# 假苏第二百零三

类型：古籍章节
书名：《神农本草经》
作者：佚名
时代：东汉
类别：本草典籍 · 白话译文
卷目：序
章节：假苏第二百零三

## 本章概览

假苏，即今日所知的荆芥，在《神农本草经》中被描述为味辛性温，能够治疗寒热病、鼠瘘瘰疬，并破除结气、排出淤血、祛除湿痹。其别名鼠蓂，生河泽旁。后世文献如《吴普》称其又名鼠实、姜芥，《蜀本草》指出蜀地人生食之。《名医》别录则言其别名姜芥，产自汉中。陶弘景在注释中明确说这其实就是荆芥，强调“姜”与“荆”是读音讹误，并注意到当时人们已将其作为蔬菜食用，因此本草分类从草部移至菜部，这折射出古代药物认知与日常饮食的互动。

假苏，味辛性温，主治寒热病、鼠瘘、瘰疬生疮，破除结聚之气，排出淤血，祛除湿痹。

假苏即荆芥，别名鼠蓂、姜芥，生于河泽旁，原在菜部。

## 正文

味辛，性温。

主治寒热病、鼠瘘、瘰疬生疮，破除结聚之气，排出淤血，祛除湿痹。别名鼠蓂，生长在河泽旁。（原在菜部，现移至此）

《吴普》说：假苏又名鼠实，又名姜芥。（《太平御览》）名叫荆芥，叶子像落藜但更细，蜀地人生吃它。（《蜀本草》注）

《名医》说：别名姜芥，生长在汉中。

陶弘景说：就是荆芥，姜与荆是读音讹误。原本在草部，现今人们食用它，因此收录在菜部中。

## 地点

- **汉中**：《名医》说假苏别名姜芥，生长在汉中。

## 标签

- 假苏
- 荆芥
- 鼠蓂
- 姜芥
- 寒热病
- 鼠瘘
- 瘰疬
- 淤血
- 湿痹
- 本草

原始页面：https://shishuguan.com/books/shennong-bencao-jing-baihuawen-full/volume-1/chapter-204