正文
第七十五回关云长刮骨疗毒吕子明白衣渡江
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/sanguo-yanyi-baihuawen-full/volume-1/chapter-75
却说曹仁看到关羽落马,就带兵冲出城来,被关平一阵杀回,救关羽回营,拔出手臂上的箭。原来箭头有毒药,毒已经侵入骨头,右臂青肿,不能活动。关平慌忙与众将商议说:“父亲如果损坏这条手臂,怎么能出去迎敌?不如暂时回荆州调理。”于是与众将进帐见关羽。关羽问道:“你们来有什么事?”众人回答说:“我们因为看到君侯右臂受伤,恐怕临敌时发怒,冲突不方便。众人商议,可以暂时撤兵回荆州调理。”关羽发怒说:“我夺取樊城,就在眼前;取了樊城,就应当长驱直进,直达许都,剿灭曹操贼子,以安定汉朝皇室。怎么能因为小伤而耽误大事?你们敢动摇我军心吗!”关平等默默退下。众将见关羽不肯退兵,疮伤又没有痊愈,只得到处寻访名医。
忽然有一天,有人从江东驾着小船而来,直到营寨前。小校引他去见关平。关平看那人:方巾阔服,手臂挽着青囊;自己报上姓名,是沛国谯郡人,姓华,名佗,字元化。因为听说关将军是天下英雄,现在中了毒箭,特地来医治。关平说:“莫非是以前医治东吴周泰的那个人吗?”华佗说:“是的。”关平大喜,就与众将一同引华佗进帐见关羽。当时关羽本来手臂疼痛,恐怕影响军心,没有可消遣的,正与马良下棋;听说有医生到来,就召入。行礼完毕,赐座。喝茶后,华佗请关羽露出手臂看看。关羽脱下衣袍,伸出手臂让华佗查看。华佗说:“这是弩箭所伤,其中有乌头毒药,毒已深入骨头;如果不早治,这条手臂就没用了。”关羽说:“用什么来治?”华佗说:“我自有治法,但恐怕君侯害怕。”关羽笑着说:“我看死如归,有什么可怕的?”华佗说:“应当在安静处立一根木柱,上面钉一个大环,请君侯将手臂穿在环中,用绳子系住,然后用被子蒙住头。我用尖刀割开皮肉,直到骨头,刮去骨头上的箭毒,敷上药,用线缝好伤口,才能没事。只是恐怕君侯害怕。”关羽笑着说:“如此,容易!哪里用得上柱环?”下令设酒席招待。
关羽喝了几杯酒后,一面仍然与马良下棋,伸出手臂让华佗割。华佗拿尖刀在手,叫一个小校捧一个大盆在手臂下接血。华佗说:“我便下手,君侯不要惊慌。”关羽说:“随你医治,我难道像世间俗子,怕痛的吗?”华佗就下刀,割开皮肉,直到骨头,骨头上已经发青;华佗用刀刮骨,悉悉有声。帐上帐下看到的人,都掩面失色。关羽饮酒吃肉,谈笑下棋,完全没有痛苦的神色。一会儿,血流满了盆。华佗刮尽毒药,敷上药,用线缝好。关羽大笑起身,对众将说:“这条手臂伸展自如,没有痛了。先生真是神医!”华佗说:“我行医一生,没见过这样。君侯真是天神!”后来有人作诗说:“治病须分内外科,世间妙艺苦无多。神威罕及惟关将,圣手能医说华佗。”
关羽箭伤痊愈后,设席款谢华佗。华佗说:“君侯箭伤虽然治好了,但必须爱护。千万不要怒气伤触。过一百天后,就平复如旧了。”关羽用一百两黄金酬谢他。华佗说:“我听说君侯高义,特地来医治,哪里指望回报!”坚决推辞不接受,留了一帖药,用来敷疮口,告别离去。
却说关羽擒了于禁,斩了庞德,威名大震,华夏都震惊。探马报到许都,曹操大惊,召集文武商议说:“我一向知道云长智勇盖世,现在占据荆襄,如虎生翼。于禁被擒,庞德被斩,魏兵锐气受挫;倘若他率兵直到许都,怎么办?我想迁都以避开他。”司马懿劝谏说:“不行。于禁等是被水淹,不是战败的缘故;对国家大计,本来没有损失。现在孙、刘失和,云长得志,孙权一定不高兴;大王可派使者去东吴陈说利害,让孙权悄悄起兵跟在云长后面,许诺事平之后,割江南之地封给孙权,那么樊城的危难自然就解了。”主簿蒋济说:“仲达的话是对的。现在就可以派使者去东吴,不必迁都动众。”曹操答应,于是不迁都;因而感叹对众将说:“于禁跟随我三十年,没想到临危反而不如庞德!现在一面派使者送信给东吴,一面必须得一个大将来抵挡云长的锐气。”话没说完,台阶下一将应声而出说:“我愿意去。”曹操看去,是徐晃。曹操大喜,就拨精兵五万,命徐晃为将,吕建为副,即日起兵,前去阳陵坡驻扎;看东南有呼应,然后进兵。
却说孙权接到曹操书信,看完后,欣然应允,就写信打发使者先回去,于是召集文武商议。张昭说:“近来听说云长擒于禁,斩庞德,威震华夏,曹操想迁都以避其锋芒。现在樊城危急,派使者求救,事定之后,恐怕有反复。”孙权还没发话,忽然报告吕蒙:“乘小船从陆口来,有事面禀。”孙权召入问他,吕蒙说:“现在云长领兵围樊城,可乘他远出,袭取荆州。”孙权说:“我想北取徐州,怎么样?”吕蒙说:“现在曹操远在河北,没空顾及东方,徐州守兵不多,去自然可以攻克;但那里地势利于陆战,不利于水战,即使得到,也很难守住。不如先取荆州,完全占据长江,再作别的打算。”孙权说:“我本来想取荆州,刚才的话只是试探你罢了。你可快为我谋划。我随后就起兵。”
吕蒙辞别孙权,回到陆口,早有哨马报告说:“沿江上下,或二十里,或三十里,高阜处各有烽火台。”又听说荆州军马整肃,预先有准备,吕蒙大惊说:“如果这样,很难图谋了。我一时在吴侯面前劝取荆州,现在怎么处置?”想不出办法,就称病不出,派人回报孙权。孙权听说吕蒙患病,心中很不高兴。陆逊进言说:“吕子明的病,是假的,不是真病。”孙权说:“伯言既然知道他是假病,可去看看。”陆逊领命,连夜到陆口寨中,来见吕蒙,果然脸上没有病色。陆逊说:“我奉吴侯命,恭敬探问子明贵恙。”吕蒙说:“贱体偶然得病,哪敢劳驾探问。”陆逊说:“吴侯把重任交给您,您不趁时而动,空怀郁闷,为什么?”吕蒙看看陆逊,很久不说话。陆逊又说:“我有个小方子,能治将军的病,不知可用否?”吕蒙就屏退左右问道:“伯言良方,请早点赐教。”陆逊笑着说:“子明的病,只不过因为荆州兵马整肃,沿江有烽火台防备罢了。我有一计,让沿江守吏,不能举火;荆州之兵,束手归降,行吗?”吕蒙惊讶道谢说:“伯言的话,如同看到我的肺腑。愿听良策。”陆逊说:“云长倚仗自己是英雄,自料无敌,所顾虑的只有将军罢了。将军趁此机会,托病辞职,把陆口的职务让给别人,让别人用谦卑的言辞赞美关公,使他骄傲,他必然撤尽荆州之兵,去攻樊城。如果荆州没有防备,用一支军队,另出奇计偷袭,那么荆州就在掌握之中了。”吕蒙大喜说:“真是好计策!”
于是吕蒙假托有病不起,上书辞职。陆逊回去见孙权,详细说了前面的计策。孙权就召吕蒙回建业养病。吕蒙到后,入见孙权,孙权问说:“陆口的职务,以前周公谨推荐鲁子敬代替自己,后来子敬又推荐你代替自己,现在你也必须推荐一个才能名望都高的人,代替你才好。”吕蒙说:“如果用名望高的人,云长必然防备。陆逊思虑深远,但还没有远扬的名声,不是云长所忌惮的;如果用他来代替我的职务,必然有帮助。”孙权大喜,当天就拜陆逊为偏将军、右都督,代替吕蒙守陆口。陆逊推辞说:“我年轻没学问,恐怕不能胜任。”孙权说:“子明保举你,一定不会错。你不要推辞。”陆逊就拜受印绶,连夜往陆口;交割了马步水三军后,就修书一封,备好名马、异锦、酒礼等物,派使者送去樊城见关羽。
当时关羽正在将养箭疮,按兵不动。忽然报告:“江东陆口守将吕蒙病危,孙权调回调理,最近拜陆逊为将,代替吕蒙守陆口。现在陆逊派人送信备礼,特地来拜见。”关羽召入,指着来使说:“仲谋见识短浅,用这个小孩为将!”来使伏在地上报告说:“陆将军呈书备礼:一来给君侯贺喜,二来求两家和好。希望笑纳。”关羽拆开信看,信词极其谦卑恭敬。关羽看完,仰面大笑,命左右收了礼物,打发使者回去。使者回去见陆逊说:“关公很高兴,不再有担忧江东的意思。”
陆逊大喜,秘密派人探得关羽果然撤了荆州大半兵马去樊城听调,只等箭疮痊愈,就要进兵。陆逊察知详细,就派人连夜报知孙权,孙权召吕蒙商议说:“现在云长果然撤了荆州之兵,攻取樊城,就可以设计袭取荆州。你和我的弟弟孙皎一同带大军前去,怎么样?”孙皎字叔明,是孙权叔父孙静的次子。吕蒙说:“主公如果认为我可以任用就独用我;如果认为叔明可以任用就独用叔明。难道没听说以前周瑜、程普任左右都督,事情虽由周瑜决断,但程普自以为是老臣而居于周瑜之下,很不和睦;后来因为看到周瑜的才能,才敬服。现在我的才能不如周瑜,而叔明的亲信胜过程普,恐怕未必能成事。”
孙权大悟,就拜吕蒙为大都督,总领江东诸路军马;命孙皎在后面接应粮草。吕蒙拜谢,点兵三万,快船八十多只,选会水的人扮作商人,都穿白衣,在船上摇橹,却把精兵藏在船舱中。然后调韩当、蒋钦、朱然、潘璋、周泰、徐盛、丁奉等七员大将,相继而进。其余都随吴侯为后队接应。一面派使者送信给曹操,让他进兵袭击关羽后面;一面先传报陆逊,然后发白衣人,驾快船往浔阳江去。昼夜赶行,直达北岸。江边烽火台上守台军士盘问时,吴人回答说:“我们都是客商,因为江中阻风,到这里躲避。”随即把财物送给守台军士。军士相信了他们,于是任由他们停泊在江边。大约到二更时,船舱中精兵一齐出来,把烽火台上官军绑倒,暗号一声,八十多船精兵都起,把紧要处墩台上的军士,全部捉入船中,没有跑掉一个。于是长驱大进,直取荆州,无人知觉。将近荆州时,吕蒙把沿江墩台所获的官军,用好话安抚,各各重赏,让他们骗开城门,放火为号。众军领命,吕蒙便叫他们前导。等到半夜,到城下叫门。门吏认出是荆州兵,开了城门。众军一声呐喊,就在城门里放起号火。吴兵一齐进入,袭取了荆州。吕蒙便传令军中:“如有妄杀一人,妄取民间一物者,一定按军法处置。”原来的官吏,都依旧任职。将关羽的家眷另外安置在别宅,不许闲人搅扰。一面派人申报孙权。
有一天大雨,吕蒙上马带着几个骑兵巡查四门。忽然看见一个人拿百姓的斗笠来遮盖铠甲,吕蒙喝令左右把他抓起来审问,原来是吕蒙的同乡。吕蒙说:“你虽然是同乡,但我的号令已经发出,你故意违犯,应当按军法处置。”那人哭着告求说:“我是怕雨水淋湿官府的铠甲,所以拿来遮盖,并不是为了私用。请求将军看在同乡的情分上饶恕!”吕蒙说:“我固然知道你是为了覆盖官府的铠甲,但终究不应该拿百姓的东西。”命令左右把他推下去斩首。砍头示众完毕后,然后收殓他的尸体,哭着埋葬了他。从此全军震惊肃然。没过几天,孙权率领大队人马到来。吕蒙出城迎接进入官衙。孙权慰劳完毕,仍然任命潘濬为治中,掌管荆州事务;从监狱中放出於禁,遣返回曹操那里;安抚百姓,犒赏军队,设宴庆贺。孙权对吕蒙说:“如今荆州已经得到,但公安的傅士仁、南郡的糜芳,这两处如何收复?”话没说完,忽然一人出来说:“不需要张弓搭箭,我凭三寸不烂之舌,说服公安的傅士仁来投降,可以吗?”大家一看,是虞翻。孙权说:“仲翔有什么良策,能使傅士仁归降?”虞翻说:“我从小与傅士仁交情深厚;如今若用利害关系说服他,他一定会归顺。”孙权大喜,于是命令虞翻带领五百军兵,直接奔向公安。
却说傅士仁听说荆州失守,急忙命令闭城坚守。虞翻到来,见城门紧闭,于是写了一封信拴在箭上,射入城中。军士捡到,献给傅士仁。傅士仁拆开信一看,是招降的意思。看完后,想起“关公过去恨我的意思,不如早点投降。”立即命令大开城门,请虞翻进城。两人行礼完毕,各自叙说旧日情谊。虞翻说吴侯宽宏大量,礼贤下士;傅士仁非常高兴,当即同虞翻带着印绶来荆州投降。孙权非常高兴,仍然命令他去镇守公安。吕蒙私下对孙权说:“如今关羽还没抓获,留傅士仁在公安,时间久了必有变故;不如让他去南郡招降糜芳。”孙权于是召见傅士仁说:“糜芳与你交情深厚,你可以去招他来降,我自然会有重赏。”傅士仁慨然领命,于是带着十多个骑兵,直接前往南郡招安糜芳。正是:今日公安无坚守之志,从前王甫是良言。
不知这次前去如何,且看下文分解。