# 淮木第九十一

类型：古籍章节
书名：《神农本草经》
作者：佚名
时代：东汉
类别：本草典籍 · 白话译文
卷目：序
章节：淮木第九十一

## 本章概览

《神农本草经》中的淮木位列上品木部，味苦性平，主治长期咳嗽气喘、肠胃虚弱消瘦及女性妇科诸疾，别名百岁城中木。其原始记载见于《唐本草》，后经增补。历代医家对其来源与真伪存在巨大分歧：《吴普》引神农、雷公称其无毒，生于平泽；《名医》别录别名炭木，产于泰山；而李当之认为它是樟树上的寄生枝条，当时人多用胡桃皮冒充；桐君则描述其树皮似厚朴，色白纹纵，但市售削制品并无正确纹理，真假莫辨。这些争议折射出古代本草在传承中面临的鉴定困境——同一药物因地域、采集、加工不同，加之奸商伪造，导致药效与真伪难以统一。后世《唐本草》虽将淮木归入上品，但实物已渐失传。最终，宋代官修本草将姑活、屈草、淮木等六种存疑药物并归此类，承认其历史存在，却未强作定论。这段本草公案，既展现了古人对药物性味的严谨探索，也揭示了古代医学文献在流传中因反复抄录、附会而产生的变异，提醒我们对待古籍记载需持审慎的源流考证态度。

淮木味苦性平，主治长期咳嗽气喘、肠胃虚弱消瘦、女性阴部溃烂、经血淋沥不断或白带赤带。

淮木，别名百岁城中木，味苦性平，主治咳嗽气喘、肠胃虚羸、女子阴蚀、漏下赤白。

## 正文

味道苦，性平。

主治长期咳嗽气喘，肠胃虚弱消瘦，女性阴部溃烂，经血淋沥不断或白带赤带。别名叫做百岁城中木。生长在山谷中（过去收录在《唐本草》中记载无毒，现在增补）。

《吴普》记载：淮木，神农和雷公认为无毒，生长在晋地平阳河东的平泽地带，主治长期咳嗽气喘，内脏受伤导致的虚弱消瘦，能补益中气（出自《太平御览》）。

《名医》记载：别名炭木，生长在泰山，采集没有固定时节。

案：李当之说：这是生长在樟树上的寄生树，大的枝条嵌入树干中，现在人们都用胡桃皮冒充它，这是不对的；桐君说：生长在上洛，是树皮形状像厚朴，颜色类似桂皮且发白，纹理一纵一横，现在市面上的人都把它削制成厚朴的样子，但并没有正确的纵横纹理，不知道这到底是什么东西，无法判断真假，哪种才是正确的。

以上草类，上品共计七十三种，原为七十二种，经考证六芝应合为一种，升麻应为白字标记，米谷部误收青蘘，《唐本草》中的六种——姑活、屈草、淮木，都应归入此类。

上品·木部

## 标签

- 淮木
- 百岁城中木
- 苦
- 平
- 咳嗽
- 气喘
- 肠胃虚羸
- 漏下赤白
- 木部

原始页面：https://shishuguan.com/books/shennong-bencao-jing-baihuawen-full/volume-1/chapter-92