# 杨虞卿第二百二十七

类型：古籍章节
书名：《容斋随笔》
作者：洪迈
时代：南宋
类别：笔记 · 白话译文
卷目：卷十一
章节：杨虞卿第二百二十七

## 本章概览

容斋随笔中，洪迈引用刘禹锡诗《寄毗陵杨给事》，诗称杨虞卿“自请左鱼”，但据唐文宗大和七年史实，杨虞卿因朋党之争被李德裕排挤，外放常州刺史，实为贬谪而非自请。诗中“青云直上无多地”反讽其境遇，洪迈以此提醒读者，诗人笔下的历史未必可靠，需以考据核实真相。

刘禹锡诗称杨虞卿自请为常州刺史，实为被朝廷驱逐。

通过刘禹锡诗句与史实对比，揭示诗人言不可尽信。

## 正文

刘禹锡有《寄毗陵杨给事》诗写道：“曾主鱼书轻刺史，今朝自请左鱼来。青云直上无多地，却要斜飞取势回。”按当时的时间来考证，诗中提到的应是杨虞卿。据记载，唐文宗大和七年，任命李德裕为宰相，与他讨论朋党之事。当时给事中杨虞卿、萧澣、中书舍人张元夫依附权贵，对上干预执政，对下干扰有关部门，皇帝听说后厌恶他们，于是将杨虞卿外放为常州刺史，萧澣为郑州刺史，张元夫为汝州刺史。他们都是李宗闵的门客。后来有一天，皇帝又谈及朋党之事，李宗闵说：“我一向知道他们，所以像杨虞卿这些人，我都不给他们好官职。”李德裕说：“给事中、中书舍人难道不是好官职吗？”李宗闵脸色大变。既然如此，那么杨虞卿出任毗陵刺史，实际上是被朝廷驱逐，刘禹锡却认为是他自己请求的，诗人的话，怎么能相信呢！

## 关键人物

- **刘禹锡**：诗人；作诗者
- **杨虞卿**：给事中，后任常州刺史；被外放之人
- **唐文宗**：皇帝；厌恶杨虞卿等人并外放之
- **李德裕**：宰相；参与讨论朋党，点破给事中、中书舍人已是好官
- **李宗闵**：官员，李德裕政敌；杨虞卿等人的门客之主，称不给他们好官职
- **萧澣**：给事中；与杨虞卿一同被外放为郑州刺史
- **张元夫**：中书舍人；与杨虞卿一同被外放为汝州刺史

## 时间线

- **大和七年**：唐文宗任命李德裕为宰相，讨论朋党之事；皇帝厌恶杨虞卿等人，将其外放
- **后来某日**：皇帝再次谈及朋党，李宗闵称不给杨虞卿等人好官职，李德裕反驳；李宗闵脸色大变

## 地点

- **常州**：杨虞卿被外放之地
- **郑州**：萧澣被外放之地
- **汝州**：张元夫被外放之地

## 标签

- 刘禹锡
- 杨虞卿
- 唐文宗
- 李德裕
- 李宗闵
- 朋党
- 常州
- 给事中
- 刺史

原始页面：https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-11/chapter-5