# 谊向触讳第二百三十

类型：古籍章节
书名：《容斋随笔》
作者：洪迈
时代：南宋
类别：笔记 · 白话译文
卷目：卷十一
章节：谊向触讳第二百三十

## 本章概览

贾谊上书汉文帝，直言陛下死后当为明神，顾成之庙与汉朝永无穷尽，即便后代愚昧幼小，仍能依靠祖业安定，甚至说将帝位传给年老的母亲和幼弱的儿子。这等于是活着时谈论死后，且暗示皇帝应先于太后去世，又直称其后代为“愚昧幼小不成器”。文帝不以为过，贾谊亦不感疑虑。刘向上书汉成帝，劝谏外戚王氏的威胁，直言王氏与刘氏不能并存，陛下守护宗庙却让国运转移，降为奴仆，甚至说天所授予帝位并非只有一姓。这是在国家存在时说出灭亡的话，而成帝也不以为过，刘向亦不感疑虑，甚至请求亲近宗室，几乎自我推荐而不避嫌疑。二臣皆出于忠诚精粹和至诚之心，故直言不讳、触犯忌讳而不自觉。文帝以宽厚待臣下，圣德已然如此；成帝也能容忍这些，后世实在难以企及。可见君臣之间坦诚相待、直言无隐的气度，实为汉朝政治清明的缩影。

本章以贾谊和刘向直谏君主却未被怪罪为例，说明直言触讳而君主宽容的君臣之道。

贾谊向文帝上书言死后事及幼弱后代，刘向劝成帝警惕王氏，皆直言触讳，而两帝宽容不咎。

## 正文

贾谊上书给汉文帝说："陛下活着时是英明的帝王，死后是明神。让顾成之庙称为太宗，上配太祖，与汉朝一样永无穷尽。即使有愚昧幼小不成器的后代，仍然能依靠祖业而安定；扶植遗腹子，在朝堂上朝拜先帝的遗衣，天下也不会动乱。"又说："陛下万年之后，将帝位传给年老的母亲和幼弱的儿子。"这既是在活着时谈论死后的事，至于说"传给年老的母亲"，则是说皇帝应当在太后之前去世，又称他的后代为"愚昧幼小不成器"，可以说是直指批评，但文帝不认为这是过错，贾谊也不感到疑虑。刘向上书给汉成帝劝谏王氏的事情说："王氏与刘氏，将不能并存，陛下作为人的子孙，守护宗庙，却让国家命运转移到外戚手中，降为奴仆，纵然不为自己考虑，对宗庙又该怎么办？"又说："天所授予帝位的对象很广泛，并非只有一姓。"这是在国家存在时说出灭亡的话，而成帝不认为这是过错，刘向也不感到疑虑，甚至请求亲近宗室，几乎等于自我推荐，也不被认为是嫌疑。这两个人都出于忠诚精粹和至诚之心，所以直言不讳触犯忌讳而不自觉。文帝以宽厚对待臣下，圣德固然如此；而成帝也能容忍这些，后世难以企及啊。

## 关键人物

- **贾谊**：上书给汉文帝的臣子；直言触讳的上书者
- **汉文帝**：接受贾谊上书的皇帝；宽容直谏的君主
- **刘向**：上书给汉成帝的臣子；直言触讳的上书者
- **汉成帝**：接受刘向上书的皇帝；宽容直谏的君主

## 时间线

- **本章前段**：贾谊上书给汉文帝，谈论死后事宜，包括让顾成之庙称太宗、传位给年老母亲和幼弱儿子等。；文帝不认为这是过错，贾谊也不感到疑虑。
- **本章后段**：刘向上书给汉成帝劝谏王氏之事，说王氏与刘氏不能并存，国家命运转移等。；成帝不认为这是过错，刘向也不感到疑虑。

## 为什么值得读

展现汉朝君主宽容直谏的品德，并警示后世难以企及。

## 标签

- 贾谊
- 刘向
- 汉文帝
- 汉成帝
- 忠诚
- 顾成之庙

原始页面：https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-11/chapter-8