礼部尚书，担任成都将军，三次代理总督。不久担任湖广总督。乾隆五十年，发生旱灾，湖北、江苏、浙江都闹饥荒，特成额上疏请求发放湖南仓库的粮食赈济湖北。有余粮就平价出售，让从四川贩米来的商人，看到湖北粮价低，得以运粮接济江苏、浙江。皇上奖励他不分彼此，具备大臣的体统。不久调任云贵总督，以李侍尧代理湖广总督。李侍尧上疏揭发上年旱灾饥荒时，孝感百姓没有食物，抢夺富人家的储粮；秀才梅调元纠集众人抵抗，活埋了二十三人。皇上震怒，逮捕特成额，抄没其家。不久赐予副都统衔，充任乌什办事大臣。又因在湖广时失察下属官吏侵吞公款、案卷积压，多次受到谴责。等到荆州堤防决口，又被逮捕下狱判处绞刑，很久以后，被赦免。授予头等侍卫、乌鲁木齐办事大臣。嘉庆初年，从科布多参赞大臣被任命为兵部侍郎，还未上任，去世。 玉保，乌朗罕济勒门氏，蒙古镶白旗人。从理藩院笔帖开始三次升迁为郎中。乾隆三年，被擢升为侍郎。乾隆八年，率领准噶尔使者入藏熬茶，被赐予孔雀翎。乾隆十二年，又率领准噶尔使者入藏熬茶，上疏说：“上次入藏，从巴延喀喇纳木齐图穆伦到穆鲁乌苏渡口，道路非常险峻，当时正值秋冬之间雪少，行旅还算方便。今年冬季大雪，打算改道翻越哈什哈岭左边的巴延喀喇巴山后，从布鲁尔仍然到穆鲁乌苏渡口。”得到批准。乾隆十六年，升任正黄旗蒙古都统。乾隆十七年，达瓦齐作乱，命令偕同尚书舒赫德前往北路防边。乾隆十八年，杜尔伯特台吉策凌等人来降，命令他急速前往犒劳。皇上因玉保熟悉准噶尔事务，命令他以参赞大臣身份辅佐军务。乾隆十九年，辉特台吉阿睦尔撒纳来降，又命令他急速前往犒劳，率领他们入朝觐见。 乾隆二十年，阿睦尔撒纳叛乱，命令玉保仍以侍郎、参赞大臣身份出北路。军队驻扎哈齐克，派兵到鄂什默纳河，收降阿睦尔撒纳所属三百多户。搜山，抓获阿睦尔撒纳同党得木齐班咱等人。进军驻扎安集雅哈，歼灭阿巴噶齐所属三百多户，包围班杂的游牧地。不久随从追击逆喇嘛达什藏布，并收降其妻子儿女。被擢升为内大臣。乾隆二十一年，策楞上疏报称已抓获阿睦尔撒纳，进行赏赐，封玉保为三等男爵世袭。玉保抓获从贼达永阿，说阿睦尔撒纳相距仅一天路程，玉保将他押送策楞。又抓获从贼乌逊，说阿睦尔撒纳正在出痘，所属还有厄鲁特兵八千、哈萨克兵三千，也押送策楞。皇上责备玉保退缩，玉保的军队又前进。派遣诸将乌尔登等人追到库陇癸岭，抓获从贼额林沁，说阿睦尔撒纳已经翻越山岭进入哈萨克境内，于是率军返回，驻扎固勒紥。皇上对策楞、玉保未能抓获阿睦尔撒纳感到愤怒。策楞又上疏说玉保传令说阿睦尔撒纳即将被擒，无需大军深入，因此勒兵未进，于是命令一起逮捕押送京师，不久又下令暂且宽恕他们。玉保上疏辩解说没有传令阻止策楞进兵，皇上说：“玉保即使没有阻止策楞进兵，阿睦尔撒纳是从谁手里逃脱的？”于是斥责他畏缩欺饰，削去男爵，剥夺参赞大臣职务，改任领队大臣。玉保上疏说阿睦尔撒纳仅剩下两三个从贼，投奔哈萨克汗阿布赉，正在督兵前往索取。皇上因玉保明知叛贼孤身无助，才敢直前追逐，斥责他取巧。命令尚书阿里衮到军中逮捕策楞，并告谕：“玉保已率兵前往哈萨克，免其罪，若未出发则一并逮捕。”不久达尔党阿上疏报称玉保的军队已逼近哈萨克，命令授予头等侍卫。不久因军队长期驻扎未能抓获阿睦尔撒纳，命令仍予以逮捕治罪，与策楞一同押送京师。途中死亡。 达尔党阿，钮祜禄氏，满洲镶黄旗人，理藩院尚书阿灵阿的次子。起初承袭曾祖额亦都的一等子爵，多次升迁至吏部尚书。讷亲获罪时，请求从军。军队返回后，加封太子少保。乾隆十九年，出京担任黑龙江将军。策楞获罪时，命令他承袭封二等公爵位。同年十二月，皇上任用阿睦尔撒纳讨伐达瓦齐，以班第为定北将军，授予达尔党阿参赞大臣。乾隆二十年正月，命令率领索伦、巴尔呼兵前往军中。五月，平定伊犁。军队返回后，命令他协办大学士。 等到阿睦尔撒纳叛乱时，被任命为定边左副将军，偕同参赞大臣哈达哈，出北路，率军追捕。十月，改任右副将军，出西路，而以哈达哈负责北路。十二月，又将将印授予紥拉丰阿，达尔党阿仍任参赞大臣。乾隆二十一年正月，又命鄂勒哲依、萨赖尔共同掌管将印。达尔党阿率军到珠勒都斯迎接萨赖尔。等到策楞报称抓获阿睦尔撒纳时，达尔党阿也被赐予双眼孔雀翎。不久从特讷格尔前往安集海，分兵攻略唐古特游牧地。随后因阿睦尔撒纳逃入哈萨克，皇上命西路专任达尔党阿，北路专任哈达哈，督兵逼近哈萨克边境，让他们擒拿阿睦尔撒纳来献。五月，又授予右副将军。当时策楞驻扎登努勒台，命令达尔党阿回师。达尔党阿不服从，皇上随即解除策楞的定西将军职务，任命达尔党阿接替。 八月，军队到达雅尔拉，哈萨克汗阿布赉派遣头人和集博尔根率领四千骑兵分成两队跟随阿睦尔撒纳逃往鲁腊，而自己率领一千多骑兵向西行进，在毫阿腊克山下会合。达尔党阿的军队到达，遭遇和集博尔根的前队，从山谷中诱敌出战，突袭其中坚，斩杀五百七十多人，俘获头人楚鲁克。追击敌军到努喇，遭遇和集博尔根的后队，再次战斗冲入敌阵，缴获其旗帜，斩杀三百四十多人。阿睦尔撒纳部下的宰桑说阿睦尔撒纳换了蓝旗作战，战败后换了衣服逃走。哈达哈也击溃了阿布赉的军队，俘获头人昭华什。两军会合，派遣楚鲁克、昭华什回去劝降他们的首领。当时阿睦尔撒纳逃跑不过一二里路，遇到楚鲁克等人，让他们回去报告，假借哈萨克头人的话说，等他们的汗阿布赉到来，就把阿睦尔撒纳抓住献上。达尔党阿相信了，按兵不动等待。阿睦尔撒纳从容地捆好行李离去。皇帝听说没有抓到阿睦尔撒纳，命令缴纳双眼花翎，召回京城，罢免协办大学士。二十二年二月，削夺爵位，降职为正白旗满洲副都统。八月，军中俘虏了阿睦尔撒纳的侄子达什，策楞用囚车押送到京城。皇帝才听说达尔党阿、哈达哈追敌迟缓放走贼寇的情况，都削夺官职，发配到热河当兵。二十三年，授予三等侍卫，率领西安驻防兵奔赴军队，军队有功，晋升二等侍卫。去世。 哈达哈，瓜尔佳氏，满洲镶蓝旗人，是黑龙江将军傅尔丹的儿子。傅尔丹起初承袭曾祖费英东的二等信勇公，乾隆元年，追论失律罪，被革职，由哈达哈承袭。这时哈达哈已经从侍卫多次升迁到领侍卫内大臣，兼任勋旧佐领。之后，承袭爵位，又升迁为镶红旗满洲都统、工部尚书，加太子少保，代理兵部尚书、步军统领。 十九年，军队讨伐达瓦齐，授予参赞大臣，辅佐定北将军班第出兵北路。不久改任领队大臣。二十年，达瓦齐被俘。再次出兵讨伐阿睦尔撒纳，又授予参赞大臣，辅佐定边左副将军达尔党阿出兵北路。哈达哈请求率领索伦、喀尔喀兵作为前锋，皇帝嘉奖他的奋勉。不久命令代替达尔党阿为定边左副将军负责北路，将军队转移到布延图。南从伊克斯淖尔，北到乌哈尔喀硕以及乌里雅苏台、札卜堪等形胜之地，都分兵驻守。二十一年，命令从阿尔泰进兵，下诏将北路专门交给哈达哈负责。特楞古特宰桑敦多克、固尔班和卓等人与军队遭遇，假装请求投降。哈达哈察觉他们欺诈，斩杀敦多克，拘禁固尔班和卓等人，消灭了他们的部众。皇帝嘉奖他的勇猛，再次授予领侍卫内大臣，赐给双眼孔雀翎。 军队到达嵩哈萨拉克山，遭遇哈萨克汗阿布赉率领部众从巴颜山向西行进，与之交战，击败了他们。又派遣诸将瑚尔起、鄂博什、奇彻布等人追击，斩杀一百多人，缴获战马二百匹。哈达哈不知道阿布赉在军中，没有穷追；而达尔党阿与阿睦尔撒纳遭遇，交战获胜后，放他逃脱。两军会合，撤回。削夺双眼孔雀翎，命令以参赞大臣身份驻守科布多。不久追究放走阿布赉的罪过，削夺爵位，罢免领侍卫内大臣，降职为兵部侍郎。随即进升为尚书，转移驻守乌里雅苏台。二十二年八月，下诏列举达尔党阿、哈达哈的罪状，说：“两位大臣都是勋旧子孙，承袭爵位专任统兵，却因循观望，坐失军机到这种地步。”全部削夺官职，发配到热河当兵。二十三年，与达尔党阿一同授予三等侍卫从军，一同晋升二等侍卫。 儿子哈宁阿，从蓝翎侍卫多次升迁到宁夏副都统。哈达哈任定边左副将军时，哈宁阿任领队大臣。不久命令以参赞大臣身份辅佐定西将军达尔党阿出兵西路。随即命令前往伊犁辅佐定边右副将军兆惠。兆惠在济尔哈朗被围困，力战突围而出，哈宁阿参与了，授予三等轻车都尉世职。又跟随兆惠攻击巴雅尔，功劳最大，赐给玉韘、荷包、鼻烟壶。哈达哈被削夺爵位，由哈宁阿承袭，提升为镶黄旗汉军都统。乾隆二十三年，又授予参赞大臣，辅佐靖逆将军雅尔哈善讨伐霍集占。包围库车，霍集占逃脱，与雅尔哈善一同被逮捕押送到京城。二十四年正月，雅尔哈善被处死示众。皇帝认为哈宁阿作为参赞，责任比将军轻，又念及在济尔哈朗力战有功，命令关押在狱中等待秋决。十一月，富德军队到达巴达克山，派遣使者命令他们绑送霍集占。皇帝认为达尔党阿、哈达哈都在军中，不主动奋起请战，下诏责问，因而说：“哈宁阿秋审本当处决，哈达哈稍有效力，还应当宽恕，现在岂能曲法宽贷？但顾念费英东的功勋，不忍心在街市上处刑。”命令赐予自尽，并且令快速传谕哈达哈，哈达哈已先于十月在军中去世。 永常，董鄂氏，满洲正白旗人。从三等侍卫多次升迁到镶红旗满洲都统。乾隆五年，命令前往安西查办事务，随即授予安西提督，驻守哈密，赐给孔雀翎、红绒结顶冠。十五年，授予湖广总督。罗田平民马潮柱作乱，讨伐平定。十八年，皇帝将要征讨准噶尔，任命为钦差大臣，驻守安西。随即改任陕甘总督，加太子少保。 辉特台吉阿睦尔撒纳前来投降，说达瓦齐昏庸暴虐。皇帝决策用兵，召见永常到京城，告知行军机宜，于是以内大臣身份授予定西将军。当时皇帝倚重阿睦尔撒纳以及来降的宰桑萨赖尔攻取达瓦齐，以阿睦尔撒纳辅佐定北将军班第出兵北路，以萨赖尔辅佐永常出兵西路，仍谕令阿睦尔撒纳、萨赖尔作为军队前锋，敕令永常督率前锋先出发。永常命令各道军队兼程并进，皇帝责备他失误。永常军队驻扎巴里坤，命令返回肃州。永常返回督运粮饷，有所计划，皇帝都不以为然。军队平定伊犁，俘获达瓦齐，下诏责备：“永常只知道军队行动粮饷跟随，沾沾自喜地议论接济。如今大功已成，何必忧虑粮食不足？因粮于敌，从来是胜算。像永常所奏，辗转运输，动辄超过数十日，哪能来得及？”于是降职为吏部侍郎。 阿睦尔撒纳叛乱，进犯伊犁，永常军队撤退，皇帝责备他怯懦，罢免内大臣、定西将军，以副都统衔担任参赞。厄鲁特诸台吉有不跟从阿睦尔撒纳叛乱的，宰桑札木参等人率领数千人前往永常处请求归附屯驻。永常怀疑他们欺诈，挟持宰桑作为人质，兼程后退，担心贼寇跟踪其后，征调策楞前来增援，并檄令阿敏道撤回，一同驻守巴里坤。皇帝命令削夺官职押送京城，走到临潼，在路上去世。仍抄没家产，将他的儿子发配到拉林。 觉罗雅尔哈善，字蔚文，满洲正红旗人。雍正三年翻译举人，从内阁中书四次升迁，乾隆三年，授予通政使。御史邱玖华上疏论述九卿议事不公，另上疏请求录用贤良祠大臣子孙。雅尔哈善弹劾邱玖华是原侍郎励宗万的门生，励宗万的祖父励杜讷是贤良祠大臣，邱玖华弹劾九卿议事不公，显示刚正，实际是为起用励宗万铺路。皇帝说：“录用贤良祠大臣子孙，不过是虚衔低秩，看其才能可用然后任用。哪有曾经担任侍郎获罪因是贤良祠大臣子孙就起用的？励宗万虽然愚钝，不会出此下策。邱玖华所论九卿议事不公，切中时弊。诸臣看到，应该深自儆省。如果迁怒建言者，就是不知羞耻！”命令解除雅尔哈善的职务。命令庄亲王允禄、平郡王福彭会同大学士以下严加审讯，雅尔哈善说言语是从右通政陈履平处得来，因而请求皆削夺官职。皇帝责备王大臣议处不当，命令削夺雅尔哈善的官职，陈履平交由吏部议处。四年，特起用为四川龙安知府。五年，因服丧离职。六年，授予江南松江知府，调任苏州知府。九年，升迁福建汀漳道。雅尔哈善在松江、苏州都有声绩，他离任时，百姓思念他。十三年，以福建按察使代理江苏巡抚。上元平民毁坏制钱，雅尔哈善按律定罪，又以数量少请求原谅，皇帝责备他宽纵，命令削职留任。十五年，雅尔哈善审议经徵未完不及一分的知县许惟枚等人，都弹劾罢免。总督黄廷桂弹劾不应当交吏部议处，应当削夺官职，仍命令留任。不久入朝担任户部侍郎。十六年，又出任浙江巡抚。十九年，又入朝担任户部侍郎，命令在军机处行走，随即授予兵部侍郎。 二十年，军队讨伐阿睦尔撒纳，授予参赞大臣，出兵北路。二十一年，命令改赴西路，命令驻守巴里坤办事。上疏请求将布库努特降人迁移到乌兰乌苏，与先前投降的噶勒杂特人一同放牧。不久，绰罗斯汗噶勒藏多尔济叛乱，噶勒杂特人哈萨克锡喇等人响应，回部降人莽噶里克也跟从。雅尔哈善擒获其党羽及其子白和卓。十二月，皇帝嘉奖雅尔哈善实心治理军务，加内大臣衔。和硕特降酋沙克都尔曼吉没有参与阿睦尔撒纳之乱，率领所部迁徙到巴里坤附近城郊作为牧地居住。噶勒藏多尔济巴雅尔叛乱时，皇帝寄谕雅尔哈善，命令秘密侦查沙克都尔曼吉的踪迹。雅尔哈善正内心怀疑，又因粮饷不能及时到达，沙克都尔曼吉请求粮食不能供给，于是派裨将阎相师率领五百人进入其营垒，装作迷路借宿的样子。夜晚大雪，阎相师吹笳，督兵袭击其庐帐。沙克都尔曼吉惊起，其妻与他相抱持，至死不松手，其部众四千多人全部被歼。雅尔哈善上疏报告沙克都尔曼吉与绰罗斯叛党札那噶尔布相通，诛杀以杜绝后患。又派兵前往鲁克察克剿灭莽噶里克，皇帝嘉奖他奋勇前往。 二十二年春，定边右副将军兆惠从伊犁率军追捕噶勒藏多尔济等人，雅尔哈善派遣侍卫图伦楚率领八百人加强兆惠的军队。提督傅魁军队到达盐池，遭遇莽噶里克率领三十二人入塞探听白和卓的消息，傅魁抓住并杀了他，雅尔哈善上疏报告。皇帝认为莽噶里克是叛首，应当审讯定案后处决，命令逮捕傅魁押送京城。兆惠军队从济尔哈朗到特纳勒尔，被敌包围，得到图伦楚援救才解围。不久召回雅尔哈善回京城，授予户部侍郎。四月，又授予参赞大臣，命令驻守济尔哈朗。九月，提升为兵部尚书。十二月，命令移驻鲁克察克，总理屯田。 二十三年二月，任命为靖逆将军，率军讨伐霍集占。五月，军队到达库车，霍集占所属头人阿卜都克勒木守城。雅尔哈善督师合围，切断其水草，城中贼兵出战，屡次击败。六月，在托木罗克击败援贼。霍集占亲自率领八千人，装备最精良的巴拉鸟枪，行经阿克苏戈壁前来增援。雅尔哈善督兵在库车以南交战，斩杀一千多人。霍集占负伤进入库车，缴获其旗帜。库车依山冈为城，用柳枝、沙土密筑很坚固，炮击不能攻入。提督马得胜策划挖地道入城，在城北一里处挖隧道，已经到达城下。雅尔哈善督促急迫，我兵夜间持火把进入隧道。城中贼兵看见火光，在城内挖横沟，水灌入隧道，我兵全部淹死。头人鄂对告诉雅尔哈善说：“库车粮将尽，霍集占必定出逃。城西鄂根河水浅可以涉渡，北山通戈壁走向阿克苏。应分兵驻扎这两个隘口，霍集占可擒获。”雅尔哈善认为鄂对新降，不可信。过了八天，霍集占乘夜率领四百骑兵打开西门，涉过鄂根河逃走。又过几天，阿卜都克勒木又乘夜逃走。其余头人阿拉难尔等人率领老弱出城投降。雅尔哈善杂讯城中人，认为沙呢雅斯等五人是阿卜都克勒木的死党，于是杀了他们。 奏疏呈入，乾隆帝听说没能擒获霍集占，勃然大怒，罢免了雅尔哈善的官职。雅尔哈善弹劾副都统顺德讷放纵失误，又弹劾马得胜贻误战机。乾隆帝说：“雅尔哈善起初弹劾顺德讷，接着又弹劾马得胜，却没有一句话引咎自责。难道不思考自己身为统帅，指挥诸将是谁的责任？这样还不将他治罪，国法何在？”命令兆惠到军中斩顺德讷示众，逮捕雅尔哈善和马得胜押送京师。乾隆二十四年正月，押送到京，命令王公大臣会审，以雅尔哈善损耗军队、浪费粮饷、贻误军机之罪，判处斩首，随即处死。两天后，一并斩了马得胜。自从雅尔哈善死后，乾隆帝知道沙克都尔曼吉并无反叛实情，还作诗斥责他杀害降人。 富德，瓜尔佳氏，满洲正黄旗人，驻防吉林。乾隆初年，从护军提升为三等侍卫。乾隆十三年，跟随经略大学士傅恒征讨金川，擒获贼党阿扣，升任二等侍卫。军队回师后，多次升迁至副都统。乾隆二十年，军队征讨准噶尔，奉命护送绰罗斯台吉噶勒藏多尔济等人前往军营。升任参赞大臣，督管西路台站。阿睦尔撒纳所属的唐古忒部看到阿睦尔撒纳进入伊犁，图谋逃走。乾隆二十一年，富德率军到达鄂塔穆和尔，遇到一千多名唐古忒部众在树林蒲苇中扎营，击杀二十多人，追到色白口山内。贼军据守险要地势分兵抵御，攻占六座寨子，斩获无数。唐古忒部逃往伊犁，追到察罕鄂博，又遇到一千名哈萨克兵与唐古忒部会合。富德奋勇冲击，斩杀一百多人，夺回被抢掠的集赛噶杂特三十多户，擒获台吉恩克巴雅尔等四十多人。乾隆帝嘉奖富德勤勉，授予正黄旗蒙古都统。 乾隆二十二年，定边将军成衮扎布前往巴里坤，任命富德为参赞大臣。定边右副将军兆惠上疏报告与成衮扎布分路进兵，命令富德跟随兆惠的军队。阿睦尔撒纳回来劫掠扎那噶尔布的牧地，富德追剿，收复巴尔达穆特各鄂拓克。得到叛酋巴雅尔的踪迹，于是深入追击搜捕，攻占五处关隘。到达爱登苏，哈萨克汗阿布赉派使者投降。阿睦尔撒纳逃入俄罗斯，不久死去。叛酋哈萨克锡喇、布库察罕未捕获，命令富德追捕。乾隆二十三年，招抚右部哈萨克图里拜和塔什罕回人图尔占都来归降，派使者入京朝见。乾隆帝因为富德在军中时间长，招抚西哈萨克有功，授予云骑尉世职。 这时雅尔哈善讨伐霍集占无功，兆惠代替他统兵，军队精锐急进，被围困，命令富德为定边右副将军前往救援。乾隆二十四年正月，军队驻扎呼尔璊，遇到五千敌骑，转战五天四夜。恰逢参赞大臣阿里衮送马匹到达，分两翼驰骋冲击，敌军大败，杀死巴尔图十五人、大伯克数十人、贼兵一千多人。酋长布拉呢敦中枪伤势严重，被抬入城中，随即逃往喀什噶尔。兆惠解围而出，因功封为三等伯。军队前进驻扎叶尔羌河岸，又击败敌军，进封一等成勇伯。霍集占的党羽侵犯和阗，富德前往救援，击败贼军。进攻叶尔羌，霍集占兄弟弃城逃跑，追到阿勒楚尔击败他们，又在伊西洱库尔淖尔击败他们，他们逃往巴达克山。军队跟进，命令擒获献上，巴达克山汗素勒坦沙献上霍集占的首级。军队回师，进封一等靖远成勇侯，赐双眼孔雀翎，让他儿子做侍卫，授予领侍卫大臣。乾隆二十五年，又授予御前大臣，画像挂在紫光阁，赐紫禁城骑马，命在军机处行走。不久授予理藩院尚书、正黄旗蒙古都统。副都统老格盗用官驼的事情败露，审讯属实，说寄养马匹在富德的牧场，有牲畜数千头。乾隆帝认为富德突然显贵，哪里能有牧场，命令都统巴尔品查验，随即上奏富德家产拥有资财达三万多两。命令和亲王等人会审，查出富德出兵时扣留官马，勒索蒙古王公牲畜，并携带绸缎、布匹、烟叶、茶叶牟利的情况，投入监狱，吏部议罪应当斩首，乾隆帝命令改为监候。乾隆二十八年，赦免，授予散秩大臣。乾隆三十三年，将军明瑞征讨缅甸战死，参赞大臣额勒登额因逗留不前获罪。额勒登额也是吉林驻防，与富德有牵连，富德因举荐失误获罪，罢免散秩大臣，投入监狱，吏部议罪应当斩首，乾隆帝命令列入缓决。乾隆三十六年，赦免，授予三等侍卫。 乾隆三十八年，将军温福征讨金川，在木果木溃败。调拨健锐、火器两营士兵增援阿桂的军队，授予富德头等侍卫，担任领队大臣，跟随副将军明亮从南路出兵。富德从真登、梅列旧卡进军，攻克得布甲喇嘛寺、得里两面山梁、日寨、策尔丹色木各关隘，又进军攻克僧格宗、马柰、绒布寨、卡卡角各关隘，授予副都统，等待缺额。又进军攻克沙锡理穆当噶尔碉卡、羊圈河桥。乾隆四十四年，请求调拨三千士兵前往宜喜援助明亮，获得批准。攻打噶咱普得娄，夺取五座卡伦；攻打布咱尔尼山梁，夺取沿河五座卡伦；攻打庚额特山梁，夺取三座大碉、八座卡伦；攻打噶咱普得尔窝，贼军弃碉逃跑，追到马尔邦，贼军乞降。富德从军两年，未能取得重大突破，多次下诏督促责备，到这时，命令交给吏部记录功劳。 金川平定后，阿桂弹劾富德滥行赏赐，侵占土兵盐菜银两弥补不足，交给桂林核实，又命令袁守侗前往四川会同阿桂审理定案。富德秘密上奏满文奏疏攻击阿桂，乾隆帝命令用囚车押送京师。廷审时，终于承认滥行赏赐，并私吞六锭银子；又接受知府曾承谟馈赠五十两金子，并弹劾副将广著，不等命令就让他充当士兵，广著自杀身亡。满文奏疏又称“阿桂手持黄带，言语不敬”，因诬告大逆罪，按律应当斩首，于是被处死。 萨赖尔，蒙古正黄旗人。原本是厄鲁特头人，隶属准噶尔台吉达什达瓦担任宰桑。乾隆十五年，准噶尔内乱，萨赖尔率领所属四十七户投降，安置在察哈尔。命令编入旗籍，授予散秩大臣。准噶尔台吉喇嘛达尔扎请求遣返萨赖尔，没有批准。授予参赞大臣，出北路。乾隆十九年，乌梁海得木齐扎木参侵入边境，萨赖尔率五百人抵御，擒获扎木参，并遣返收凌、朔岱、讷库勒等十人。事情上报，授予内大臣。不久，被遣返的人来报告宰桑雅尔都、得木齐阿茂海想归降，请求在乌兰固木、克木克木齐克驻牧。萨赖尔说雅尔都等人亲自来，允许在特斯河驻牧，否则驱逐到阿尔台山外；并请求调拨厄鲁特兵听候调遣。尚书舒赫德认为不妥，乾隆帝命萨赖尔相机行事。命令舒赫德会同萨赖尔和车凌等人挑选可信的台吉、宰桑率兵二百人，并令侍卫永柱会同总管阿敏道挑选察哈尔八旗兵五百人，交给萨赖尔作为招抚谕降和驱逐之用。 萨赖尔率军到达卓克索，乌梁海宰桑雅尔都、车根、赤伦、察达克、图布慎、玛济岱各鄂拓克逃窜到阿尔台山外。萨赖尔上奏：“乌梁海等已经远逃，但贪恋故土，必定仍会回来放牧。到时整兵快速出击，容易收服。请暂时撤兵返回。”获得批准。辉特台吉阿睦尔撒纳来降，命令萨赖尔迎接慰劳颁赏。随即偕同喀尔喀贝子车木楚克扎布等率一千八百人在察罕乌苏攻击雅尔都、车根、赤伦、察达克四位宰桑，击败他们，缴获牛马无数。起初，有扎哈沁宰桑库克新玛木特侵犯卡伦，追击未获，达青阿诱捕了他。乾隆帝责备他不够威武，命令释放他离去。玛木特移牧到布拉罕托辉，不立即投降。路上遇到通玛木特，被擒获，囚禁在诺海克卜特勒。萨赖尔侦察得知，从乌兰山后突袭擒获通玛木特，并护送库克新玛木特到军营，将他们的人口牲畜安置在库卜克尔克勒。乾隆帝嘉奖他，授予子爵世袭，升任正白旗领侍卫内大臣。 当时决定征讨达瓦齐，任命萨赖尔为定边右副将军。乾隆二十年正月，率军偕同参赞大臣鄂容安等人从西路出发。行军途中，厄鲁特降人沿途大肆劫掠。乾隆帝告诫鄂容安，用自己的意思晓谕萨赖尔让他自行收敛。阿睦尔撒纳请求移牧乌里雅苏台，招抚辉特部众。乾隆帝察觉他心怀叵测，谕令萨赖尔加以防范，并催促他进兵。萨赖尔等人上疏报告扎哈沁得木齐巴哈曼集率三百多户，宰桑敦多克率一千多户来降。又派遣侍卫瑚集图招抚达瓦齐同族台吉噶勒藏多尔济，不久率台吉诺海奇齐等三十多人来降，下诏封为绰罗斯汗。乾隆帝下谕嘉奖萨赖尔，解下自己所佩的荷包赐给他，并赐双眼孔雀翎。三月，萨赖尔与诸将和起、齐努浑从罗克伦督兵前往博罗塔拉，与北路班第等军会合。上疏说：“招抚绰罗斯台吉衮布扎卜等人，都率领所属部众来降，共四千多户。叶尔羌、喀什噶尔的和卓木进献玉盘请求归降，命令他们各回原牧地；降人请求给土地耕种放牧，命令前往吐鲁番、莽阿里克处接受土地。阿睦尔撒纳属人二百多以及额林哈毕尔噶穷困夷人八百多户，命令附属扎哈沁宰桑，有牲畜的，给种子，让他们耕种放牧。并从罗克伦出发，传递檄文给达瓦齐，晓谕利害。”乾隆帝嘉奖他筹划妥善，将御用宝石朝珠赐给他。 萨赖尔率军到达登努勒台，将军班第等人也到达尼楚衮，两军会合。达瓦齐住在伊犁河西的格登，没有防备。五月，西路军从固勒扎渡口越过推墨尔里克岭直抵格登，达瓦齐惊慌逃走，不久被擒。伊犁平定，下诏封萨赖尔为一等超勇公，赐宝石顶、四团龙服。六月，军队回师。征召阿睦尔撒纳入京朝见，萨赖尔同班第、鄂容安驻守伊犁，留下五百兵护卫。七月，阿睦尔撒纳图谋叛乱，在途中逗留徘徊。班第等人多次上疏报告，萨赖尔也提及此事。乾隆帝密谕诸臣擒拿治罪，未能决断，阿睦尔撒纳于是逃走。他的党徒克什木等人作乱，班第、鄂容安战死，萨赖尔换衣服投降。十二月，萨赖尔派使者到巴里坤办事大臣和起处，告知阿睦尔撒纳的踪迹，请求发兵攻击。和起上报，乾隆帝命令将军策楞传谕慰劳，赏赐荷包、鼻烟壶，等他到来赐给。又命令理藩院员外郎唐喀禄监管他的游牧。 乾隆二十一年正月，萨赖尔逃出，到达吐鲁番。巴里坤参赞大臣达尔党阿率兵前往会合。萨赖尔上疏请罪，乾隆帝命令驻扎特讷格尔，仍授定边右副将军。三月，策楞上疏说：“侍卫巴宁阿从伊犁回来，说克什木之乱时，将军班第等人从固勒扎前往崆格斯抵御。贼军刚到，萨赖尔就想逃跑。鄂容安说：‘贼军来了应当迎战，为什么急忙逃跑？’萨赖尔回答说：‘你知道什么？’于是策马离去，众人跟随。班第等人仅剩司员侍卫和卫兵六十人。夜晚贼军到来，班第等人于是自杀。”乾隆帝命令逮捕萨赖尔入京，审讯属实，因萨赖尔是降人，免其死罪，命令监禁在狱中。班第等人的灵柩送回时，擒获克什木斩首祭奠，让萨赖尔观看。不久因叛党逐渐被擒获，释放出狱。乾隆二十四年，授予散秩大臣、镶白旗蒙古副都统、乾清门行走。不久提升内大臣，又封二等超勇伯。去世。画像挂在紫光阁。 史官评论说：国家看重有世代功勋的臣子，然而太平日久，富贵安逸，往往不足以担当重任；出任军旅，尚未交战，将领内心已怯懦，这样怎能不坏事呢？策楞等人拥兵玩忽职守，姑息寇盗，弊病正在于此。雅尔哈善是文职官吏，他杀害降人也是因为内心怯懦。富德家族卑微，凭力战达到显贵，有功却不善于自处，最终遭遇祸患。萨赖尔反复无常，劣迹昭著，唯独因为降人的身份蒙受宽大处理，侥幸啊！ ## 关键人物 - **策楞**：钮祜禄氏，满洲镶黄旗人，尹德长子；历任两广总督、两江总督、川陕总督、定西将军等 - **玉保**：乌朗罕济勒门氏，蒙古镶白旗人；历任侍郎、内大臣、参赞大臣等 - **达尔党阿**：钮祜禄氏，满洲镶黄旗人，阿灵阿次子；历任吏部尚书、黑龙江将军、定边左副将军等 - **哈达哈**：瓜尔佳氏，满洲镶蓝旗人，傅尔丹子；历任领侍卫内大臣、工部尚书、定边左副将军等 - **永常**：董鄂氏，满洲正白旗人；历任安西提督、湖广总督、陕甘总督、定西将军等 - **觉罗雅尔哈善**：字蔚文，满洲正红旗人；历任通政使、巡抚、侍郎、兵部尚书、靖逆将军等 - **富德**：瓜尔佳氏，满洲正黄旗人，驻防吉林；历任护军、三等侍卫、副都统、参赞大臣、定边右副将军等 - **萨赖尔**：蒙古正黄旗人，原厄鲁特头人；历任散秩大臣、内大臣、定边右副将军等 ## 时间线 - **乾隆二年秋天**：永定河决口，策楞奉命到卢沟桥赈济灾民；灾民得到赈济 - **乾隆十五年冬天**：驻藏大臣傅清、拉布敦诛杀珠尔默特那木札勒，西藏动乱，策楞与岳锺琪率军平定；平定西藏，制定善后章程 - **乾隆十九年二月**：皇上召见策楞，命为定边左副将军，准备征讨准噶尔；策楞被任命为定边左副将军 - **乾隆二十年五月**：军队平定伊犁，策楞因功赐副都统衔；赐予策楞副都统衔 - **乾隆二十一年二月**：策楞奏报抓获阿睦尔撒纳，后证实不实；晋封一等公后停止，严令追捕 - **时间不明**：策楞、玉保被逮捕押送京师，途中遇准噶尔兵被杀害；策楞被杀 - **时间不明**：阿睦尔撒纳叛乱，永常从穆垒后撤；永常被罢免将军职务，后去世 - **时间不明**：达尔党阿与哈萨克交战获胜，但放走阿睦尔撒纳；达尔党阿被削爵降职 - **乾隆二十三年**：雅尔哈善任靖逆将军征讨霍集占，包围库车，霍集占逃脱；雅尔哈善被处斩 - **乾隆二十四年正月**：富德在呼尔璊击败霍集占援军，解兆惠之围；富德封三等伯，进封一等成勇侯 - **时间不明**：富德追击霍集占至巴达克山，霍集占被杀；回部平定，富德进封侯爵 - **乾隆二十一年**：萨赖尔在克什木之乱中投降，后逃出被逮捕；萨赖尔被监禁，后释放 ## 地点 - **卢沟桥**：策楞到卢沟桥赈济灾民 - **西藏**：策楞率军平定西藏动乱，制定善后章程 - **伊犁**：清军平定伊犁，阿睦尔撒纳叛乱后伊犁被攻陷 - **巴里坤**：策楞驻守巴里坤，永常退守巴里坤 - **库车**：雅尔哈善围攻库车，霍集占逃脱 ## 为什么值得读 国家看重有世代功勋的臣子，然而太平日久，富贵安逸，往往不足以担当重任；策楞等人拥兵玩忽职守，姑息寇盗，弊病正在于此。 ## 标签 - 策楞 - 玉保 - 达尔党阿 - 哈达哈 - 永常 - 觉罗雅尔哈善 - 富德 - 萨赖尔 - 阿睦尔撒纳 - 霍集占 原始页面：https://shishuguan.com/books/qingshi-gao-baihuawen-full/volume-4/chapter-101