# 第一百一十一回张顺夜伏金山寺宋江智取润州城 类型：古籍章节 书名：《水浒传》 作者：施耐庵（传） 时代：元末明初 类别：章回小说 · 白话译文 卷目：正文 章节：第一百一十一回张顺夜伏金山寺宋江智取润州城 ## 本章概览 宋江率军征讨方腊，兵至扬州，与军师吴用商议渡江之策。张顺与柴进奉命往金山寺探听虚实，张顺夜游过江，在金山脚下截获一只从润州驶来的小船，船上是扬州定浦村陈将士的仆人吴成，正从方腊处返回，携带官诰、号旗等物，欲献粮投降。张顺审得详情，将吴成等杀死，取回文书号衣。宋江与吴用定计，令燕青扮作虞候叶贵，带解珍、解宝前往陈将士庄上，以送官诰为名，赚得陈观父子信任，用蒙汗药迷倒众人，尽斩其全家。随后宋江点选三百只快船，插方腊旗号，令穆弘、李俊扮作陈益、陈泰，带着号衣军士，佯装献粮。船到润州江岸，吕师囊原欲搜查，恰逢天使与方貌令旨到来，命其严防，吕师囊便带穆弘、李俊入城。此时城内外伏兵齐发，李逵等杀入城门，史进等率军上岸，混战中斩杀多名统制官，夺下润州城。宋江检点本部，却损失了宋万、焦挺、陶宗旺三员偏将，心中烦恼，设祭悼念。吕师囊退守丹徒，向苏州求救，方貌派元帅邢政领兵来援。宋江随即派关胜等十员正将率军进攻丹徒，途中与邢政相遇，关胜纵马挥刀与之交战。这一回中，宋江虽胜，但折损三将，为后续征战蒙上阴影。 宋江率军攻打润州，派张顺、柴进等探路。张顺夜游金山寺发现陈将士家仆渡江献粮，得知阴谋。宋江令燕青假扮虞候，带解珍、解宝到定浦村毒杀陈将士一家，夺取粮船。后穆弘、李俊假扮陈益、陈泰献粮，混入润州城，里应外合攻破润州。此战损失宋万、焦挺、陶宗旺三将。 ## 正文 诗说： 万里长江像从高处倒下的水，向东奔流入海声如雷鸣。浮天的雪浪人人都怕，动地的烟波鬼也惊慌。竭力只为清除国难，勤王打算显示天兵。隐藏踪迹在金山下，斩将拔旗就在此行。 话说这九千三百里的扬子大江，远处连接三江，就是汉阳江、浔阳江、扬子江。从四川一直到大海上，中间经过多少地方，因此称为万里长江。地域划分吴地和楚地，江心有两座山：一座叫金山，一座叫焦山。金山上有一座寺庙，绕着山建造，叫做“寺裹山”；焦山上有一座寺庙，藏在山凹里，看不出形势，叫做“山裹寺”。这两座山生在江中，正占据着楚地的末尾和吴地的开头，一边是淮东的扬州，一边是浙西的润州，就是现在的镇江。 且说润州城郭，是方腊手下的东厅枢密使吕师囊把守江岸。此人原是歙州的富户，因为献钱粮给方腊，被官封为东厅枢密使。幼年曾读兵书战策，惯用一条丈八蛇矛，武艺出众。部下管领着十二个统制官，名号“江南十二神”，协同把守润州江岸。那十二神是：擎天神福州沈刚、游奕神歙州潘文得、遁甲神睦州应明、六丁神明州徐统、霹雳神越州张近仁、巨灵神杭州沈泽、太白神湖州赵毅、太岁神宣州高可立、吊客神常州范畴、黄幡神润州卓万里、豹尾神江州和潼、丧门神苏州沈抃。 话说枢密使吕师囊，统领着五万南兵，占据江岸。甘露亭下，摆列着战船三千多只，江北岸却是瓜洲渡口，空旷平坦没有什么险阻。 此时先锋使宋江，奉着诏书，征剿方腊，兵马战船，五军诸将，水陆并进，船骑同行，已经到了淮安，约定到扬州集合。当日宋先锋在帐中，与军师吴用等商议：“这里离大江不远，江南岸就是贼兵把守。谁人先替我去探路一趟，打听隔江的消息，可以进兵？”帐下走出四员战将，都说愿意去。哪四个？一个是小旋风柴进，一个是浪里白跳张顺，一个是拼命三郎石秀，一个是活阎罗阮小七。宋江说：“你们四人分作两路：张顺和柴进，阮小七和石秀，可直到金山、焦山上住宿，打听润州贼巢的虚实，前来扬州回话。”四人辞别了宋江，各带了两个随从，扮做客人，取路先往扬州来。此时沿路百姓，听说大军来征剿方腊，都带着家眷搬到村里躲避了。四个人在扬州城里分别，各自准备了些干粮。石秀自和阮小七带了两个随从，往焦山去了。 却说柴进和张顺也带了两个随从，把干粮带在身边，各带一把锋利的尖刀，提着朴刀，四个人奔向瓜洲来。此时正是初春天气，日暖花香，到了扬子江边，登高远望，滔滔雪浪，滚滚烟波，真是好江景！有诗为证：万里烟波万里天，红霞遥远映照在海东边。打鱼的船夫全然无事，醉拥着青蓑自在安眠。 柴进二人，望见北固山下，一带都是青白二色的旌旗，岸边一字摆着许多船只，江北岸上，一根木头也没有。柴进说：“瓜洲路上，虽有房屋，并无人住，江上又没有渡船，怎能知道隔江的消息？”张顺说：“须得找一间屋子歇下，看兄弟我游水过去到对江金山脚下，打听虚实。”柴进说：“也说得是。”当下四个人奔到江边，见一带几间草房，都关闭着，推门不开。张顺转到侧面，扳开一堵墙壁，钻了进去，见一个白头老妇人，从灶边站起来。张顺说：“婆婆，你家为什么不开门？”那婆婆答道：“实不相瞒客人，如今听说朝廷起大军来与方腊厮杀，我这里正是风口浪尖。有些人家都搬到别处去躲了，只留下老身在这里看屋。”张顺说：“你家男人哪里去了？”婆婆说：“到村里看望家人去了。”张顺说：“我们有四个人，要渡江过去，哪里能找到一只船？”婆婆说：“船却哪里去讨？近日吕师囊听说大军来和他厮杀，都把船只拘管到润州去了。”张顺说：“我四人自有粮食，只借你家歇宿两天，给你些银子作房钱，并不打扰你。”婆婆说：“歇宿倒不妨，只是没有床席。”张顺说：“我们自有安排。”婆婆说：“客人，只怕早晚有大军来！”张顺说：“我们自有回避。”于是开门，放柴进和随从进来，都倚了朴刀，放下行李，取些干粮烧饼出来吃了。张顺再到江边，望那江景时，见金山寺正在江心里。但见：江水吞没鳌背，山峦耸立龙鳞。灿烂的银盘涌出青螺，柔软的翠帷远拖白练。遥观金殿，受八面大风；远望钟楼，倚千层石壁。梵塔高耸触及沧海之日，讲堂低映碧波之云。无边阁，看万里征帆；飞步亭，纳一天爽气。郭璞墓中龙吐浪，金山寺里鬼移灯。 张顺在江边看了一回，心中思忖道：“润州吕枢密，必然时常到这山上。我且今夜去走一趟，必知消息。”回来和柴进商量说：“如今来到这里，一只小船也没有，怎知隔江之事。我今夜把衣服打捆了两个大银，顶在头上，直接游过金山寺去，拿些贿赂给那和尚，讨个虚实，回报先锋哥哥。你只在此间等候。”柴进说：“早点办完事就回来。” 是夜星月交辉，风平浪静，水天一色。黄昏时分，张顺脱了上衣，紧扎起一腰白绢水裤，把这头巾衣服裹了两个大银，拴绑在头上，腰间带一把尖刀，从瓜洲下水，直接游向江心。那水淹不过他胸脯，在水中如走旱路。看看游到金山脚下，见石峰边缆着一只小船。张顺爬到船边，除下头上衣包，解了湿衣，擦抹了身上，穿上衣服，坐在船中，听得润州更鼓正打三更。张顺伏在船内望时，只见上水头一只小船摇将过来。张顺看了道：“这只船来得蹊跷，必有奸细。”便要放船开去。不想那只船用一条大索锁了，又没有橹篙。张顺只得又脱了衣服，拔出尖刀，再跳下江里，只游到那船边。船上两个人摇着橹，只望北岸，不提防南边，只顾摇。张顺却从水底下一钻，钻到船边，扳住船舷，把尖刀一削，两个摇橹的撒了橹，倒撞下江里去了。张顺早跳在船上。那船舱里钻出两个人来。张顺手起一刀，砍得一个下水去，那个吓得倒入舱里去。张顺喝道：“你是何人？哪里来的船只？实说，我便饶你！”那人道：“好汉听禀：小人是此间扬州城外定浦村陈将士家仆人，派小人过润州投拜吕枢密那里献粮，准了，派虞候和小人同回，索要白粮米五万石，船三百只，作进奉之礼。”张顺道：“那个虞候姓甚名谁？现在哪里？”仆人道：“虞候姓叶名贵，却才被好汉砍下江里去的便是。”张顺道：“你却姓甚？什么名字？几时过去投拜？船里有什么物件？”仆人道：“小人姓吴名成，今年正月初七日渡江。吕枢密直叫小人去苏州，见了御弟三大王方貌，关了号色旌旗三百面，并主人陈将士的官诰，封做扬州府尹，正授中明大夫名爵，更有号衣一千领，及吕枢密札付一道。”张顺又问道：“你的主人家有多少人马？”吴成道：“人有数千，马有百十余匹。嫡亲有两个孩儿，好生了得，长子陈益，次子陈泰。”张顺都问了详细来情去意，一刀也把吴成剁下水里去了。船尾上装了桨，一径摇到瓜洲。 柴进听橹声响，急忙出来看时，见张顺摇只船来。柴进便问缘由。张顺把前事一一说了，柴进大喜，去船舱里取出一包袱文书，并三百面红绢号旗，杂色号衣一千领，做两担打叠了。张顺道：“我却去取了衣裳来。”把船再摇到金山脚下，取了衣裳、头巾、银子，再摇到瓜洲岸边，天色方亮，重雾罩地。张顺把船砍漏，推开江里去沉了。来到屋下，把二三两银子给了婆婆，两个随从挑了担子，径直回扬州来。此时宋先锋军马，都屯扎在扬州城外。本州官员置宴设席，迎接宋先锋入城，在馆驿内安下。连日筵宴，供给军士。 却说柴进、张顺伺候席散，在馆驿内见了宋江，备说：“陈将士陈观交结方腊，早晚引诱贼兵渡江，来打扬州。天幸在江心里遇见，教主公成这件功劳。”宋江听了大喜，便请军师吴用商议：“如何定计？用什么良策？”吴用道：“既有这个机会，看润州城易如反掌。先拿了陈观，大事便定。只消如此如此。”宋江道：“正合我意。”即时唤浪子燕青扮做叶虞候，教解珍、解宝扮做南军。问了定浦村路头，解珍、解宝挑着担子，燕青都领了详细言语。三个出扬州城来，取路往定浦村。离城四十多里，早问到陈将士庄前。见其家门首二三十个庄客，都整整齐齐，一般打扮。但见：攒竹笠子上，铺着一把黑缨；细线衲袄，腰系着八尺红绢。牛膀鞋，登山似箭；獐皮袜，护脚如绵。人人都带雁翎刀，个个尽提鸦嘴槊。 当时燕青改说浙江方言，对庄客行礼问道：“将士在家吗？”庄客问：“客人从哪里来？”燕青说：“从润州来。过江时走错了路，转了半天，打听到这里。”庄客听了，就带他进客房，让他放下担子，领燕青到后厅见陈将士。燕青下拜说：“叶贵在此参见！”拜完后，陈将士问：“足下从哪里来？”燕青用浙江口音说：“请回避闲人，才敢对相公说。”陈将士说：“这几个都是我的心腹，但说无妨。”燕青说：“小人姓叶名贵，是吕枢密帐下的虞候。正月初七，接到吴成的密信，枢密很高兴，特地派叶贵送吴成到苏州，去见御弟三大王，详细说明相公的意思。三大王派人启奏，降下官诰，封相公为扬州府尹。两位公子，等吕枢密见面时，再定官爵。如今想让吴成返回，谁料他感染风寒生病，不能行动。枢密怕误了大事，特地派叶贵送来相公的官诰，以及枢密的文书、关防牌面、号旗三百面、号衣一千套。约定日期，要相公准备好粮食船只，到润州江岸交割。”便取出官诰文书递上。陈将士看了大喜，连忙摆香案，朝南谢恩。然后叫陈益、陈泰出来相见。燕青让解珍、解宝取出号衣号旗，到后厅交付。陈将士便请燕青入座。燕青说：“小人是个跑腿的，在相公这里怎么敢坐？”陈将士说：“足下是那边恩公差来的人，又给我送官诰，怎么敢怠慢？暂且坐坐无妨。”燕青再三谦让，远远地坐下。陈将士叫人拿酒来，举杯劝燕青。燕青推辞说：“小人戒酒不喝。”等他劝过两三巡酒，两个儿子都来给父亲庆贺敬酒。燕青使眼色让解珍、解宝动手。解宝从身边取出蒙汗药，趁人不注意，放在酒壶里。燕青便起身说：“叶贵虽然没带酒过江，借相公的酒果，权当祝贺之意。”便斟了一大杯酒，先劝陈将士喝下。随即又劝陈益、陈泰，两人各喝了一杯。在场的几个心腹庄客，都被燕青劝了一杯。燕青一努嘴，解珍出去外面，找到火种，取出号旗号炮，在庄前放起来。左右两边早有头领等候，听到号炮响，前来接应。燕青在堂里，见一个个都倒了，身边拔出短刀，和解宝一起动手，很快都砍下了头。庄门外十个好汉闹起来，从前面打进来。那十员将佐是：花和尚鲁智深、行者武松、九纹龙史进、病关索杨雄、黑旋风李逵、八臂那吒项充、飞天大圣李衮、丧门神鲍旭、锦豹子杨林、病大虫薛永。门前众庄客哪里抵挡得住。里面燕青、解珍、解宝早提出陈将士父子的首级。庄门外又有一队官军到来，为首六员将佐。那六员是：美髯公朱仝、急先锋索超、没羽箭张清、混世魔王樊瑞、打虎将李忠、小霸王周通。当下六员主将，带一千军马，围住庄院，把陈将士一家老小全杀了。抓住庄客，带到浦边看时，庄旁靠港停着三四百只船，装满了粮米。众将查清数目，飞报主将宋江。 宋江听说杀了陈将士，便与吴用商议进兵。收拾行李，辞别总督张招讨，带领大队人马，亲自到陈将士庄上，分派前队将校，上船行事，一面派人催促战船过去。吴用说：“选三百只快船，船上各插方腊降军的旗号。派一千军汉，都穿号衣，其余三四千人，衣服不统一。三百只船内，埋伏两万多人。再派穆弘扮作陈益，李俊扮作陈泰，各坐一只大船，其余分派将佐。” 第一拨船上，穆弘、李俊统领。穆弘身边，拨十个偏将簇拥着。那十个是：项充、李衮、鲍旭、薛永、杨林、杜迁、宋万、邹渊、邹润、石勇。李俊身边，也拨十个偏将簇拥着。那十个是：童威、童猛、孔明、孔亮、郑天寿、李立、李云、施恩、白胜、陶宗旺。 第二拨船上，派张横、张顺统领。张横船上拨四个偏将簇拥着。那四个是：曹正、杜兴、龚旺、丁得孙。张顺船上拨四个偏将簇拥着。那四个是：孟康、侯健、汤隆、焦挺。 第三拨船上派十员正将统领，也分两船进发。那十个是：史进、雷横、杨雄、刘唐、蔡庆、张清、李逵、解珍、解宝、柴进。 这三百只船上，分派大小正偏将佐共四十二员渡江。然后宋江等人，把战船装载马匹，游龙飞鲸等船一千只，打着宋朝先锋使宋江的旗号，大小马步将佐，一起装船渡江。两个水军头领，一个是阮小二，一个是阮小五，总负责催督。 且不说宋江中军渡江，却说润州北固山上，哨兵望见对港三百来只战船，一齐出浦，船上插着护送衣粮先锋的红旗号。南军连忙报告进省里来，吕枢密聚集十二个统制官，全部全副披挂，弓弩上弦，刀剑出鞘，带领精兵，亲自到江边观看。见前面一百只船，先靠岸过来。船上望见两个为首的，前后簇拥着，都披着金锁子号衣，一个个都是彪形大汉。吕枢密下马，坐在银交椅上，十二个统制官两行把守江岸。穆弘、李俊见吕枢密在江岸上坐着，起身行礼。左右虞候喝令停船，一百只船一字儿抛锚停定。背后那二百只船，乘着顺风，都到了；分开在两旁靠拢，一百只在左，一百只在右，均匀摆定成三处。客帐司下船问道：“船从哪里来？”穆弘答道：“小人姓陈名益，兄弟陈泰。父亲陈观特意派我们兄弟，进献白米五万石，船三百只，精兵五千，来感谢枢密恩相保奏之恩。”客帐司说：“前日枢密相公派叶虞候去，现在何处？”穆弘说：“虞候和吴成都感染伤寒时疫，正在庄上养病，不能前来。现在关防文书在此呈上。”客帐司接了文书，上岸禀报吕枢密说：“扬州定浦村陈府尹的儿子陈益、陈泰，纳粮献兵，呈上原来带去的关防文书在此。”吕枢密看，果然是原来领的公文，传旨叫二人上岸。客帐司叫陈益、陈泰上来参见。 穆弘、李俊上了岸，随后二十个偏将，都跟上去。排军喝道：“卿相在此，闲杂人不得靠近！”二十个偏将都站住了。穆弘、李俊躬身叉手，远远侍立。客帐司过了好一会儿才引二人过去参拜，跪在面前。吕枢密说：“你父亲陈观，怎么不亲自来？”穆弘禀告：“父亲听说梁山泊宋江等领兵到来，怕贼人下乡骚扰，在家应付，不敢擅自离开。”吕枢密说：“你们两个谁是兄？”穆弘说：“陈益是兄。”吕枢密说：“你们兄弟俩，学过武艺吗？”穆弘说：“托赖恩相福荫，曾训练过。”吕枢密说：“你们带来的白粮，怎么装载的？”穆弘说：“大船装粮三百石，小船装粮一百石。”吕枢密说：“你们两个来，恐怕有别的意图！”穆弘说：“小人父子一片孝顺之心，怎么敢有半点别的心思？”吕枢密说：“虽然是你好心，我看你船上军汉，模样不一般，不由人不怀疑。你们两个只在这里。我派四个统制官，带一百军人下船搜查，如有可疑之物，决不轻饶。”穆弘说：“小人这次来，指望恩相重用，何必怀疑！”吕师囊正要点四个统制下船搜查，只见探马报告：“有圣旨到南门外了，请枢相立即上马迎接。”吕枢密急忙上马，吩咐道：“暂且把守住江岸，这两个陈益、陈泰跟我来。”穆弘向李俊使了个眼色。等吕枢密先走了，穆弘、李俊随后招呼二十个偏将，便进城门。守门将校喝道：“枢密相公只叫这两个为首的进去，其余随从，不许放进去！”穆弘、李俊过去了，二十个偏将都被拦在城边。 且说吕枢密到南门外，接住天使，问道：“怎么来得这样紧急？”那天使是方腊面前的引进使冯喜，悄悄对吕师囊说：“近日司天太监浦文英奏道：‘夜观天象，有无数罡星进入吴地分野，中间夹杂一半无光的，其中为祸不小。’天子特降圣旨，教枢密紧守江岸。只要有北边来的人，必须仔细盘问，查实情况；如有形貌可疑的，立即诛杀，不得停留。”吕枢密听了大惊：“刚才那一班人，我十分怀疑，如今正好有这话。且请到城中开读圣旨。”冯喜同吕枢密都到行省，开读圣旨之后，只见飞马又报：“苏州又有使命，捧着御弟三大王的令旨到来。说‘你前日扬州陈将士投降一事，不可轻信，恐怕有诈。近来奉圣旨，司天监内照见罡星进入吴地分野。可以牢守江岸。我早晚自会派人来监督。’”吕枢密说：“大王也为这事挂心，下官已奉圣旨。”随即令人牢守江面，来的船上人，一个也不许放上岸。一面设宴招待两个使命。有诗为证： 奸党三陈已被伤，假乘服色进军粮。 因观形貌生猜忌，揭地掀天起战场。 话说那三百只船上的人，见半天没什么动静。左边一百只船上的张横、张顺，带着八个偏将，提着兵器上岸；右边一百只船上的十员正将，都拿了枪刀，钻上岸来。守卫江面的南军，抵挡不住。黑旋风李逵和解珍、解宝，就抢入城中。守门的官军急忙出来拦截，李逵抡起双斧，一砍一剁，早就杀翻了两个把门军官。城边响起了喊杀声，解珍、解宝各自挺着钢叉入城，都一时发作，哪里还关得上城门？李逵横身在城门底下，寻人砍杀，先前在城边的二十个偏将，各自夺了兵器，也厮杀起来。吕枢密急忙派人传令，命令牢牢守住江面时，城门边已经杀进城了。十二个统制官听到城边喊杀声，各自调动军马时，史进、柴进早已招呼起三百只船内的军兵，脱掉了南军的号衣，率先上岸，船舱里埋伏的军兵，一齐都杀上岸来。为首的统制官沈刚、潘文得两路兵马前来保护城门时，沈刚被史进一刀砍下马来，潘文得被张横从斜刺里一枪捅倒。众军混战厮杀。那十个统制官都往城门里退去，保护家眷。穆弘、李俊在城中听到消息，就在酒店里夺得火种，放起火来。吕枢密急忙上马时，早有三个统制官前来救应。城里像天塌下来一样火起。瓜洲望见，先派出一支军马过来接应。城里四个城门，混战了很久，城上早已竖起了宋先锋的旗号。四面八方，混战厮杀的人马，难以说尽，接下来便见分晓。 再说江北岸早有一千五百一十只战船靠岸，一齐牵上战马，为首十员战将登岸，都是全副披挂。那十员大将是谁？关胜、呼延灼、花荣、秦明、郝思文、宣赞、单廷圭、韩滔、彭玘、魏定国。正偏战将共十员，率领二千军马，冲杀入城。此时吕枢密刚刚大败，带着受伤的人马，直奔丹徒县去了。大军夺取了润州，暂且命令救灭大火，分派兵马把守四个城门，然后到江边迎接宋先锋的船只，正看见江面上如同游龙飞鲸的船只，乘着顺风，都到了南岸。大小将领迎接宋先锋入城，预先张贴告示，安抚百姓，清点本部将领，都到中军请功。史进献上沈刚的首级，张横献上潘文得的首级，刘唐献上沈泽的首级，孔明、孔亮活捉了卓万里，项充、李衮活捉了和潼，郝思文用箭射死了徐统。夺取了润州，杀了四个统制官，活捉了两个统制官，杀死的牙将官兵，不计其数。 宋江清点本部将领，损失了三个偏将，都是在乱军中被箭射死，被马踩死的。那三个是谁？一个是云里金刚宋万，一个是没面目焦挺，一个是九尾龟陶宗旺。宋江见损失了三个将领，心中烦恼，闷闷不乐。吴用劝说道：“生死是人的命分注定。虽然损失了三个兄弟，但可喜的是夺取了江南第一个险要的州郡，何必烦恼，伤害自己的身体？要为国立功，暂且请以大事为重。”宋江说：“我们一百零八人，上天有记载，上应星宿。当初在梁山泊发愿，在五台山设誓，但愿同生同死。回京之后，谁想到先是公孙胜离开了，御前留用了金大坚、皇甫端，蔡太师又用了萧让，王都尉又要了乐和。今天刚渡江，又损失了我三个兄弟。想起宋万这个人，虽然不曾立下奇功，但当初梁山泊开创之时，多亏了此人。如今成了黄泉之下的客人！”宋江传令，让军士在宋万死去的地方，搭起祭坛，摆上银钱，供上黑猪白羊，宋江亲自祭祀奠酒。就将活捉到的伪统制卓万里、和潼押来，在那里斩首沥血，祭奠三位英魂。宋江回到府衙里，发放功劳赏赐，一面写了申报文书，派人报捷，亲自去请张招讨，暂且不提。沿街被杀的死尸，都让人收拾出城烧化。收拾三个偏将的尸骸，安葬在润州东门外。 再说吕枢密损失了大半人马，带着六个统制官，退守丹徒县，哪里还敢再进兵。申呈告急文书，去苏州向三大王方貌求救。听说有探马来报，苏州派元帅邢政率军到来了。吕枢密迎接邢元帅，问候慰劳了。来到县衙，详细说了陈将士诈降的缘由，以致泄露了宋江军马渡江的情况。“如今元帅到此，可以共同收复润州。”邢政说：“三大王因为知道罡星侵犯吴地，特地派下官领兵到来，巡查防守江面。没想到枢密失利。下官为你报仇，枢密应当助战。”次日，邢政率军来夺回润州。 话说宋江在润州衙门里，与吴用商议，派童威、童猛带领一百多人去焦山寻找接回石秀、阮小七。同时调兵出城，来攻取丹徒县。点起五千军马，为首派了十员正将。那十人是谁？关胜、林冲、秦明、呼延灼、董平、花荣、徐宁、朱仝、索超、杨志。当下十员正将，率领精兵五千，离开了润州，朝丹徒县进发。关胜等人正在行进途中，路上正好遇上邢政的军马。两军相对，各自用弓箭射住阵脚，排成阵势。花腔鼓擂响，杂彩绣旗摇动。南军阵上，邢政挺枪出马，六个统制官分列两边。宋军阵中，关胜见了，纵马挥舞青龙偃月刀，来战邢政。两员将激荡起满天杀气，两匹马踏遍遍地征尘。斗了十四五回合，一将翻身落马。正是：只说会使英雄勇，怎敌将军一智谋。全凭捉将拿人手，来夺江南第一州。毕竟两位将领厮杀输的是谁，且听下回分解。 这一回内，损失了三员将佐：宋万、焦挺、陶宗旺。 ## 关键人物 - **宋江**：梁山泊先锋使；主帅，指挥全局 - **吴用**：军师；出谋划策 - **张顺**：浪里白跳；探路，夜游金山寺，获取情报 - **柴进**：小旋风；与张顺一同探路 - **吕师囊**：方腊东厅枢密使；润州守将，被诈降所骗 - **穆弘**：梁山泊头领；假扮陈益，献粮入城 - **李俊**：梁山泊头领；假扮陈泰，献粮入城 - **燕青**：浪子；假扮叶虞候，毒杀陈将士 - **李逵**：黑旋风；攻城门，杀入润州 - **史进**：九纹龙；斩杀统制官沈刚 ## 时间线 - **本章前段**：宋江在淮安与吴用商议，派柴进、张顺等前往金山、焦山探路。；四人分两路出发 - **本章前段**：柴进、张顺到瓜洲，借宿于婆婆家。；得到歇宿之处 - **黄昏时分**：张顺夜游金山寺，发现陈将士家仆吴成，问出陈将士献粮阴谋。；获得陈将士通敌情报 - **天色方亮**：张顺杀吴成，摇船回瓜洲，与柴进会合。；柴进得知情报 - **本章中段**：柴进、张顺回报宋江，吴用定下利用陈将士诈降之计。；宋江决定依计行事 - **本章中段**：燕青假扮叶虞候，带解珍、解宝到定浦村，用蒙汗药毒倒陈将士一家并斩杀。；陈将士全家被杀，粮船被夺 - **本章中段**：宋江派穆弘、李俊假扮陈益、陈泰，率三百只船队前往润州献粮。；船队靠近润州江岸 - **本章中段**：吕师囊怀疑欲搜查，因圣旨和令旨到来而暂停，带穆弘、李俊入城。；穆弘、李俊得以进城 - **本章后段**：李逵砍杀守门军官，宋军里应外合攻破润州城。；夺取润州 - **本章后段**：宋江清点本部，损失宋万、焦挺、陶宗旺三将。；宋江烦恼，设祭奠 - **本章后段**：吕师囊退守丹徒县，向苏州求救，邢政率军到来。；吕师囊得援军 - **本章后段**：宋江派关胜等将攻丹徒，关胜与邢政交锋。；未分胜负，下回分解 ## 地点 - **润州**：方腊部将吕师囊把守的城池，宋江攻取的目标 - **金山寺**：张顺夜伏探听消息的地点 - **瓜洲**：柴进、张顺渡江前的停留地 - **扬子江**：大军渡江的河流 - **定浦村**：陈将士的庄园所在地 - **扬州**：宋江大军驻扎地 - **丹徒县**：吕师囊退守之地 - **金山**：江中山，上有金山寺 - **焦山**：江中山，石秀、阮小七前往之地 - **北固山**：润州城外，南军哨兵瞭望处 ## 标签 - 宋江 - 方腊 - 润州 - 金山寺 - 张顺 - 诈降 - 吕师囊 - 李逵 原始页面：https://shishuguan.com/books/shuihu-zhuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-112