# 橘柚第一百一十一

类型：古籍章节
书名：《神农本草经》
作者：佚名
时代：东汉
类别：本草典籍 · 白话译文
卷目：序
章节：橘柚第一百一十一

## 本章概览

橘柚味辛性温，能散结降逆、通利水谷，久服去臭通神，别名橘皮，生于川谷。旧版误置果部，本章引《说文》《尔雅》等古籍，辨明橘柚本质：橘产江南，柚似橙而酸，大者为橘小者为柚。复据《司马相如赋》及《名医》所载，考定其当属木类上品。

本章记载橘柚的性味、主治、别名、产地及文献考据。

橘柚味辛性温，主治胸中结块、发热、气逆，通利水谷，长期服可去臭、下气、通神明，别名橘皮，产自川谷及江南。

## 正文

味道辛辣，性温。

主治胸中结块、发热、气逆，通利水谷。长期服用，去除臭味，使气下行，通神明。另一个名字叫橘皮。生长在川谷中。（旧版本放在果部，不对）

《名医》说：生长在南山、江南，十月采集。

根据《说文》说：橘这种果实产自江南，柚是一种条状物。类似橙子而酸。《尔雅》说：柚条。郭璞说：类似橙子，果实酸，生长在江南。《禹贡》说：他们的包裹里有橘和柚。伪孔氏说：大的叫橘，小的叫柚。《列子·汤问篇》说：吴楚地区有一种树，它的名字是……，碧绿的树冬天生长，果实是红色的而……

味道酸，吃它的皮和汁，可以治疗愤厥之疾。《司马相如赋》中提到橘柚。张揖说：柚就是橙子。像橘但更大，味酸皮厚。

以上木类，上品二十种，旧版本是一十九种，考察果部，橘柚应当归入这里。

上品·人部

## 地点

- **川谷**：橘柚生长在川谷中
- **南山**：《名医》说橘柚生长在南山
- **江南**：《名医》说橘柚生长在江南

## 为什么值得读

本章确立了橘柚作为药物的性味、主治与功效，对后世本草学有重要影响。

## 标签

- 橘柚
- 橘皮
- 性温
- 胸中结块
- 通利水谷
- 川谷
- 江南

原始页面：https://shishuguan.com/books/shennong-bencao-jing-baihuawen-full/volume-1/chapter-112