# 三十四

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十一
章节：三十四

## 本章概览

袁枚以拿小土山比泰山为喻，坦言自己与秋帆尚书地位悬殊，但诗人偏爱将二人相提并论。他引用孙渊如“惟有先生与开府，许教人吐气如虹”和徐朗斋“弁山制府仓山叟，海内龙门两扇开”的诗句，既谦称不及万分之一，又暗含自得，生动反映了清代文坛名士间的交游与互评。

诗人喜欢将小人物与大人物相提并论

本章以拿小土山比泰山为比喻，引出诗人喜欢相提并论的习气，并引用孙渊如、徐朗斋的诗句为例。

## 正文

拿小土山比泰山，人人都知道不伦不类。但在小土山自己，私下未尝不暗自高兴。秋帆尚书德高望重，主持风雅。我是山野瘦儒，怎么能及万分之一？但诗人喜欢相提并论。孙渊如太史说：“惟有先生与开府，许教人吐气如虹。”徐朗斋孝廉说：“弁山制府仓山叟，海内龙门两扇开。”

## 关键人物

- **秋帆尚书**：德高望重，主持风雅的人物；被比作泰山的大人物
- **孙渊如**：太史；引用其诗句称赞作者
- **徐朗斋**：孝廉；引用其诗句称赞作者

## 时间线

- **时间不明**：诗人喜欢相提并论，孙渊如和徐朗斋分别作诗将作者与秋帆尚书并列；形成‘惟有先生与开府，许教人吐气如虹’和‘弁山制府仓山叟，海内龙门两扇开’的诗句

## 为什么值得读

本章反映了清代诗坛中诗人喜好攀附名人的风气，是理解当时文人社交心理的例证。

## 标签

- 小土山
- 泰山
- 秋帆尚书
- 孙渊如
- 徐朗斋
- 诗人
- 相提并论
- 风雅

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-11/chapter-33