# 三十六

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十二
章节：三十六

## 本章概览

卢见曾号雅雨，在扬州任两淮转运使时，以渔洋山人王士禛自居，曾作《红桥修禊》四章，一时和者多达千余人。然而袁枚在《随园诗话》中坦言并未见过那些和诗，对卢见曾的原作也不甚喜爱。但当卢见曾退休，写下《留别扬州》诗时，袁枚读后却大为赞叹，认为这正是“欢愉之词难工，感伤之言易妙”的明证。诗中卢见曾回顾宦海生涯，感慨“犬马有情仍恋主，参苓无效也凭天”，表达归隐之愿；而“为报先畴墓田在，人生未合死扬州”一句，似乎预言了自己的命运。他后来果然活到八十岁，却竟不能善终。袁枚吊唁时写道：“潘岳闲居竟不终，褚渊高寿真非福。”并引用《列子》的话说：“该生的时候生，是福；该死的时候死，是福。”这一记载不仅展现了卢见曾的诗才与坎坷命运，也体现了袁枚对诗歌与人生的深刻理解，即感伤之作往往比欢愉之作更易动人，而人生的福祸也难以预料。

卢见曾退休时所作《留别扬州》诗成为绝唱，袁枚引《列子》感叹生死有命。

本章记述卢见曾的诗歌创作与命运，袁枚评论其诗作风格及人生福祸。

## 正文

卢见曾（号雅雨）先生在扬州做转运使，以渔洋山人王士禛自居，曾作《红桥修禊》四章；一时之间和诗的人有一千多。我都没见过。而卢先生的原诗，我也不太喜欢诵读。到他退休时，所作《留别扬州》诗，竟成了绝唱：真是所谓欢愉的词句难写好，感伤的话语多奇妙呢？他的诗说：“脱却银黄敢自怜？不才久任受恩偏。齿加孙冕余三岁，归后欧公又九年。犬马有情仍恋主，参苓无效也凭天。养疴得请悬车日，五福谁云尚未全？”“平山回望更关愁，标胜家家醉墨留。十里亭台通画舫，一年箫鼓到深秋。每看绛雪迎朱旆，转似青山恋白头。为报先畴墓田在，人生未合死扬州。”“长河一曲绕柴门，荒径遥怜松菊存。从此风波消宦海，始知烟月足家园。岁时社集牛歌好，乡里筵开鹤发尊。痴愿无多应易遂，杖朝还有引年恩。”唉！后来卢先生果然要活到八十岁，却竟然不能善终。我吊唁他说：“潘岳闲居竟不终，褚渊高寿真非福。”《列子》说：“该生的时候生，是福；该死的时候死，是福。”确实是这样啊！

## 关键人物

- **卢见曾**：扬州转运使，诗人，号雅雨；本章主要人物，其诗作被评述
- **王士禛**：渔洋山人，前代诗人；被卢见曾自比的人物
- **袁枚**：本章作者与叙述者；评论卢见曾及其诗，并作吊诗

## 时间线

- **本章前段**：卢见曾作《红桥修禊》四章；一时之间和诗的人有一千多
- **本章中段**：卢见曾退休，作《留别扬州》诗；成为绝唱
- **本章后段**：袁枚吊唁卢见曾；袁枚作诗哀悼

## 地点

- **扬州**：卢见曾任转运使和活动地点

## 标签

- 卢见曾
- 红桥修禊
- 留别扬州
- 扬州
- 渔洋山人
- 袁枚
- 生死福祸

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-12/chapter-35