# 五十三

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷一
章节：五十三

## 本章概览

万柘坡擅长五七言古诗，程鱼门极为推崇；陈古渔则专攻近体诗，宗奉七子，因此对程鱼门称赞万柘坡大为不满。袁枚为此作跋，调和两人分歧，并特意摘录万柘坡近体诗中的佳句，如“古树鸟巢密，疏寮客到稀”和“自笑相逢同枘凿，封侯谁有面如田”等，陈古渔读后终于心服口服。这一事件展现了清代诗坛不同流派之间的碰撞与调和，也体现了袁枚作为诗论家的包容与识见。

作者为万柘坡诗作跋，解释程鱼门与陈古渔对万诗评价的分歧，并摘万诗佳句使陈折服。

## 正文

同征友万柘坡光泰，精于五、七言古诗。程鱼门读之，五体投地。近体诗学宋人，有晦涩之病。陈古渔专工近体诗，宗奉七子；故闻鱼门赞万诗，大相抵触。我为他作跋，解释两家之憾，且摘柘坡近体诗之佳者，以告古渔。其《题开元寺》说：“古树鸟巢密，疏寮客到稀。”“铃空随瓦坠，碑断入墙填。”《方镜》说：“自笑相逢同枘凿，封侯谁有面如田？”《金鳌玉炼桥》说：“晓来浓翠东西映，也算蛾眉对仗班。”陈乃折服。

## 关键人物

- **万柘坡**：同征友，精于五、七言古诗；被程鱼门称赞，诗作被袁枚引证
- **程鱼门**：称赞万柘坡诗的人；对万诗五体投地，引发陈古渔抵触
- **陈古渔**：专工近体诗，宗奉七子的人；因程鱼门赞万诗而抵触，后折服于万诗佳句
- **我（袁枚）**：作者，为万柘坡诗作跋；解释程陈两家之憾，摘万诗佳句使陈折服

## 时间线

- **本章前段**：万柘坡精于五、七言古诗，程鱼门读后五体投地。；程鱼门高度赞赏万诗。
- **本章前段**：陈古渔听说程鱼门称赞万诗，大相抵触。；陈古渔与程鱼门在诗学上产生对立。
- **本章中段**：作者为万柘坡诗作跋，解释两家之憾，并摘万柘坡近体诗佳句向陈古渔展示。；陈古渔看到佳句后折服。
- **本章后段**：陈古渔折服于万柘坡的近体诗佳句。；争议平息。

## 为什么值得读

本章展示了袁枚以具体诗作调和诗坛分歧的批评方法，体现了其诗学包容性。

## 标签

- 万柘坡
- 程鱼门
- 陈古渔
- 近体诗
- 开元寺
- 方镜
- 金鳌玉炼桥
- 七子
- 古诗

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-1/chapter-52