# 北山经第三 类型：古籍章节 书名：《山海经》 作者：佚名 时代：战国至汉 类别：地理神话 · 白话译文 卷目：山经 章节：北山经第三 ## 本章概览 《北山经》分三列，记载了从单狐山到无逢山共八十七座山的地理、物产与神怪。北山之首单狐山多棫华，漨水西流；再往北求如山有滑鱼，状如鳝，食之已疣；带山有䑏疏，一角可辟火；谯明山何罗鱼一首十身，食之已痈；浑夕山肥遗蛇一首两身，见则大旱。北次三经太行山起，归山有兽𩧰四角马尾，鸟䴅白身赤尾六足；马成山天马状如白狗黑首，见人则飞；发鸠山有精卫鸟，原是炎帝少女女娃，溺于东海化为鸟，常衔木石以填东海。此外，还有窫窳人面马足食人，诸怀四角人耳食人，山𤟤人面善投，以及各种鱼鸟可疗疾或预示灾异。祭祀山神或为蛇身人面，或马身人面，或猪身戴玉，用毛物璧珪或精米，不火食。整篇《北山经》先民以朴素观察和丰富想象，构建了一个神秘而有序的山川世界。 本章记载了北方山系中的单狐山、求如山、带山等众多山脉的地理位置、物产、水系以及奇异动植物和神祇祭祀方式。 依次记述北方三大山系的山脉走向、水源、矿物、草木、鸟兽鱼蛇及其功效，最后说明各山系山神形象和祭祀礼仪。 ## 正文 北山经之首，叫单狐山，有很多棫树，山上有很多华草。漨水从这里发源，向西流入泑水，水中有很多紫石和带有纹理的石头。 再往北二百五十里，叫求如山，山上有很多玉，没有草木。滑水从这里发源，向西流入诸毗水。水中有很多滑鱼，形状像鳝鱼，红色的背，它的叫声像琴声，吃了它可以治疗疣。水中还有很多水马，形状像马，前腿有花纹，尾巴像牛尾，它的叫声像在呼喊。 再往北三百里，叫带山，山上有很多玉，山下有很多青色的碧玉。有一种野兽，形状像马，长着一只角，角上有错杂的纹理，名叫䑏疏，可以避火。有一种鸟，形状像乌鸦，身上有五彩和红色花纹，名叫鵸鵌，它自己可以雌雄同体，吃了它不会生痈疽。彭水从这里发源，向西流入芘湖，水中有很多儵鱼，形状像鸡，长着红色的羽毛，三条尾巴、六只脚、四个头，它的叫声像喜鹊，吃了它可以消除忧愁。 再往北四百里，叫谯明山。谯水从这里发源，向西流入黄河。水中有很多何罗鱼，一个头、十个身子，它的叫声像狗叫，吃了它可以治疗痈肿。有一种野兽，形状像豪猪，长着红色的毛，它的叫声像榴榴的响声，名叫孟槐，可以抵御凶邪。这座山没有草木，有很多青色的雄黄。 再往北三百五十里，叫涿光山。嚣水从这里发源，向西流入黄河。水中有很多鳛鳛鱼，形状像喜鹊，有十只翅膀，鳞片都长在羽毛的末端，它的叫声像喜鹊，可以御火，吃了它不会生黄疸。山上有很多松树和柏树，山下有很多棕树和橿树，山中的野兽多是麢羊，鸟类多是蕃鸟。 再往北三百八十里，叫虢山，山上有很多漆树，山下有很多桐树和椐树。山的南面有很多玉，北面有很多铁。伊水从这里发源，向西流入黄河。山中的野兽多是骆驼，鸟类多是窝鸟，形状像老鼠，却长着鸟的翅膀，它的叫声像羊，可以抵御兵器。 再往北四百里，到了虢山的尾部，山上有很多玉，但没有石头。鱼水从这里发源，向西流入黄河，水中有很多带有花纹的贝壳。 再往北二百里，叫丹熏山，山上有很多樗树和柏树，野草多是韭菜和薤菜，还有很多红色的涂丹。熏水从这里发源，向西流入棠水。有一种野兽，形状像老鼠，长着兔子的头和麋鹿的身体，它的叫声像狗嚎，靠它的尾巴飞行，名叫耳鼠，吃了它不会得鼓胀病，还可以抵御各种毒物。 再往北二百八十里，叫石者山，山上没有草木，有很多瑶玉和碧玉。泚水从这里发源，向西流入黄河。有一种野兽，形状像豹子，额头上带有花纹，身体白色，名叫孟极，它善于潜伏，它的叫声就是自己的名字。 再往北一百一十里，叫边春山，有很多葱、冬葵、韭菜、桃树、李树。杠水从这里发源，向西流入泑泽。有一种野兽，形状像猴子，身上有花纹，喜欢笑，看见人时就趴下，名叫幽鴳，它的叫声就是自己的名字。 再往北二百里，叫蔓联山，山上没有草木。有一种野兽，形状像猴子，长着鬣毛，尾巴像牛尾，前腿有花纹，蹄子像马蹄，看见人就呼喊，名叫足訾，它的叫声就是自己的名字。有一种鸟，成群居住，结伴飞行，它的羽毛像雌野鸡，名叫鵁，它的叫声就是自己的名字，吃了它可以治疗风病。 再往北八百里，叫单张山，山上没有草木。有一种野兽，形状像豹子，长着长尾巴，人的头、牛的耳朵，一只眼睛，名叫诸犍，喜欢吼叫，行走时衔着尾巴，休息时盘起尾巴。有一种鸟，形状像野鸡，头上有花纹，白色的翅膀，黄色的脚，名叫白鵺，吃了它可以治疗喉咙痛，还可以治疗痴呆症。栎水从这里发源，向南流入杠水。 再往北三百二十里，叫灌题山，山上有很多樗树和柘树，山下有很多流沙，有很多磨刀石。有一种野兽，形状像牛，长着白色的尾巴，它的叫声像人呼喊，名叫那父。有一种鸟，形状像雌野鸡，长着人的脸，看见人就跳跃，名叫竦斯，它的叫声就是自己的名字。匠韩水从这里发源，向西流入泑泽，水中有很多磁石。 再往北二百里，叫潘侯山，山上有很多松树和柏树，山下有很多榛树和楛树，南面有很多玉，北面有很多铁。有一种野兽，形状像牛，四肢关节上长着毛，有人叫它旄牛。边水从这里发源，向南流入栎泽。 再往北二百三十里，叫小咸山，没有草木，冬天夏天都有雪。 再往北二百八十里，叫大咸山，没有草木，山下有很多玉。这座山是方形的，无法攀登。有一种蛇叫长蛇，它的毛像猪的鬃毛，它的叫声像敲打梆子。 再往北三百二十里，叫敦薨山，山上有很多棕树和枬树，山下有很多紫草。敦薨水从这里发源，向西流入泑泽。这条河从昆仑山的东北角流出，实际上是黄河的源头。水中有很多红色的鲑鱼，山中的野兽多是兕牛和旄牛，鸟类多是柝鸠。 再往北二百里，叫少咸山，没有草木，有很多青色的碧玉。有一种野兽，形状像牛，红色的身子，人的脸，马的脚，名叫窫窳，它的叫声像婴儿，它吃人。敦水从这里发源，向东流入雁门水，水中有很多䰽䰽鱼，吃了它会毒死人。 再往北二百里，叫狱法山。瀤泽水从这里发源，向东北流入泰泽。水中有很多䲃鱼，形状像鲤鱼，长着鸡的脚，吃了它可以治疗疣。有一种野兽，形状像狗，长着人的脸，善于投掷，看见人就笑，名叫山𤟤，它行走如风，它一出现天下就会刮大风。 再往北二百里，叫北岳山，有很多枳树、棘树和坚硬的树木。有一种野兽，形状像牛，长着四只角、人的耳朵、猪的耳朵，名叫诸怀，它的叫声像大雁鸣叫，它吃人。诸怀水从这里发源，向西流入嚣水，水中有很多鮨鱼，鱼的身子，狗的头，它的叫声像婴儿，吃了它可以治疗癫狂。 再往北一百八十里，叫浑夕山，没有草木，有很多铜和玉。嚣水从这里发源，向西流入大海。有一条蛇，一个头、两个身子，名叫肥遗，它一出现那个国家就会发生大旱。 再往北五十里，叫北单山，没有草木，有很多葱和韭菜。 再往北一百里，叫罴差山，没有草木，有很多马。 再往北一百八十里，叫北鲜山，有很多马，鲜水从这里发源，向西北流入涂吾水。 再往北一百七十里，叫堤山，有很多马。有一种野兽，形状像豹子，头上有花纹，名叫狕。堤水从这里发源，向东流入泰泽，水中有很多龙龟。 总计北山经之首，从单狐山到堤山，共二十五座山，距离五千四百九十里。这些山的山神都是人的脸、蛇的身子。祭祀他们时，毛物用一只雄鸡和一头猪埋入地下，吉祥的玉用一块珪，埋入地下而不用精米。居住在山的北面的人，都生吃不吃熟食。 北次二经之首，在黄河的东面，它的头枕着汾水，名叫管涔山。山上没有树，有很多草，山下有很多玉。汾水从这里发源，向西流入黄河。 再往西二百五十里，叫少阳山，山上有很多玉，山下有很多赤银。酸水从这里发源，向东流入汾水，水中有很多优质的红土。 再往北五十里，叫县雍山，山上有很多玉，山下有很多铜，山中的野兽多是闾和麋鹿，鸟类多是白色的翟鸟和白色的䳑。晋水从这里发源，向东南流入汾水。水中有很多鲚鱼，形状像儵鱼，长着红色的鳞片，它的叫声像呵斥，吃了它可以消除骄傲。 再往北二百里，叫狐岐山，没有草木，有很多青色的碧玉。胜水从这里发源，向东北流入汾水，水中有很多苍玉。 再往北三百五十里，叫白沙山，方圆三百里，全是沙子，没有草木鸟兽。鲔水从山顶流出，潜流到山下，水中有很多白玉。 再往北四百里，叫尔是山，没有草木，没有水。 再往北三百八十里，叫狂山，没有草木，这座山冬天夏天都有雪。狂水从这里发源，向西流入浮水，水中有很多美玉。 再往北三百八十里，叫诸余山，山上有很多铜和玉，山下有很多松树和柏树。诸余水从这里发源，向东流入旄水。 再往北三百五十里，叫敦头山，山上有很多金和玉，没有草木。旄水从这里发源，向东流入邛泽。水中有很多駮马，尾巴像牛尾，身子白色，一只角，它的叫声像呼喊。 再往北三百五十里，叫钩吾山，山上有很多玉，山下有很多铜。有一种野兽，形状像羊的身子、人的脸，眼睛长在腋下，老虎的牙齿，人的爪子，它的叫声像婴儿，名叫狍鸮，它吃人。 再往北三百里，叫北嚣山，没有石头，南面有很多玉。有一种野兽，形状像老虎，白色的身子、狗的头，马的尾巴、猪的鬃毛，名叫独𤞞。有一种鸟，形状像乌鸦，长着人的脸，名叫𪄀𪃑，晚上飞行，白天潜伏，吃了它可以治疗中暑。涔水从这里发源，向东流入邛泽。 再往北三百五十里，叫梁渠山，没有草木，有很多金和玉。修水从这里发源，向东流入雁门水，山中的野兽多是居暨，形状像刺猬，长着红色的毛，它的叫声像猪。有一种鸟，形状像夸父，四只翅膀、一只眼睛、狗尾巴，名叫嚣，它的叫声像喜鹊，吃了它可以治疗腹痛，可以止腹泻。 再往北四百里，叫姑灌山，没有草木。这座山冬天夏天都有雪。 再往北三百八十里，叫湖灌山，南面有很多玉，北面有很多碧玉，有很多马。湖灌水从这里发源，向东流入大海，水中有很多鳝鱼。有一种树木，叶子像柳叶，有红色的纹理。 再往北走水路五百里，流沙三百里，到达洹山，山上有很多金和玉。三桑树生长在那里，这些树都没有枝条，高达百仞。各种果树生长在那里。山下有很多怪蛇。 再往北三百里，叫敦题山，没有草木，有很多金和玉。这座山坐落在北海边。 总计北次二经之首，从管涔山到敦题山，共十七座山，距离五千六百九十里。这些山的山神都是蛇的身子、人的脸。祭祀时，毛物用一只雄鸡和一头猪埋入地下；用一块璧和一块珪，投到水里，不用精米。 北次三经之首，叫太行山。它的起始叫归山，山上有金和玉，山下有碧玉。有一种野兽，形状像麢羊，长着四只角，马的尾巴，有脚距，名叫𩧰，善于旋转，它的叫声就是自己的名字。有一种鸟，形状像喜鹊，白色的身子，红色的尾巴，六只脚，名叫䴅，它容易受惊，它的叫声就是自己的名字。 再往东北二百里，叫龙侯山，没有草木，有很多金和玉。决决水从这里发源，向东流入黄河。水中有很多人鱼，形状像䱱鱼，有四只脚，它的叫声像婴儿，吃了它不会得痴呆病。 再往东北二百里，叫马成山，山上有很多有纹理的石头，北面有很多金和玉。有一种野兽，形状像白色的狗，长着黑色的头，看见人就飞起来，名叫天马，它的叫声就是自己的名字。有一种鸟，形状像乌鸦，头白色，身子青色，脚黄色，名叫鶌鶋，它的叫声就是自己的名字，吃了它不会饥饿，可以用来治疗健忘。 再往东北七十里，叫咸山，山上有玉，山下有很多铜，还有很多松树和柏树，草多是紫草。条菅水从这里发源，向西南流入长泽。水中有很多器酸，三年成熟一次，吃了它可以治疗疫病。 再往东北二百里，叫天池山，山上没有草木，有很多有纹理的石头。有一种野兽，形状像兔子，长着老鼠的头，靠它的背飞行，名叫飞鼠。渑水从这里发源，潜流到山下，水中有很多黄垩。 再往东三百里，叫阳山，山上有很多玉，山下有很多金和铜。有一种野兽，形状像牛，长着红色的尾巴，脖子上有肉瘤，形状像斗，名叫领胡，它的叫声就是自己的名字，吃了它可以治疗癫狂。有一种鸟，形状像红色的野鸡，有五彩的花纹，它自己可以雌雄同体，名叫象蛇，它的叫声就是自己的名字。留水从这里发源，向南流入黄河。水中有䱤父鱼，形状像鲫鱼，鱼的头，猪的身子，吃了它可以治疗呕吐。 再往东三百五十里，叫贲闻山，山上有很多苍玉，山下有很多黄垩，还有很多涅石。 再往北一百里，叫王屋山，有很多石头。㶌水从这里发源，向西北流入泰泽。 再往东北三百里，叫教山，山上有很多玉，没有石头。教水从这里发源，向西流入黄河，这条河冬天干枯，夏天才有水流，实际上是干涸的河道。河中有两座山，这座山方圆三百步，名叫发丸山，山上有金和玉。 再往南三百里，叫景山，向南可以望见盐贩泽，向北可以望见少泽。山上有很多草和薯蓣，这里的草多是秦椒，北面有很多红土，南面有很多玉。有一种鸟，形状像蛇，长着四只翅膀、六只眼睛、六只脚，名叫酸与，它的叫声就是自己的名字，它一出现那里就会有恐慌。 再往东南三百二十里，是孟门山。山上多产苍玉，多产金，山下多产黄垩，多产涅石。 再往东南三百二十里，是平山。平水从这座山发源，然后潜流到山下，这里多产美玉。 再往东二百里，是京山。山上有美玉，多漆树，多竹，山的南面有赤铜，山的北面有玄䃤。高水从这座山发源，向南流入黄河。 再往东二百里，是虫尾山。山上多产金玉，山下多产竹，多产青石和碧玉。丹水从这座山发源，向南流入黄河；薄水也从这座山发源，向东南流入黄泽。 再往东三百里，是彭𣬈山。山上没有草木，多产金玉，山下多水。蚤林水从这座山发源，向东南流入黄河。肥水也从这座山发源，向南流入床水，水中有很多肥遗蛇。 再往东一百八十里，是小侯山。明漳水从这座山发源，向南流入黄泽。山中有一种鸟，形状像乌鸦却有白色斑纹，名叫鸪𪄶，吃了它的肉眼睛就不昏花。 再往东三百七十里，是泰头山。共水从这座山发源，向南流入虖池水。山上多产金玉，山下多产竹箭。 再往东北二百里，是轩辕山。山上多产铜，山下多产竹。山中有一种鸟，形状像猫头鹰却长着白色的头，名叫黄鸟，它的叫声像在呼唤自己的名字，吃了它的肉就不产生嫉妒心。 再往北二百里，是谒戾山。山上多松柏，有金玉。沁水从这座山发源，向南流入黄河。山的东面有一片树林，名叫丹林。丹林水从那里发源，向南流入黄河。婴侯水也从那里发源，向北流入汜水。 再往东三百里，是沮洳山。没有草木，有金玉。濝水从这座山发源，向南流入黄河。 再往北三百里，是神囷山。山上有带花纹的石头，山下有白蛇，有飞虫。黄水从这座山发源，向东流入洹水；滏水也从这座山发源，向东流入欧水。 再往北二百里，是发鸠山。山上多产柘树。山中有一种鸟，形状像乌鸦，花脑袋、白嘴、红脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这鸟原是炎帝的小女儿，名叫女娃。女娃在东海游玩，淹死在那里没有回去，所以变成了精卫鸟。它经常叼着西山的树枝和石头，用来填塞东海。漳水从这座山发源，向东流入黄河。 再往东北一百二十里，是少山。山上有金玉，山下有铜。清漳水从这座山发源，向东流入浊漳水。 再往东北二百里，是锡山。山上多产玉，山下有磨刀石。牛首水从这座山发源，向东流入滏水。 再往北二百里，是景山。山上有美玉。景水从这座山发源，向东南流入海泽。 再往北一百里，是题首山。山上有玉，多石头，没有水。 再往北一百里，是绣山。山上有玉、青碧石，山中的树木多是栒树，野草多是芍药、川芎。洧水从这座山发源，向东流入黄河，水中有鳠鱼和黾蛙。 再往北一百二十里，是松山。阳水从这座山发源，向东北流入黄河。 再往北一百二十里，是敦与山。山上没有草木，有金玉。溹水从山的南面发源，向东流入泰陆水；泜水从山的北面发源，向东流入彭水；槐水从这座山发源，向东流入泜泽。 再往北一百七十里，是柘山。山的南面有金玉，北面有铁。历聚水从这座山发源，向北流入洧水。 再往北二百里，是维龙山。山上有碧玉，南面有金，北面有铁。肥水从这座山发源，向东流入皋泽，水中有很多礨石。敞铁水也从这座山发源，向北流入大泽。 再往北一百八十里，是白马山。山的南面多产石和玉，北面多产铁，多产赤铜。木马水从这座山发源，向东北流入虖沱水。 再往北二百里，是空桑山。没有草木，冬夏都有雪。空桑水从这座山发源，向东流入虖沱水。 再往北三百里，是泰戏山。没有草木，多产金玉。山中有一种野兽，形状像羊，长着一只角一只眼睛，眼睛长在耳朵后面，名叫䍶䍶，它的叫声像在呼唤自己的名字。虖沱水从这座山发源，向东流入溇水。液女水从山的南面发源，向南流入沁水。 再往北三百里，是石山。山中有很多金玉。濩濩水从这座山发源，向东流入虖沱水；鲜于水也从这座山发源，向南流入虖沱水。 再往北二百里，是童戎山。皋涂水从这座山发源，向东流入溇液水。 再往北三百里，是高是山。滋水从这座山发源，向南流入虖沱水。山中的树木多是棕树，野草多是条草。滱水从这座山发源，向东流入黄河。 再往北三百里，是陆山。多产美玉。𨜰水从这座山发源，向东流入黄河。 再往北二百里，是沂山。般水从这座山发源，向东流入黄河。 再往北一百二十里，是燕山。多产婴石。燕水从这座山发源，向东流入黄河。 再往北行五百里山路，五百里水路，到达饶山。这座山没有草木，有很多瑶和碧玉，山中的野兽多是骆驼，鸟多是鹠鸟。历虢水从这座山发源，向东流入黄河，水中有师鱼，吃了它会毒死人。 再往北四百里，是乾山。没有草木，山的南面有金玉，北面有铁却没有水。山中有一种野兽，形状像牛却长着三只脚，名叫豲，它的叫声像在呼唤自己的名字。 再往北五百里，是伦山。伦水从这座山发源，向东流入黄河。山中有一种野兽，形状像麋鹿，肛门长在尾巴上，名叫罴九。 再往北五百里，是碣石山。绳水从这座山发源，向东流入黄河，水中有很多蒲夷鱼。山上有玉，山下多产青石和碧玉。 再往北行五百里水路，到达雁门山。没有草木。 再往北行四百里水路，到达泰泽。泽中有一座山，名叫帝都山，方圆百里，没有草木，有金玉。 再往北五百里，是錞于毋逢山。从山上向北可以望见鸡号山，那里吹出的风像和风。向西可以望见幽都山，浴水从那里发源。山中有一种大蛇，红脑袋白身子，叫声像牛，它一出现那个地方就会发生大旱灾。 总计北方第三列山系的开头，从太行山起直到无逢山止，共有四十六座山，距离一万二千三百五十里。这些山的山神中，有二十位形状都是马身人面。祭祀这些山神，都用一块藻草和一块茝草埋入地下。另外十四位神形状都是猪身而佩戴玉器。祭祀他们，都用玉，但不埋入地下。还有十位神形状都是猪身却有八只脚蛇尾巴。祭祀他们，都用一块璧玉埋入地下。总共四十四位神，都用黍稷等精米祭祀。这些祭祀都不用火烤的食物。 以上是北方经所记载的山，总共八十七座山，距离二万三千二百三十里。 ## 地点 - **单狐山**：北山经之首，山上有棫树和华草，漨水发源于此。 - **求如山**：往北二百五十里，山上多玉无草木，滑水发源。 - **带山**：往北三百里，山上多玉，山下多碧玉，有兽䑏疏、鸟鵸鵌。 - **谯明山**：往北四百里，谯水发源向西流入黄河，有何罗鱼、孟槐。 - **涿光山**：往北三百五十里，嚣水发源，有鳛鳛鱼。 - **虢山**：往北三百八十里，有漆树、桐椐，伊水发源，兽多骆驼。 - **丹熏山**：往北二百里，有樗柏，熏水发源，有耳鼠。 - **石者山**：往北二百八十里，无草木，有瑶碧，泚水发源，兽孟极。 - **边春山**：往北一百一十里，多葱韭桃李，杠水发源，兽幽鴳。 - **蔓联山**：往北二百里，无草木，有兽足訾，鸟鵁。 - **单张山**：往北八百里，无草木，有兽诸犍，鸟白鵺，栎水发源。 - **灌题山**：往北三百二十里，多樗柘，有兽那父，鸟竦斯，匠韩水发源。 - **潘侯山**：往北二百里，多松柏，有兽旄牛，边水发源。 ## 标签 - 单狐山 - 求如山 - 带山 - 䑏疏 - 鵸鵌 - 何罗鱼 - 孟槐 - 鳛鳛鱼 - 耳鼠 - 精卫 原始页面：https://shishuguan.com/books/shanhai-jing-baihuawen-full/volume-1/chapter-3