# 辛夷第一百零五

类型：古籍章节
书名：《神农本草经》
作者：佚名
时代：东汉
类别：本草典籍 · 白话译文
卷目：序
章节：辛夷第一百零五

## 本章概览

《神农本草经》中辛夷这味药，味辛性温，能治五脏病和风寒头痛，还能消除面部黑斑，长期服用可以轻身明目、延缓衰老。古人对它的名字可有不少说法：汉代扬雄在赋里叫它“新雉”，司马相如又写成“流夷”，陶弘景说它就是《离骚》里的辛夷；到了唐代，陈藏器观察到它刚发芽时像毛笔头，北方人叫木笔，南方人叫迎春，而唐人则称它为玉蕊、玉兰。这些名称的变迁，反映了古人如何根据形态、产地和时代来认识同一味药材。

辛夷味辛性温，主治五脏疾病及风寒头痛、面䵟，久服轻身明目延年，别名众多。

辛夷性味辛温，主风寒头痛、面斑，久服有益，别名有辛矧、侯桃、房木、木笔、迎春等。

## 正文

味辛性温。

主治五脏疾病，身体受风寒引起的头痛、面部黑斑。长期服用，能使气机下行、身体轻健、眼睛明亮，延缓衰老、增长寿命。又名辛矧（《太平御览》写作“引”），又名侯桃，又名房木。生长在山谷中。

《名医》记载：九月采摘果实，晒干。

按：汉代扬雄《赋》中说：“在丛林间排列新雉。”颜师古注释：“新雉就是辛夷，树木非常高大，枝叶都有芳香，又名新矧。”《史记·司马相如传》记载：“夹杂着流夷。”《汉书音义》注释：“流夷就是新夷。”陶弘景说：嫩时气味辛香，就是《离骚》中所说的辛夷。陈藏器说：刚发芽时形状像笔，北方人称为木笔，它的花开放最早，南方人称为迎春。按：唐人称之为玉蕊，又叫做玉兰。

## 标签

- 辛夷
- 木笔
- 迎春
- 玉兰
- 头痛
- 风寒
- 五脏

原始页面：https://shishuguan.com/books/shennong-bencao-jing-baihuawen-full/volume-1/chapter-106