# 士之处世第二百七十八

类型：古籍章节
书名：《容斋随笔》
作者：洪迈
时代：南宋
类别：笔记 · 白话译文
卷目：卷十四
章节：士之处世第二百七十八

## 本章概览

士人处世，当如伶人扮演参军戏，戏演完了也就结束了，富贵利禄不足恋；如老人看待节令物品，元宵清明不悲不喜，繁华盛景过眼即忘；如孩童玩玩具，杂乱可爱却放下即走，毫无留恋；如醉汉受辱骂，耳不闻目不见，酒醒后一切如故。洪迈以此四喻，道出超然物外、不为外物所动之心境，平实而深刻。

士人处世应当像伶人演参军戏、老人过节日、小孩玩玩具、醉汉受辱骂，不执着于富贵荣辱。

本文以四个比喻告诫士人对待富贵、盛景、珍宝、祸患应保持超然心态。

## 正文

士人处世，看待富贵利禄应当像伶人扮演参军戏那样：当他靠着几案正襟危坐，大声呵斥发号施令时，众伶人拱手听命，戏演完了也就结束了。看到繁华盛景，应当像老人对待节令物品一样。拿元宵节、清明节来说，年轻力壮时昼夜出游，唯恐时间不够，灯会结束、花谢时节，就怅然若失好多天不能忘怀；老人则不然，不曾把欣喜或悲伤放在心上。看到金银珠宝珍奇玩物，应当像小孩子玩玩具那样：当它们杂乱地摆在面前时，似乎觉得可爱，但放下它们就走，完全没有留恋的想法。遭遇横祸和陷阱，应当像醉汉受到辱骂：耳朵听不见，眼睛看不见，酒醒之后，原来的自己依然如故，有什么增加或减损呢？

## 为什么值得读

本文以生动比喻教导读者保持超脱心态，有助于减轻世俗烦恼。

## 标签

- 士之处世
- 富贵利禄
- 参军戏
- 老人
- 节令
- 金银珠宝
- 横祸
- 醉汉

原始页面：https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-14/chapter-5