# 荧火第三百五十一

类型：古籍章节
书名：《神农本草经》
作者：佚名
时代：东汉
类别：本草典籍 · 白话译文
卷目：序
章节：荧火第三百五十一

## 本章概览

《神农本草经》记载荧火味辛微温，主治目暗、热毒等症，别名夜光。历代医家与注疏家对其名实多有争议：《吴普》等书增列夜照、熠耀等别名；《名医》则称放光、即照。文献追溯至《说文》以荧为磷（鬼火），《尔雅》释为水照夜飞之虫，《毛诗》将熠耀等同于磷和荧火，《月令》言腐草化萤。通过梳理这些相互关联又略有分歧的记载，可见古人如何在自然观察与经典诠释中逐步统一对萤火虫的认识，也反映出本草学、训诂学与博物学交织的学术传统。

荧火味辛微温，主治目暗、小儿火烫伤、热病、气滞、蛊毒、鬼注，能通神明，别名夜光，生长在池沼水泽中。

本章记载荧火（萤火虫）的药性、功效、别名及采收方法。

## 正文

味道辛，性质微温。主治目暗，小儿火烫伤，热病，气滞，蛊毒，鬼注，能通神明。别名夜光。生长在池沼水泽中。

《吴普》说：荧火别名夜照、熠耀、救火、景天、据火、挟火（出自《艺文类聚》）。

《名医》说：别名放光、熠耀、即照。生长在台阶下的土地上，七月七日采收，阴干。

按《说文》说：荧字为（上炎下舛），战死的人以及牛马的血化为磷，是鬼火，字形由炎、舛组成。《尔雅》说：荧水即照。郭璞说：夜间飞行，腹部下有火光。《毛诗》说：熠耀在夜间飞行，《传》说熠耀就是磷，磷就是荧火。《月令》说：季夏之月，腐烂的草化为荧。郑玄说：萤是飞虫，萤火也。根据毛苌认为萤就是磷，这是对的。《说文》没有萤字，应当用磷字代替，《尔雅》写作荧，也是对的，旧本写作萤，不对。又按《月令》，腐草化为萤，应当是蠲字的假借音。

## 地点

- **池沼水泽**：生长环境
- **台阶下土地**：《名医》记载生长地

## 标签

- 荧火
- 夜光
- 主治目暗
- 小儿火烫伤
- 热病
- 蛊毒
- 鬼注
- 通神明
- 池沼水泽

原始页面：https://shishuguan.com/books/shennong-bencao-jing-baihuawen-full/volume-1/chapter-352