# 卷二百四十七左宝贵等 类型：古籍章节 书名：《清史稿》 作者：赵尔巽等 时代：民国 类别：纪传体断代史 · 白话译文 卷目：列传 章节：卷二百四十七左宝贵等 ## 本章概览 甲午战争爆发，清军四大军入朝援护，左宝贵驻守平壤玄武门，日军大队来攻，宝贵登城指挥，中炮倒地，至城下乃绝，其勇毅冠绝诸军。海军方面，邓世昌率致远舰在大东沟海战中弹尽粮绝，怒冲吉野，被鱼雷击中，全船殉难，与左宝贵并称双忠。刘步蟾督定远舰鏖战三时，击沉敌舰三艘，后于威海卫中炮身亡，其通晓海军规制，然喜引同乡，与统帅不谐，终致败局。戴宗骞守威海北岸，连败日军，后南岸失陷，孤军不支，服金自尽。永山随依克唐阿军，在凤凰城一面山战中独殿后，连中枪伤，洞胸而亡。诸将虽败，然忠烈可风，中外传颂，主兵者难辞其咎，然士之死节，足为后世所仰。 本章记述了左宝贵、永山、邓世昌、刘步蟾、戴宗骞五人在中日甲午战争中的事迹，重点描写了他们在平壤、大东沟、凤城、威海等战役中战死或自杀的结局。 本章依次介绍左宝贵、永山、邓世昌、刘步蟾、戴宗骞五人的生平与战死经过，突出他们在甲午战争中的忠烈表现。 ## 正文 左宝贵，表字冠廷，山东费县人。咸丰初年，隶属江南军队。曾经奉命抵挡敌军前锋，两军对阵时，旗兵中炮身亡，宝贵拿着旗帜冲入敌阵，大获全胜，由此出名。擒获苗沛霖，攻克金陵，屡次立功。后来以游击身份跟随僧格林沁征讨捻军，累积功勋升到副将。光绪初年，尚书崇实巡视奉天、吉林，上奏请求让宝贵跟随。到达后，在土门斩杀高希珍，在石砬子诛杀宋三好。边外东北庙沟的黄金宫四结党图谋大举作乱，又逮捕惩治了他们，余党全部平定，赐号铿色巴图鲁，晋升记名提督。被任命为高州镇总兵，仍然留在奉天。平定朝阳教匪，赏赐黄马褂、双眼花翎，驻守沈阳。 光绪二十年，朝鲜发生动乱，日本出兵。朝廷商议决定应战后，卫汝贵、马玉昆、丰绅阿各自率领所属部队前去抵御，宝贵从奉天前来会合，这就是四大军。顾虑海路受阻，于是绕道从辽东行进，渡过鸭绿江进入平壤。当时叶志超假报战胜的情况，发电报给李鸿章上报朝廷，于是被任命为总统各军的命令。于是汝贵、玉昆的军队驻扎在南门外的大同江边，志超的部将江自康的军队驻扎在北门外的小山上，宝贵负责守城。还没安顿好，日军突然到来，宝贵与丰绅阿击退了他们。敌军退到龙冈，分路来进攻，又被打败。志超于是聚集全军，采取守城的计划。 当时宝贵扼守玄武门，日军大队人马到来。志超想要突围向北撤回，宝贵不听从，派兵守住志超不让他逃跑。宝贵因捕捉马贼的战功而得意，很是轻敌。日军用车运炮分散布置在山顶上，侦察兵报告了情况，宝贵好像没听见。他登上城墙指挥，被炮弹击中倒地，还能说话，到了城下，才死去。他的部将背着他的尸体打开城门逃走，遇到日军，又丢弃了尸体，于是各军都溃散了。事情上报朝廷后，被追赠太子少保，谥号忠壮，授予骑都尉兼一云骑尉世袭官职，由儿子国楫承袭。 弟弟宝贤、宝清先后在直隶、奉天剿匪时阵亡。 永山，姓袁，汉军正白旗人，是黑龙江驻防军，吉林将军富明阿的儿子，黑龙江将军寿山的弟弟。因祖荫被授予侍卫，回到东三省练军。中日战争爆发，跟随将军依克唐阿的军队，率领黑龙江骑兵旅驻扎在摩天岭。永山面对敌人总是深入，身先士卒。与日军多次交战有功，接连歼灭敌军将领。攻克龙湾后，乘胜渡过草河，谋划收复凤凰城，依克唐阿策划袭击该城，命令永山担任前锋，与寿山分别率领马步军队深入进攻。到达一面山，距离城池八里，张设左右两翼，各自占据一个山坡等待。永山是右翼，尤其占据有利地形。敌人散开队形，五人十人成队冒死前进，又用大队人马横向冲击我左翼。左翼溃败，右翼也支撑不住，于是相继撤退。永山独自殿后，遭遇伏击，连续中枪受伤，胸口被洞穿倒地，又勉强起来督战，大喊杀贼而死。事情上报后，谥号壮愍，被批准在奉天建立祠堂。 邓世昌，表字正卿，广东番禺人。年少时有才干谋略，曾跟随西方人学习算术。长大后，进入水师学堂，精通测量、驾驶。光绪初年，担任海东云舰管带，在海口巡逻。日本窥视台湾时，扼守澎湖、基隆等险要之地，补任千总，调任振威舰管带。因抓捕海盗，升任守备。李鸿章治理海军，认为他才能高，将其调往北洋。跟随丁汝昌前往英国购买铁甲舰，更加详细地练习海战战术。光绪八年，朝鲜发生内乱，又跟随汝昌停泊在仁川，作为吴长庆陆军的后援。事情平定后，升任游击，赐号勃勇巴图鲁。担任扬威快舰管带，往来于天津、朝鲜；冬天寒冷河水结冰时，巡视台湾、厦门海防。不久担任经远、致远、靖远、济远四船营务处，兼致远舰管带。 光绪十四年，台湾土著叛乱，以副将身份跟随丁汝昌前去征讨。在埤南交战，摧毁了他们的碉堡营寨，被提升为总兵。当时确定海军编制，借机补任中军副将，而汝昌任提督，左右翼总兵是福建人林泰曾、刘步蟾。汝昌原本不熟悉海战，命令无法执行。只有世昌以广东人身份担任管驾，不是规定时间不上岸，福建人都嫉妒他。 光绪二十年夏天，日本侵略朝鲜，阻断海路。李鸿章命令济远、广乙两舰前往牙山，遇到日军舰船，先开火攻击，广乙受到重伤；日军轰击济远，都司沈寿昌，守备杨建章、黄承勋中炮身亡。济远逃跑，日军舰船追击，管带方柏谦升起白旗，追击更急，有士兵发炮射击，打断了日军舰船的瞭望台，柏谦假报胜利情况，退入威海东西两口堵塞。世昌愤慨想要进军，汝昌阻止他的行动，没有成功。不久日军舰船聚集在大连湾，窥视金州，我国海军于是大规模出动，停泊在鸭绿江大东沟，用十艘铁甲舰抵挡敌军十二艘舰船。汝昌乘坐定远舰在中间，将其他船只在左右排列成两翼。日军舰船鱼贯前进，占据上风，汝昌命令轰击，因距离远不能命中。日军舰船小，航行灵活，忽然分开忽然合拢，弹雨密集，定远舰被震动，大旗倒下。世昌看到帅旗没了，担心军心动摇，急忙取来致远的旗帜竖起。战斗很久，定远击沉了日军的西京丸，我方的超勇舰被摧毁。 世昌乘坐致远舰，最为勇猛，与日军舰船吉野、浪速实力相当，吉野是日军舰船中的主力。战斗激烈，致远的炮弹将要用完，世昌发誓与敌人决一死战。将士知道大局已败，阵型稍有混乱，世昌大喊道：“今天只有一死而已！但即使死了，海军的声威也不会减损，这就是用来报效国家的方式！”众人于是安定下来。世昌于是开足马力愤怒行驶，想要猛撞吉野与它同归于尽，被鱼雷击中，锅炉船体裂开沉没。世昌身上有救生圈没有沉没，汝昌和其他将领看到后，下令驾船去救。世昌拒绝上船，缩回手臂从救生圈中出来，殉国而死。他的副手游击陈金揆一同殉难，全船二百五十人没有逃跑的。经远舰管带总兵林永升、超勇舰管带参将黄建寅、扬威舰管带参将林履中都阵亡。 事情上报后，世昌谥号壮节，其余人都得到优厚抚恤。世昌死后，各船有的沉没有的逃跑，于是海军不再成军。世昌临战时用忠义相互激励，死状尤其壮烈，当时与左宝贵并称为双忠。永升等人，在忠义传中有记载。 刘步蟾，侯官人。小时候聪颖过人，在福建船政学堂学习，毕业考试第一名。隶属建威舰，在南北洋海岸巡逻以获取实战经验。同治十一年，会考福建、广东的驾驶生，又排名第一。从此巡视海岸河港，所到之处就用西方方法测量。对台湾地势、土著部落的风土人情尤为熟悉，绘制的图说非常清晰。光绪元年，前往欧洲学习枪炮、水雷等技术，回来后留在福建，叙功任守备。因丁宝桢、李鸿章推荐，提升为游击，会办北洋操防。光绪十一年，前往德国购买定远舰。当时海军刚刚建立，借用外国人才，西方人实际担任管带，步蟾担任副手。不久西方人离开，步蟾能够很好地履行职责。光绪十四年，以参将身份前往欧洲带领四艘快船回国，升任副将，赐号强勇巴图鲁，提升为右翼总兵。 光绪二十年，中日战争爆发，海军停泊在大东沟。日军舰船到来，步蟾督促指挥各技术人员抵御，鏖战三个多小时，击沉敌舰三艘，运送铭军八个营，得以趁机登岸。论功行赏，晋升记名提督，改换他的勇号为格洪额。第二年，在威海作战，中弹身亡。步蟾通晓西方学问，海军规章制度多由他制定。但他喜欢引用同乡人，对统帅丁汝昌并不看重，当时的舆论批评他不能和衷共济，导致事情失败。但华人中通晓海战战术的，步蟾是最早的，虽然战败，但杀敌很多。皇帝嘉奖他的忠烈，下诏优厚抚恤。 他的左翼总兵林泰曾，也籍贯侯官，同样是船政学堂毕业生。统领镇远舰，在大东沟作战，发炮敏捷，士卒效命，扑灭火弹非常尽力，机舱炮位没有多少损伤，赐号霍春助巴图鲁。驶回威海时，舰船触礁受伤，愤恨跳海而死。副将左翼中营游击杨用霖、广东大鹏协右营守备黄祖莲一同殉难。按照制度都给予优厚抚恤。祖莲等人，在忠义传中有记载。 戴宗骞，表字孝侯，安徽寿州人。年轻时以廪生身份治理乡团，捻军首领苗沛霖多次攻陷州城，宗骞暗中结交各圩寨来分化他的党羽。同治初年，谒见李鸿章，呈上平定捻军的十条策略，李鸿章非常器重他，于是留他在幕府参与军事，累积功勋做到知县。同治十一年，治理南运河堤坝工程。当时京畿地区兴修水利，财政官员忧虑军饷不足，建议裁减军队。宗骞上书，大略说：“津沽是九河故道，漳河、卫河交汇，水灾泛滥。应该开辟减河来宣泄水势，疏浚支流来分散涨水，让淮军、练军来治理，就能兵农合一，事半功倍。”李鸿章将他的建议上奏朝廷，于是命令他负责这项工程，建成了六万多亩稻田。著有《海上屯田志》记载此事。 光绪六年，中国与俄国关系破裂，吴大澂被任命协助吉林边防事务，奏请让宗骞跟随自己。大澂兼管屯田政务，宗骞为他修筑道路，建造炮台，设立江防，迁徙直隶、山东的流民，借给他们产业，分别部署保护他们。塞外灌木丛生千里，马贼成为百姓的祸患，宗骞说：“这是屯田政务的蛀虫！”率领将士步行疾驰八九百里，抓获头目王林等人并处以死刑。又因沿边地区荒芜垦殖，户籍残破耗损，客居民众涣散居住互不相顾，于是命令他们屯聚在一起，大致仿照内地保甲制度，杜绝奸邪之人。又设立制造局、采金厂，实行一年后，商人百姓聚集。大澂上报他的成绩，升任知府。 光绪八年，调防洋河、蒲河两海口。遭遇母亲去世回家守丧，李鸿章上疏挽留，宗骞请求服满丧期，不被允许。当时兴办海军，训练水师，开辟军港，命令防守威海。光绪十三年，前往军队驻地，驻扎在金线顶山，分派巩军驻守南岸，绥军驻守北岸。第二年，在南北两岸各建三座海台，南岸叫赵北嘴、鹿角嘴、龙庙嘴，北岸叫北山嘴、黄泥崖、祭祀台。后路分别修筑四座陆台，南岸海口较宽，又建造日岛地阱炮台，屹然成为东方防御重镇。光绪十七年，检阅海军仪式完成，论功晋升道员。威海土地贫瘠，士气衰落，宗骞又拿出钱财建立义塾，延请名师，至此才开始听到读书声。 光绪二十年夏天，日军舰船来进攻，宗骞率军抵御，击伤其四艘舰船，日军再次来犯再次被打败。不久旅顺、大连相继失守沦陷，威海形势更加孤立，发电报请求北洋、山东增派援军，很久没有回应。那年冬天，连续丢失文登、宁海。当时宗骞守卫北岸，分统刘超佩守卫南岸，宗骞与他约定，敌寇到来互相接应。除夕，大风雪，在桥头集交战，绥军非常困顿，宗骞奋勇出击救出他们。 过了一年，日军到来，总是失败离去，转而向南。宗骞前往救援，而超佩跌跌撞撞逃跑了，三座炮台拱手让给敌人，反而向巡抚李秉衡申诉，诬陷宗骞背弃约定。宗骞据理力争，愿意夺回三座炮台赎罪。于是招募敢死队夺回两座炮台，只有龙庙嘴没有收复。日军突然大量聚集，两座炮台仍然没有守住，宗骞退回来，登上祭祀台。他的部下士兵哗变，宗骞假装不知道，走了几步，枪声齐发，材官追上斩杀了一人，众人四散逃走。宗骞登上祭祀台后，没有一个跟随的人。夜里住在火药库，丁汝昌前来商议战守策略，宗骞说：“绥军、巩军已经向西离去，孤立的炮台危险紧迫，恐怕会被敌人利用。”汝昌命令毁掉炮台，强行扶他下来。宗骞想到南北各有地阱炮台，这形势还可以有所作为，于是前往刘公岛投奔副将张德山。德山没有作战防守的意愿，宗骞服金自杀，威海军于是覆灭。李鸿章以死事上报朝廷，下诏优厚抚恤。又因秉衡的请求，追赠太常寺卿。 评论说：中日之战，陆军都逃跑，只有宝贵在平壤战死；海军都投降，只有世昌在东沟战死。中外传颂他们的壮烈节义，并称为“双忠”。等到日军进入奉天，只有永山在凤城战死，敌军于是长驱直入。旅顺、大连失守后，威海形势孤立，步蟾、宗骞都先后发誓赴死。士气如此，难道就不能一战？这是主兵者的责任。五人虽然战败，仍然有荣耀！ ## 关键人物 - **左宝贵**：高州镇总兵，记名提督；平壤守城将领，战死于玄武门 - **永山**：黑龙江驻防军，吉林将军富明阿之子；前锋将领，战死于一面山 - **邓世昌**：致远舰管带，总兵；北洋海军将领，战死于大东沟海战 - **刘步蟾**：右翼总兵，记名提督；定远舰管带，战死于威海 - **戴宗骞**：道员，威海守将；威海防守，服金自杀 ## 时间线 - **咸丰初年**：左宝贵隶属江南军队，抵挡敌军前锋，大获全胜；由此出名 - **光绪初年**：尚书崇实巡视奉天、吉林，上奏请求让左宝贵跟随，平定边外匪乱；擒获高希珍，诛杀宋三好，平定黄金宫四党，赐号铿色巴图鲁，晋升记名提督 - **光绪二十年**：朝鲜发生动乱，日本出兵，左宝贵与卫汝贵、马玉昆、丰绅阿会合，渡鸭绿江进入平壤；四大军集结平壤 - **时间不明**：左宝贵在平壤玄武门抵御日军，被炮弹击中身亡；左宝贵战死，各军溃散 - **时间不明**：永山随依克唐阿军队，在摩天岭驻防，率军进攻凤凰城，在一面山遭遇伏击阵亡；永山战死，谥号壮愍 - **光绪初年**：邓世昌入北洋海军，随丁汝昌购铁甲舰，后任致远舰管带；升任游击，赐号勃勇巴图鲁 - **光绪二十年夏**：中日海战爆发，邓世昌在致远舰上撞向吉野，被鱼雷击中沉没；邓世昌殉国，全船二百五十人无逃者 - **光绪二十年**：刘步蟾驾驶定远舰在大东沟海战，击沉敌舰三艘；晋升记名提督 - **时间不明**：刘步蟾在威海作战中弹身亡；皇帝下诏优厚抚恤 - **光绪二十年夏**：戴宗骞防守威海，多次击退日军；击伤日军四艘舰船 - **时间不明**：威海形势危急，戴宗骞因部下溃散，服金自杀；威海军覆灭 ## 地点 - **山东费县**：左宝贵的籍贯 - **奉天**：左宝贵驻守和征讨的地区 - **平壤**：左宝贵战死的地点 - **摩天岭**：永山驻防的地点 - **大东沟**：邓世昌和刘步蟾海战的地点 - **威海**：刘步蟾和戴宗骞战斗及死亡的地点 ## 为什么值得读 本章记述了甲午战争中五位重要将领的壮烈结局，他们虽战败但忠烈可嘉，被时人并称“双忠”等，反映了清军士气与失败原因。 ## 标签 - 左宝贵 - 永山 - 邓世昌 - 刘步蟾 - 戴宗骞 - 中日战争 - 平壤 - 大东沟 - 威海 - 双忠 原始页面：https://shishuguan.com/books/qingshi-gao-baihuawen-full/volume-4/chapter-247