# 独活第三十三

类型：古籍章节
书名：《神农本草经》
作者：佚名
时代：东汉
类别：本草典籍 · 白话译文
卷目：序
章节：独活第三十三

## 本章概览

独活，在《神农本草经》中被描述为味苦性平，能够治疗风寒侵袭、刀剑创伤、奔豚、癫痫及女子疝瘕，长期服用还能轻身延年。它拥有多个别名，如羌活、羌青、护羌使者、胡王使者等。《吴普》记载神农与黄帝认为其无毒，八月采集；《名医》则补充又名独摇草，无风自动。值得注意的是，《列仙传》提到山图同时服用羌活和独活，暗示二者可能是不同的药物。这种命名上的模糊性，或许源于“羌”字的缓声转译，如同专诸又称专设诸。古人通过观察植物随风摇动的特性来辨识独活，体现了早期药物学的经验智慧。

独活味苦性平，主治风寒、金疮、奔豚等，能轻身延年，别名羌活、羌青等。

本章记载独活的性味、主治、别名及产地。

## 正文

味道苦，性平。

主治风寒侵袭，刀剑金疮止痛，奔豚，癫痉，女子疝瘕。长期服用，能使身体轻健、延缓衰老。一名羌活，一名羌青，一名护羌使者。生长在川谷之中。

《吴普》说：独活一名胡王使者，神农、黄帝认为它味苦无毒，八月采集。这种药有风时花不摇动，无风时独自摇动（引自《太平御览》）。

《名医》说：又叫胡王使者，又叫独摇草。这种草有风时不摇摆，无风时自动。生长在雍州，或者陇西南安。二月、八月采挖根部，晒干。

按《列仙传》说：山图服用羌活、独活，那么似乎是两个名字。护羌使者、胡王使者都是“羌”字的缓声，就像专诸称为专设诸，庚公差称为瘐公之斯，并没有实际意义。

## 地点

- **川谷**：独活生长环境
- **雍州**：独活产地
- **陇西南安**：独活产地

## 标签

- 独活
- 羌活
- 羌青
- 护羌使者
- 胡王使者
- 独摇草
- 风寒
- 金疮
- 奔豚

原始页面：https://shishuguan.com/books/shennong-bencao-jing-baihuawen-full/volume-1/chapter-34