# 二

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十一
章节：二

## 本章概览

仁和沈椒园（沈庭芳）是查声山学士的外孙，其父麟洲先生任文昌县令时受牵连，被流放宁夏，母亲查太淑人留居嘉善。沈椒园每年南北奔波探亲，历尽艰辛，曾作诗“秋生红豆辞南国，春到青铜赴朔方”及“云影有心随望眼，泪痕和线绽征衣”，被厉樊榭赏识。张少仪的父亲笠亭先生任印江县令，与沈父一同流放。张少仪赤脚奔走万里，呼号求救，最终使父亲获释。沈椒园、张少仪与作者同参加博学鸿词科，又同在李玉洲先生家结诗社，往来密切。如今沈、张二位观察已先后去世，作者追思六十年间升沉聚散，音讯渺茫，如梦般令人悲伤。张少仪之母顾恭人（毕太夫人的母亲）有《挹翠阁集》，随官至胖舸，卒于官所。毕太夫人有《得黔中信》两首，写思念远在黔中的哥哥，凄恻动人。后来毕太夫人之子尚书迎养到秦关，张少仪从滇中卸任来到官署，白头兄妹相逢，终日唱和，太夫人又作诗记此欢聚，其中“廿年发逐梅花白，一夜春随爆竹来”等句，颇为感人。全章通过沈、张两家父子的流放与救赎，以及诗社故交的聚散，展现了清初文人宦海沉浮中的亲情、友情与生死无常。

本章记叙沈椒园及其亲友的遭遇与诗作，并抒发怀念之情。

本章通过沈椒园、张少仪、毕太夫人等人的诗作和生平，展现文人的离合悲欢。

## 正文

仁和沈椒园庭芳，是查声山学士的外孙。他的父亲麟洲先生，任文昌县令，受牵连，被流放宁夏。母亲查太淑人留在嘉善居住，没有随行。椒园每年南北探亲，饱尝行路之苦。有诗说：“秋生红豆辞南国，春到青铜赴朔方。”“青铜”是宁夏的山名。又有：“云影有心随望眼，泪痕和线绽征衣。”被厉樊榭孝廉所赏识。沈死后，张少仪有诗哭他，说：“塞上草枯双泪白，瀛州云净一襟清。”“草枯”用的是裴子野的典故，其实是纪实。观察的父亲笠亭先生，任印江县令，与沈一同流放。观察赤脚奔走万里，呼号求救，最终获得安全。呜呼！这三位都与我一同参加词科，而沈、张两位观察，又一同在李玉洲先生家结诗社，往来尤其亲密：如今都先后去世了。追思六十年中，升沉聚散，音讯如同梦境，令人悲伤！张母顾恭人若宪，就是毕太夫人的母亲。有《挹翠阁集》。与武林林以宁、顾姒齐名。随官到胖舸，死在官所。太夫人有《得黔中信》两首最为凄恻，诗说：“黔中驿使到，肠断血沾襟。绝域怀归意，频年忆女心。不曾虚药物，犹为寄华簪。凄绝离亭语，迢遥遂至今。”“官舍千山外，飘飘丹旒悬。望云空白发，绕膝待黄泉。犹有清吟在，应教彤管传。阿兄归日近，负土在明年。”后来，尚书迎养到秦关，少仪从滇中卸任来到官署，白头兄妹，整日唱和。太夫人又作诗说：“千里迢遥客乍回，相逢岁尽笑眉开。廿年发逐梅花白，一夜春随爆竹来。谁料异乡逢雁序，细谈旧事划垆灰。殷勤传语司更者，漏箭城头莫浪催。”

## 关键人物

- **沈椒园**：仁和人，查声山学士的外孙，诗人；核心人物，其父子遭遇和诗作被记叙
- **张少仪**：观察，与沈椒园同赴词科，后为毕太夫人兄长；哭沈椒园，赤脚救父，与妹唱和
- **毕太夫人**：张少仪之妹，有《得黔中信》诗作；诗作被收录，与兄唱和
- **查太淑人**：沈椒园之母；留居嘉善，未随夫流放
- **麟洲先生**：沈椒园之父，任文昌县令；受牵连流放宁夏
- **顾恭人若宪**：张少仪之母，有《挹翠阁集》；毕太夫人之母，与林以宁、顾姒齐名
- **笠亭先生**：张少仪之父，任印江县令；与沈一同流放
- **厉樊榭**：孝廉；赏识沈椒园诗作
- **李玉洲**：结诗社的主人；与沈、张等人结诗社

## 时间线

- **本章前段**：沈椒园父亲麟洲先生受牵连被流放宁夏，母亲查太淑人留居嘉善；沈椒园每年南北探亲，饱尝行路之苦
- **本章前段**：沈椒园作诗被厉樊榭赏识；诗作被记载
- **本章前段**：沈椒园去世，张少仪作诗哭他；诗作‘塞上草枯双泪白’等
- **本章前段**：张少仪父亲笠亭先生与沈一同流放，张少仪赤脚奔走呼号求救；最终获得安全
- **本章中段**：沈椒园、张少仪、作者等人一同参加词科，并在李玉洲家结诗社；往来亲密
- **本章中段**：众人先后去世，作者追思六十年中升沉聚散；感慨如同梦境
- **本章后段**：毕太夫人随官到胖舸，死在官所；有《得黔中信》两首
- **本章后段**：尚书迎养毕太夫人到秦关，张少仪从滇中卸任到官署；白头兄妹整日唱和

## 地点

- **宁夏**：沈椒园父亲流放地
- **嘉善**：查太淑人居住地
- **青铜**：宁夏山名，出现在沈椒园诗中
- **黔中**：毕太夫人诗题所指地
- **秦关**：尚书迎养毕太夫人之地
- **滇中**：张少仪卸任之地
- **胖舸**：毕太夫人随官到并死于此地

## 为什么值得读

本章通过个人经历与诗作，展现了清代文人的家庭变故与文学交流，具有史料价值。

## 标签

- 沈椒园
- 张少仪
- 毕太夫人
- 流放
- 词科
- 诗社
- 黔中
- 秦关

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-11/chapter-2