# 第一百一十四回曹髦驱车死南阙姜维弃粮胜魏兵 类型：古籍章节 书名：《三国演义》 作者：罗贯中 时代：元末明初 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第一百一十四回曹髦驱车死南阙姜维弃粮胜魏兵 ## 本章概览 魏主曹髦见司马昭权势日盛，有篡逆之心，召王沈、王经、王业密议讨伐。王经劝其隐忍，曹髦不听，率殿中宿卫数百人鼓噪而出。贾充率禁军迎战，成济受贾充指使，一戟刺死曹髦于辇车旁。王经赶赴现场大骂贾充，被擒下狱。其母被押解时大笑曰：“人谁不死？死得其所，何恨之有？”次日母子含笑受刑，百姓无不落泪。司马昭假意震惊，哭拜于曹髦尸前，为平息众怒，下令将成济凌迟处死并灭三族，而加封自身为相国、晋公。后立曹奂为帝，改元景元。消息传至蜀中，姜维以司马昭弑君为由，奏准后主，起兵十五万，三路攻魏。邓艾帐下参军王瓘诈称王经之侄，率五千兵来降，欲为内应。姜维早识破其计，暗中改换书信日期，诱邓艾于八月十五日率军至坛山谷接应。届时姜维命傅佥率降兵伪装运粮，点燃粮车为号，伏兵四起。邓艾遭火攻大败，弃马步行逃脱。王瓘见事败，烧毁粮车及栈道，被追兵逼投黑龙江而死。姜维虽胜，却因栈道被毁，粮草损失，只得收兵回汉中，邓艾则增兵固守祁山。此回展现曹魏内部君臣矛盾激化，司马昭弑君立威；而姜维用兵如神，将计就计，可惜天时不利，未能全功。 ## 正文 且说姜维传令退兵，廖化说：“将领在外领兵，君主的命令有时可以不接受。现在虽然有诏书，但不能撤军。”张翼说：“蜀国人因为大将军连年出兵，都有怨恨不满；不如趁这得胜的时候，收兵回去，来安定民心，再作别的打算。”姜维说：“好。”于是命令各军按规矩撤退。命廖化、张翼断后，以防魏兵追击。且说邓艾领兵追赶，只见前面蜀兵的旗帜整齐，人马缓缓地撤退。邓艾感叹说：“姜维深得武侯的兵法啊！”因此不敢追赶，勒令军队回到祁山寨去了。且说姜维到了成都，入宫拜见后主，问召回的原因。后主说：“朕因为你在边境，长时间不撤兵回朝，恐怕劳累将士，所以下诏召你回朝，没有别的意思。”姜维说：“臣已经夺得祁山的营寨，正想建功，不料半途而废。这一定是中了邓艾的反间计了。”后主沉默不言语。姜维又上奏说：“臣发誓讨伐逆贼，来报答国家的恩德。陛下不要听小人的话，以致产生疑虑。”后主过了很久才说：“朕不怀疑你；你暂且回汉中，等魏国有变故，再讨伐他们也可以。”姜维叹息着出朝，自己到汉中去了。 且说党均回到祁山寨中，报告了这件事。邓艾对司马望说：“他们君臣不和，一定会有内部变乱。”就命党均进入洛阳，报告司马昭。司马昭大喜，就有了图谋蜀国的心思，于是问中护军贾充说：“我现在攻打蜀国，怎么样？”贾充说：“不能攻打。天子正怀疑主公，如果一旦轻易出兵，内部祸乱一定会发生。去年有两条黄龙出现在宁陵的井中，群臣上表庆贺，认为是祥瑞；天子说：‘不是祥瑞。龙是君主的象征，如今上不在天空，下不在田野，蜷缩在井中，这是被幽禁困厄的征兆。’于是作了一首《潜龙诗》。诗中的意思，明明在说主公。那诗是：‘伤哉龙受困，不能跃深渊。上不飞天汉，下不见于田。蟠居于井底，鳅鳝舞其前。藏牙伏爪甲，嗟我亦同然！’”司马昭听了大怒，对贾充说：“这个人想效仿曹芳啊！如果不早点图谋，他一定会害我。”贾充说：“我愿意为主公早晚图谋这事。”当时是魏甘露五年夏四月，司马昭带着剑上殿，曹髦起身迎接他。群臣都上奏说：“大将军功高德重，应当封为晋公，加九锡。”曹髦低头不回答。司马昭厉声说：“我父子兄弟三人都对魏国有大功，现在封为晋公，难道不应该吗？”曹髦才回答说：“怎敢不听从命令？”司马昭说：“《潜龙》那首诗，把我们看作鳅鳝，这是什么礼节？”曹髦不能回答。司马昭冷笑着下殿，众官都畏惧。曹髦回到后宫，召侍中王沈、尚书王经、散骑常侍王业三个人，入宫商议。曹髦哭着说：“司马昭将要怀篡逆之心，这是人所共知的！朕不能坐等被废受辱，你们可以协助朕讨伐他！”王经上奏说：“不行。当初鲁昭公不能容忍季氏，结果败逃失国；现在大权已经归司马氏很久了，朝廷内外的公卿，不顾顺逆的道理，阿谀依附奸贼的，不止一人。而且陛下身边的护卫力量薄弱，没有人肯效命。陛下如果不能隐忍，祸患没有比这更大的了。应当慢慢图谋，不可鲁莽。”曹髦说：“这种事能忍，还有什么不能忍？朕心意已决，就算死又有什么可怕的！”说完，就进去禀告太后。王沈、王业对王经说：“事情已经紧急了。我们不能自己招来灭族之祸，应当去司马公府上自首，以免一死。”王经大怒说：“君主忧愁是臣子的耻辱，君主受辱臣子当死，怎敢怀有二心？”王沈、王业见王经不听从，径自去报告司马昭了。过了一会儿，魏主曹髦从内宫出来，命令护卫焦伯，聚集殿中宿卫的奴仆官僮三百多人，喧闹着杀出来。曹髦仗剑登上辇车，喝令左右径直出南门。王经伏在辇车前，大哭着劝谏说：“现在陛下带领几百人去讨伐司马昭，这是驱赶羊群进虎口，白白送死没有益处。臣不是吝惜性命，实在是看到事情不可行啊！”曹髦说：“我的军队已经出发了，你不要阻拦。”于是向云龙门奔去。 只见贾充身穿戎装骑在马上，左边有成倅，右边有成济，带领几千铁甲禁兵，呐喊杀来。曹髦仗剑大喝说：“我是天子！你们冲进宫廷，想弑君吗？”禁兵见了曹髦，都不敢动。贾充呼喊成济说：“司马公养你干什么？正是为了今天的事！”成济于是拿起戟在手，回头对贾充说：“是杀？还是绑？”贾充说：“司马公有令：只要死的。”成济挺戟直奔辇车前。曹髦大喝说：“匹夫敢无礼吗！”话没说完，被成济一戟刺中前胸，从辇车上摔出来；再一戟，刀刃从背上穿出，死在辇车旁边。焦伯挺枪来迎战，被成济一戟刺死。众人都逃走了。王经随后赶来，大骂贾充说：“逆贼怎敢弑君！”贾充大怒，喝令左右绑了王经，报告司马昭。司马昭进入宫内，见曹髦已死，就假装非常震惊的样子，用头撞着辇车大哭，命人报告各大臣。 这时太傅司马孚进入宫内，见曹髦的尸体，将头枕在其大腿上哭着说：“弑杀陛下的人，是臣的罪过啊！”于是将曹髦的尸体用棺椁盛殓，停放在偏殿的西边。司马昭进入殿中，召集群臣商议。群臣都来了，只有尚书仆射陈泰没到。司马昭让陈泰的舅舅尚书荀顗去召他。陈泰大哭说：“议论的人把我比作舅舅，现在舅舅实在不如我。”于是披麻戴孝进入，哭着在灵前叩拜。司马昭也假装哭着问道：“今天的事，按什么法理处置？”陈泰说：“只有杀了贾充，才能稍向天下人谢罪。”司马昭沉吟了很久，又问：“再想想其次的办法？”陈泰说：“只有比这更严厉的，不知道其次。”司马昭说：“成济大逆不道，可以凌迟处死，灭他三族。”成济大骂司马昭说：“不是我的罪过，是贾充传你的命令！”司马昭命先割掉他的舌头。成济到死还不停地叫屈。他的弟弟成倅也在市上被斩首，全部灭了三族。后来有人写诗感叹说：“司马当年命贾充，弑君南阙赭袍红。却将成济诛三族，只道军民尽耳聋。” 司马昭又派人逮捕王经全家下狱。王经正在廷尉厅下，忽然见他母亲被绑着押到。王经叩头大哭说：“不孝的儿子连累母亲了！”他母亲大笑说：“人谁能不死？只担心死得不值得！为了正义而牺牲，有什么遗憾！”第二天，王经全家都被押赴东市。王经母子含笑受刑。满城的百姓，没有不落泪的。后来有人写诗说：“汉初夸伏剑，汉末见王经：真烈心无异，坚刚志更清。节如泰华重，命似鸿毛轻。母子声名在，应同天地倾。”太傅司马孚请求用王礼安葬曹髦，司马昭同意了。贾充等人劝司马昭接受魏国禅让，即天子位。司马昭说：“当初周文王三分天下有其二，仍然服侍殷商，所以圣人称他为至德。魏武帝不肯接受汉朝的禅让，就像我不肯接受魏国的禅让一样。”贾充等人听了，知道司马昭是留意让儿子司马炎即位，于是不再劝进。这年六月，司马昭立常道乡公曹璜为帝，改年号为景元元年。曹璜改名曹奂，字景明。他是武帝曹操的孙子，燕王曹宇的儿子。曹奂封司马昭为相国、晋公，赐钱十万、绢万匹。其余文武百官，各有封赏。 早有探子报告到蜀中。姜维听说司马昭杀了曹髦，立了曹奂，高兴地说：“我今天讨伐魏国，又有名义了。”于是送信到东吴，让他们起兵问司马昭弑君之罪；一面奏准后主，起兵十五万，战车数千辆，车上都放置板箱；命廖化、张翼为先锋：廖化攻取子午谷，张翼攻取骆谷；姜维自己攻取斜谷，都要在祁山之前会合。三路兵同时出发，杀向祁山而来。这时邓艾在祁山寨中，训练人马，听说蜀兵三路杀到，就召集众将商议。参军王瓘说：“我有一计，不能明说，现在写在这里，谨呈将军过目。”邓艾接过来展开看完，笑着说：“此计虽妙，只怕瞒不过姜维。”王瓘说：“我愿意舍命前去。”邓艾说：“你的志向如果坚定，一定能成功。”于是拨给王瓘五千兵。王瓘连夜从斜谷迎头而来，正好遇到蜀兵前队的哨马。王瓘叫道：“我是魏国投降的兵，可报告主帅。” 哨兵报告姜维，姜维命令拦住其余士兵，只让为首的将领来见。王瓘跪拜在地说：“我是王经的侄子王瓘。最近见司马昭弑君，把我叔父一家都杀了，我痛恨入骨。如今有幸将军兴师问罪，所以我特地带领本部士兵五千人来投降。愿听从调遣，剿除奸党，来报叔父之仇。”姜维大喜，对王瓘说：“你既然诚心来降，我怎能不诚心相待？我军中所担心的，不过是粮草。现在有粮车数千辆，正在川口，你可以运往祁山。我如今就去攻取祁山寨。”王瓘心中大喜，以为中了计，高兴地答应。姜维说：“你去运粮，不必用五千人，只带三千人去，留下两千人引路，用来攻打祁山。”王瓘怕姜维怀疑，就带了三千兵去了。姜维命傅佥带领两千魏兵随军听用。忽然报告夏侯霸到了。夏侯霸说：“都督为什么轻信王瓘的话？我在魏国，虽然不知详情，但没听说王瓘是王经的侄子。其中多有欺诈，请将军明察。”姜维大笑着说：“我已经知道王瓘是诈降，所以分散他的兵力，将计就计行事。”夏侯霸说：“请说说看。”姜维说：“司马昭是奸雄，比得上曹操，既然杀了王经，灭了他三族，怎么会让亲侄子留在关外带兵？所以知道他是诈降。你的见解，与我不谋而合。”于是姜维不出斜谷，却派人沿路埋伏，以防备王瓘的奸细。没过十天，果然伏兵捉到了王瓘派去向邓艾回报送信的人来见。姜维审问了情况，搜出私信，信里约定八月二十日，从小路运粮送回大寨，却让邓艾派兵在坛山谷中接应。姜维将送信人杀了，却把信中的意思，改成八月十五日，约邓艾亲自率大军，在坛山谷中接应。一面派人扮作魏军往魏营下书；一面派人将现有的几百辆粮车卸了粮米，装载干柴茅草等引火之物，用青布盖着，命傅佥带领两千原投降的魏兵，打着运粮的旗号。姜维却与夏侯霸各领一军，到山谷中埋伏。命蒋舒出斜谷，廖化、张翼都各自进兵，来攻取祁山。 且说邓艾收到王瓘的书信，大喜，急忙写回信，命来人回报。到了八月十五日，邓艾率领五万精兵直奔坛山谷中来，远远派人登高观察，只见无数粮车，接连不断，从山坳中行进。邓艾勒马远望，果然都是魏兵。左右说：“天色已晚，可赶快接应王瓘出谷口。”邓艾说：“前面山势遮掩，如果有伏兵，很难撤退；只能在这里等候。”正说着，忽然两匹马飞驰来到，报告说：“王将军因为运粮草过界，背后有追兵赶来，希望赶快救援。”邓艾大惊，急忙催促军队前进。 当时正值初更时分，月亮明亮得像白天一样，只听见山后传来呐喊声，邓艾只当是王瓘在山后厮杀。径直奔到山后时，忽然树林后冲出一支军队，为首的蜀国将领傅佥，纵马大叫道：“邓艾匹夫！已经中了我们主将的计策，为何不早早下马受死！”邓艾大惊，勒转马头便逃。车上的火全都烧着了，那火就是信号火。两边蜀军全部杀出，杀得魏军七零八落，只听见四周山上都叫喊：“捉住邓艾的，赏赐千金，封万户侯！”吓得邓艾丢弃盔甲，撇下坐骑，混在步兵之中，爬山越岭逃跑了。姜维、夏侯霸只望着骑马的领头人径直来擒捉，没想到邓艾步行逃脱了。姜维率领得胜的军队去接应王瓘的粮车。 却说王瓘秘密与邓艾约定，提前将粮草车辆准备妥当，专等举事。忽然有心腹人报告：“事情已经泄露，邓将军大败，不知性命如何。”王瓘大惊，派人哨探，回报说三路兵马围杀过来，背后又看见尘土大起，四面无路。王瓘喝令左右放火，把粮草车辆全部烧毁。一瞬间，火光冲天，烈火腾空。王瓘大叫道：“事情已经紧急了！你们应当拼死作战！”于是提兵向西杀出。背后姜维三路追赶。姜维只以为王瓘会拼命冲回魏国，没想到他反而杀入汉中去了。王瓘因为兵少，只怕追兵赶上，于是将栈道和各处关隘全部烧毁。姜维担心汉中有失，于是不再追赶邓艾，提兵连夜抄小路来追杀王瓘。王瓘被四面蜀军攻击，投黑龙江而死。剩下的士兵全部被姜维活埋了。姜维虽然打败了邓艾，却损失了许多粮车，又烧毁了栈道，于是领兵返回汉中。邓艾带领部下败兵，逃回祁山寨内，上表请罪，自己请求降职。司马昭见邓艾多次立有大功，不忍心贬谪他，反而加以厚赏。邓艾将原来赏赐的财物，全部分给被害将士的家属。司马昭担心蜀军再次出击，于是增兵五万，交给邓艾守御。姜维连夜修复了栈道，又商议出兵。正是：接连修复栈道军队连续出动，不讨伐中原死不甘休。不知道胜负如何，且看下文分解。 ## 关键人物 - **曹髦**：魏国皇帝；因不满司马昭专权，起兵讨伐被成济所杀 - **司马昭**：魏国大将军；密谋篡位，指使贾充弑君，后立曹奂 - **贾充**：中护军；司马昭心腹，指使成济杀曹髦 - **成济**：司马昭部下将领；亲手刺杀曹髦 - **王经**：魏国尚书；反对曹髦讨伐司马昭，后被司马昭逮捕灭族 - **姜维**：蜀国大将军；闻魏国变故起兵伐魏，识破诈降，击败邓艾 - **邓艾**：魏国将领；镇守祁山，中姜维计策败逃 - **王瓘**：诈降的魏将；假称王经侄子诈降，被姜维识破，烧毁栈道后投江而死 ## 时间线 - **本章前段**：姜维退兵回成都，后主召见，姜维怀疑中反间计；姜维自回汉中 - **本章前段**：党均报告邓艾，邓艾让党均入洛阳报司马昭；司马昭有图蜀之心 - **时间不明**：司马昭因《潜龙诗》大怒，与贾充商议图谋曹髦；司马昭决意除掉曹髦 - **时间不明**：曹髦召王沈、王经、王业入宫商议讨伐司马昭；王经谏阻，曹髦不听 - **本章中段**：王沈、王业告密，曹髦率众出南门；王经伏车劝谏无效 - **本章中段**：贾充命成济弑杀曹髦；曹髦死于辇旁 - **本章中段**：司马昭入宫，假哭，诛杀成济三族；成济被凌迟，灭三族 - **本章中段**：司马昭逮捕王经全家，王经母子受刑；王经全家被杀 - **时间不明**：司马昭立曹奂为帝；曹奂即位，改元景元 - **本章后段**：姜维闻讯，起兵十五万伐魏，三路进军；蜀兵向祁山进发 - **本章后段**：王瓘诈降，姜维识破并将计就计；邓艾中计败逃 - **本章后段**：王瓘烧毁栈道，投黑龙江而死，姜维退兵回汉中；姜维修复栈道，再议出兵 ## 地点 - **成都**：蜀汉都城，姜维返回拜见后主 - **洛阳**：魏国都城，党均赴洛阳报告司马昭 - **云龙门**：曹髦率众出宫经过的门 - **祁山**：魏蜀交战前线，邓艾驻守 - **坛山谷**：邓艾中伏之地 - **斜谷**：姜维攻取路线，王瓘诈降相遇处 - **子午谷**：廖化攻取路线 - **骆谷**：张翼攻取路线 - **汉中**：蜀国重镇，姜维返回之地 - **东市**：王经母子受刑之处 ## 标签 - 曹髦 - 司马昭 - 姜维 - 邓艾 - 贾充 - 成济 - 王经 - 王瓘 - 弑君 - 将计就计 原始页面：https://shishuguan.com/books/sanguo-yanyi-baihuawen-full/volume-1/chapter-114