# 灌夫任安第五十二

类型：古籍章节
书名：《容斋随笔》
作者：洪迈
时代：南宋
类别：笔记 · 白话译文
卷目：卷二
章节：灌夫任安第五十二

## 本章概览

窦婴与田蚡曾同任丞相与太尉，后同被免职。田蚡后来重登相位，窦婴失势，公卿们纷纷疏远，唯有灌夫始终如一。卫青贵为大将军时，霍去病只是校尉，后来两人同为大司马，卫青日衰而霍去病日贵，门客大多改投，只有任安坚守。灌夫与任安堪称贤义之士，但最终都因其他事情被灭族，世事难料。

本章通过灌夫对窦婴、任安对卫青的忠诚对比，感慨二人虽贤德懂道义却最终被灭族，命运难料。

阅读时注意两个对比：窦婴与田蚡的权势变化，灌夫依然忠诚；卫青与霍去病的地位升降，任安始终如一。思考作者对贤德之人结局的感叹。

## 正文

窦婴担任丞相，田蚡担任太尉，两人在同一天被免职。田蚡后来做了丞相，而窦婴不被重用、没有权势，各位公卿逐渐自行疏远并且态度傲慢，只有灌夫不是这样。卫青担任大将军，霍去病当时只是校尉，不久两人都升任大司马。卫青日渐衰落，霍去病却日益显贵。卫青原来的门下宾客大多离去投靠霍去病，只有任安不肯离开。灌夫和任安，可以说是贤德而懂得道义的人了。然而他们最终都因为其他事情未能幸免于被灭族，事情的发展竟如此难以预料。

## 关键人物

- **灌夫**：窦婴的门客；在窦婴失势后依然保持忠诚
- **任安**：卫青的门客；在卫青衰落后始终不肯离开
- **窦婴**：曾任丞相，后被免职不受重用
- **田蚡**：曾被任为太尉，后任丞相
- **卫青**：曾任大将军，后升任大司马，日渐衰落
- **霍去病**：先为校尉，后升任大司马，日益显贵

## 时间线

- **本章前段**：窦婴担任丞相，田蚡担任太尉，两人在同一天被免职。；田蚡后来做了丞相，而窦婴不被重用、没有权势。
- **本章前段**：公卿们逐渐疏远窦婴且态度傲慢，只有灌夫不是这样。；灌夫保持对窦婴的忠诚。
- **本章中段**：卫青担任大将军，霍去病当时只是校尉，不久两人都升任大司马。；卫青日渐衰落，霍去病日益显贵。
- **本章中段**：卫青原来的门下宾客大多离去投靠霍去病，只有任安不肯离开。；任安始终留在卫青身边。
- **本章后段**：灌夫和任安最终都因为其他事情被灭族。；二人未能幸免于灭族。

## 标签

- 灌夫
- 任安
- 窦婴
- 田蚡
- 卫青
- 霍去病
- 贤德
- 灭族

原始页面：https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-2/chapter-23