# 西伯戡黎第十六

类型：古籍章节
书名：《尚书》
作者：佚名
时代：先秦
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：商书
章节：西伯戡黎第十六

## 本章概览

周人攻占黎国后，大臣祖伊深感恐惧，急忙跑去警告纣王：上天已经终结殷商的国运，因为大王沉迷荒淫、不遵法度，百姓都盼望殷商灭亡。纣王却自恃天命在身，认为上天不会抛弃他。祖伊毫不客气地反驳，说大王的过错太多，上天看得一清二楚，天命早已不在，殷商即将覆灭。这则对话揭示了殷商末期君主与臣子之间关于天命的激烈冲突，以及纣王刚愎自用、无视警告的历史转折点。

本章记载西伯戡黎后祖伊向纣王进谏，指出纣王荒淫失德导致天命转移，纣王自恃天命在身，祖伊预言殷商将亡。

祖伊因西伯戡黎而恐惧，向纣王进谏，批评纣王荒淫失道导致天命离开，纣王反驳说自己有天命，祖伊进一步驳斥并预言殷商灭亡。

## 正文

殷商开始责怪周国，周人攻占了黎国。祖伊非常恐惧，急忙跑去告诉纣王，写下了《西伯戡黎》。

西伯已经平定了黎国，祖伊很害怕，急忙跑去报告纣王。他说：“天子！上天已经终结我们殷商的国运了。用圣人的智慧和大龟来占卜，都没有看到吉兆。不是先王不帮助我们这些后人，而是大王您沉迷于荒淫嬉戏，自己断送了国运。所以上天抛弃了我们，不让我们有安稳的生活。您不揣度天意，不遵守法度。现在我们的百姓没有谁不希望殷商灭亡，他们说：‘上天为什么不降下威罚？’天命已经不在我们这边了，现在大王您打算怎么办？”

纣王说：“唉！我生来不是有天命在身吗？”

祖伊反驳说：“唉！您的过错太多了，上天都看在眼里，您还能向上天祈求天命吗？殷商就要灭亡了，看看您所做的这些事，难道不会在您的邦国里遭到杀戮吗？”

## 关键人物

- **祖伊**：进谏者
- **纣王**：殷商君主；被谏者

## 时间线

- **本章前段**：周人攻占了黎国（西伯戡黎）；祖伊恐惧
- **本章前段**：祖伊急忙跑去报告纣王；祖伊进谏开始
- **本章中段**：祖伊向纣王陈述上天终结殷商、占卜不吉、纣王荒淫、百姓怨恨；纣王回应
- **本章后段**：纣王说：我生来不是有天命在身吗？；祖伊反驳
- **本章后段**：祖伊反驳纣王，指出其过错太多，殷商即将灭亡；对话结束

## 地点

- **黎国**：被周人攻占

## 标签

- 西伯戡黎
- 祖伊
- 纣王
- 天命
- 殷商
- 黎国
- 荒淫
- 百姓
- 占卜

原始页面：https://shishuguan.com/books/shangshu-baihuawen-full/volume-3/chapter-16
