# 牧誓第二

类型：古籍章节
书名：《尚书》
作者：佚名
时代：先秦
类别：儒家经典 · 白话译文
卷目：周书
章节：牧誓第二

## 本章概览

甲子日黎明时分，周武王率战车三百辆、勇士三百人抵达商都郊外的牧野，举行隆重的誓师大会。他左手持黄色大钺，右手握白色旄尾指挥，召集西方各路诸侯、卿士及庸、蜀、羌等八国联军。武王开篇引用古训“牝鸡无晨”，以母鸡司晨比喻商纣王听信宠妃妲己之言，继而列举纣王三大罪状：轻蔑废弃祖先祭祀、驱逐同母兄弟、重用四方逃亡的罪人委以高官，致使他们残害百姓、祸乱商邑。武王宣称自己恭敬执行上天惩罚，并下达具体战术指令：军队行进不超过六七步即需停顿整顿阵列，戈矛刺击不超过四至七次也要重新整队，以确保阵型不乱。他激励将士要像虎豹熊罴般威猛，在商郊奋勇杀敌，同时明令不得攻击前来投降的敌人，以便其日后为西土效力。最后武王严厉警告，若将士不努力将自身遭罚。整篇誓词既展现了武王以有道伐无道的正义姿态，又体现了周军严明的纪律和战争伦理，是理解牧野之战与周朝开国精神的关键文本。

武王在牧野誓师，列举商王受的罪行并宣布作战纪律。

本文为周武王在牧野之战前的誓词，揭露商王受的罪行，激励将士奋勇作战。

## 正文

武王率领战车三百辆，勇士三百人，在牧野与商军作战，作《牧誓》。

在甲子日的黎明时分，周王清晨来到商都郊外的牧野，于是举行誓师。

王左手拿着黄色的钺，右手握着白色的旄牛尾指挥，说：“远来啊，西方的人们！”

王说：“啊！我们友邦的君主，以及办事的大臣：司徒、司马、司空，亚旅、师氏，千夫长、百夫长，还有庸、蜀、羌、髳、微、卢、彭、濮各国的人们。举起你们的戈，排列好你们的盾，竖起你们的矛，我要宣誓了。”

王说：“古人有话说：‘母鸡没有早晨啼叫的；如果母鸡在早晨啼叫，这个家就要败落了。’现在商王受只听信妇人的话，轻蔑地抛弃了对祖先的祭祀而不闻不问，轻蔑地抛弃了他的先王的后代、同母兄弟而不任用，却对四方犯罪逃亡的人，如此推崇、如此尊敬、如此信任、如此重用，让他们做大夫、卿士。使他们残暴虐待百姓，在商邑作乱。现在，我姬发恭敬地执行上天的惩罚。

今天的战斗，行进不超过六步、七步，就要停下来整顿整齐。将士们，努力啊！挥刺不超过四次、五次、六次、七次，就要停下来整顿整齐。努力啊，将士们！要威武雄壮，像虎、像貔、像熊、像罴一样，在商郊战斗。不要攻击能逃来投降的人，以便让他们为我们西土服务。努力啊，将士们！你们如果不努力，你们自身就会遭到惩罚！”

## 关键人物

- **武王**：周王，誓师的主持者；发布誓词，指挥战斗
- **商王受**：商朝君主，被讨伐的对象；被武王列举罪行的对象

## 时间线

- **甲子日的黎明时分**：周王来到商都郊外的牧野，举行誓师。；武王宣告了商王受的罪行和作战纪律。

## 地点

- **牧野**：商都郊外，武王誓师的地点。
- **商邑**：商王受的统治区域，被列举的罪恶发生地。

## 标签

- 牧誓
- 武王
- 商王受
- 牧野
- 甲子
- 牝鸡司晨
- 战车
- 勇士
- 恭行天之罚

原始页面：https://shishuguan.com/books/shangshu-baihuawen-full/volume-4/chapter-2