# 夙惠第十二

类型：古籍章节
书名：《世说新语》
作者：刘义庆
时代：南朝宋
类别：笔记小说 · 白话译文
卷目：正文
章节：夙惠第十二

## 本章概览

《世说新语·夙惠》记载了魏晋时期儿童早慧的诸多逸事，展现了他们远超同龄人的智慧与见识。其中，晋明帝幼年坐在元帝膝上，听闻长安来客，元帝垂泪询问洛阳消息，明帝得知东渡缘由后，元帝试问长安与太阳哪个更远。明帝先答太阳远，因为从未听说有人从太阳那边来；次日宴会上却改口说太阳近，因为抬头可见太阳而看不见长安。这一回答既巧妙又富有深意，令元帝惊异。此外，陈太丘之子元方、季方因偷听父亲与客人谈话而将饭煮成粥，却能完整复述对话，太丘赞其聪慧。何晏七岁画地为圈，自称何家之宅，拒绝被曹操收养。韩康伯家境贫寒，以熨斗柄热喻穿短袄下身亦暖，母亲知其必成大器。顾和之孙顾敷与外孙张玄之七岁便能复述清谈内容，顾和叹为衰门之宝。孝武帝冬不穿夹衣而卧厚褥，以“昼动夜静”解释，谢安赞其聪慧。桓玄五岁丧父，桓车骑指旧部告知其为父家故吏，玄应声痛哭，桓车骑视如己出。这些故事以简练笔法勾勒出儿童敏锐的观察、机辩的言辞与超越年龄的成熟，反映了魏晋士族对早慧的推崇及对儿童教育的重视。

记载多个关于儿童聪明早慧的故事，如陈元方、何晏、晋明帝、顾敷、韩康伯、晋孝武帝、桓玄等幼年机智言行。

## 正文

有客人到陈太丘家住宿，太丘让元方、季方做饭。客人和太丘谈论，两人烧上火，都丢下活计去偷听。做饭时忘了放蒸格，米饭掉进了锅里。太丘问：“做饭为什么不蒸？”元方、季方直身跪着说：“父亲和客人谈话，我们俩都去偷听，做饭忘了放蒸格，现在饭成了粥。”太丘说：“你们还记得些什么吗？”回答说：“大致记得。”两人一起叙说，互相补充纠正，说的没有一点遗漏。太丘说：“既然如此，只喝粥就行了，何必一定要吃饭呢？”

何晏七岁时，聪明过人像神童，魏武帝非常喜爱他。因为何晏在宫中，想把他收为养子。何晏就在地上画了一个方形，自己站在里面。别人问他原因，他回答说：“这是何家的房子。”魏武帝知道了这件事，就把他送回了家。

晋明帝几岁时，坐在元帝膝盖上。有人从长安来，元帝询问洛阳的消息，不禁流下眼泪。明帝问为什么哭泣，元帝把东渡的意思详细告诉了他。于是问明帝：“你认为长安和太阳哪个远？”回答说：“太阳远。没听说过有人从太阳那边来，显然可以知道。”元帝感到惊异。第二天召集群臣宴饮，把明帝的意思告诉大家，又重新问他。他却回答说：“太阳近。”元帝变了脸色，说：“你为什么和昨天说的不一样？”回答说：“抬头就能看见太阳，却看不见长安。”

司空顾和当时的名流一起清谈，张玄之和顾敷是顾和的外孙和孙子，年龄都是七岁，在坐榻边玩耍。当时听到清谈，神情好像并不关注。后来在灯下休息，两个孩子一起复述宾主双方的言论，没有一点遗漏。顾公离开坐席提着他们的耳朵说：“没想到衰败的家族又生了这两个宝贝。”

韩康伯几岁时，家境非常贫苦，到了大寒时节，只穿了一件短袄。母亲殷夫人亲自缝制，让康伯拿着熨斗，对康伯说：“暂且先穿上短袄，很快再做夹裤。”儿子说：“已经够了，不需要再做夹裤了。”母亲问他原因，他回答说：“火在熨斗里，熨斗柄就热，现在既然穿了短袄，下身也会暖和，所以不需要了。”母亲非常惊异，知道他是国家的栋梁之材。

晋孝武帝十二岁时，当时是冬天，白天不穿夹衣，只穿五六层单的绸衫，夜里却铺着好几层褥子。谢公进谏说：“圣上的身体应该保持规律。陛下白天太冷，夜里太热，恐怕不是保养身体的方法。”皇帝说：“白天活动，夜里安静。”谢公出来后感叹说：“皇上的理政能力不比先帝差。”

桓宣武去世时，桓南郡才五岁，丧服刚脱，桓车骑和送丧的文武官员告别，于是指着他们对南郡说：“这些都是你家的旧部下。”桓玄应声痛哭，悲伤感动了旁边的人。桓车骑常常看着自己的座位说：“灵宝长大了，应当把这个座位还给他。”对他的抚养爱护超过了自己的孩子。

## 关键人物

- **陈寔**：陈太丘；考验儿子记忆力并原谅其过失
- **何晏**：魏武帝喜爱的小孩；画地表示何家房子，拒绝被收为养子
- **晋明帝**：晋明帝，元帝之子；回答太阳和长安远近的问题，两次回答不同
- **顾和**：司空顾和；清谈时外孙和孙子复述言论
- **韩康伯**：家贫的小孩；以熨斗柄热比下身暖和，拒绝做夹裤
- **晋孝武帝**：晋孝武帝，十二岁；白天不穿夹衣夜里厚褥，以活动安静解释
- **桓玄**：桓南郡，桓温之子；五岁时闻旧部下痛哭，受桓冲抚养
- **曹操**：魏武帝；喜爱何晏，想收为养子，后送回家

## 时间线

- **时间不明**：陈太丘让元方、季方做饭，二人偷听客人谈话，饭成粥；太丘问后，二人复述无遗漏，太丘说只喝粥即可
- **时间不明**：何晏七岁时画地表示何家房子，拒绝魏武帝收为养子；魏武帝送何晏回家
- **时间不明**：晋明帝回答太阳和长安远近，先答太阳远，后答太阳近；元帝惊异，明帝解释抬头见太阳不见长安
- **时间不明**：顾和清谈时，外孙张玄之与孙子顾敷复述言论无遗漏；顾和赞赏二人为宝
- **时间不明**：韩康伯家贫，母亲缝制短袄，康伯以熨斗柄热喻下身暖，拒绝做夹裤；母亲惊异，知其为栋梁之材
- **时间不明**：晋孝武帝十二岁时白天不穿夹衣夜里厚褥，谢公进谏；皇帝以活动安静解释，谢公叹其理政能力
- **时间不明**：桓温去世，桓玄五岁闻旧部下痛哭，桓冲抚养爱护；桓玄应声痛哭，桓冲视如己出

## 地点

- **长安**：有人从长安来，元帝询问洛阳消息
- **洛阳**：元帝询问洛阳的消息

## 为什么值得读

展示魏晋时期对儿童聪明才智的赞赏和记录，反映当时社会对智慧启蒙的重视。

## 标签

- 早慧
- 陈太丘
- 何晏
- 晋明帝
- 韩康伯
- 晋孝武帝
- 桓玄

原始页面：https://shishuguan.com/books/shishuo-xinyu-baihuawen-full/volume-1/chapter-12