卷二

张良无后第三十五

作者:洪迈朝代:南宋类别:笔记 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-2/chapter-6

张良和陈平都是汉高祖的谋臣,但张良的为人,不是陈平能相比的。陈平曾经说:“我多用阴谋诡计,这是道家所禁忌的。我的爵位传到下一代就会断绝,因为我暗中种下了太多祸根。”陈平的爵位传到了曾孙,却因犯罪而断绝,正像他说的那样。然而张良的爵位只传到儿子,在他死后才十年就断绝了,后代再也没有继承封爵,他的灾祸比陈平来得更迅速,这是为什么呢?我曾经考察过:沛公攻打峣关时,秦将想要求和,张良说:“不如趁他们懈怠时进攻。”沛公率军大败秦军。项羽与汉王约定平分天下,随后解围东归。张良说了“养虎遗患”的话,劝汉王回军追击项羽并消灭他。这些事本来就不只是杀害降兵的问题,他没有后代也是应该的啊!