# 汤誓第一

类型：古籍章节
书名：《尚书》
作者：佚名
时代：先秦
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：商书
章节：汤誓第一

## 本章概览

商汤在伊尹辅佐下，从陑地进军，与夏桀决战于鸣条。战前誓师时，汤王向百姓解释，自己并非好战，而是夏桀罪孽深重，上天命他讨伐。他听到有人抱怨君主不恤农事、强令征伐，但强调敬畏天命，不敢不去纠正。汤王指斥夏桀耗尽民力、残害人民，民众甚至喊出“时日曷丧，予及汝皆亡”，说明其德行败坏至极。最后，汤王以重赏激励将士，并以严惩警告违命者，誓言绝不食言。这场誓师不仅开启了商朝取代夏朝的历史转折，也深刻体现了古代政权更迭中天命与民心的互动逻辑。

本章记述商汤在鸣条之战前对民众的誓词，宣布夏桀罪行并激励将士服从天命。

汤王以天命为由，列举夏桀罪状，号召百姓共同讨伐。

## 正文

伊尹辅佐商汤讨伐夏桀，从陑地进军，于是和夏桀在鸣条的野外交战，创作了《汤誓》。

汤王说：“来吧，你们诸位百姓，都来听我说。不是我小子敢于发动叛乱，是因为夏桀犯下很多罪行，上天命令我去诛杀他。现在你们大家，有人说：‘我们的君主不体恤我们众人，放弃我们的农事，却去纠正夏朝？’我听到了你们的话，但夏桀有罪，我敬畏上天，不敢不去纠正。现在你们或许会说：‘夏桀的罪行究竟怎么样呢？’夏桀王一味耗尽民力，恣意残害夏国的人民。民众都懈怠不肯服从，说：‘这个太阳什么时候灭亡？我们宁愿和你一起灭亡。’夏桀的德行败坏到这种地步，现在我一定要前去讨伐。”

“你们倘若辅助我，施行上天的惩罚，我将重重赏赐你们！你们不要不信，我决不会说话不算数。如果你们不听从我的誓言，我就会把你们变成奴隶或杀死，绝不会有任何赦免。”

## 关键人物

- **商汤**：商朝君主，伐夏领袖；发动征伐，发布誓词
- **伊尹**：商汤的辅佐大臣；辅佐商汤进军
- **夏桀**：夏朝君主，被讨伐对象；因罪行成为讨伐目标

## 时间线

- **本章前段**：伊尹辅佐商汤从陑地进军讨伐夏桀；与夏桀在鸣条野外交战
- **本章中段**：汤王在战前召集百姓发表誓言；解释伐夏原因并激励众人
- **本章中段**：汤王回应百姓对放弃农事的质疑；强调天命所迫，不敢不纠正夏桀
- **本章中段**：汤王列举夏桀的罪行：耗尽民力、残害人民；民众怨恨，愿与夏桀同亡
- **本章后段**：汤王宣布赏罚：服从者重赏，违命者处死或为奴；确立纪律和激励

## 地点

- **陑**：商汤进军出发的地点
- **鸣条**：商汤与夏桀交战的地点

## 为什么值得读

本章是《尚书》中重要篇章，记载了商汤伐夏前依据天命和民意发布的誓词，奠定了中国古代革命合法性的理论基础。

## 标签

- 商汤
- 伊尹
- 夏桀
- 鸣条
- 陑地
- 汤誓
- 天命

原始页面：https://shishuguan.com/books/shangshu-baihuawen-full/volume-3/chapter-1