# 三十九

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十二
章节：三十九

## 本章概览

袁枚起初对坊间韵书将“真元”与“庚青”混用颇不赞同，然而翻阅《诗经》时，“山榛”“隰苓”等例让他恍然发现“十蒸”韵与“九青”韵本可相通，随后又检视《楚辞》中“八庚”通“十蒸”以及《九歌》《九辨》里“九青”通“文元”的用法，再辅以杜甫、苏轼诗中通押多韵的实例，才彻底领悟古人作诗时韵部通押的普遍性与合理性。

本章通过《诗经》《楚辞》及杜甫苏轼诗例，论证古人用韵相通，非如后世韵书之拘泥。

内容为举证古诗文韵部通押现象，说明古人不拘泥于韵书。

## 正文

偶然看到坊间俗韵，有将“真元”韵与“庚青”韵相通的，我心里很不以为然。等到读了《诗经》，才恍然若失。“山榛”、“隰苓”，是“十蒸”韵通“九青”韵。“有鸟高飞，亦傅于天。彼人之心，于何其臻。曷予靖之，居以凶矜。”这是“一先”、“十一真”、“十蒸”韵都相通。《楚辞》：“肇锡余以佳名”，“字余曰灵均”；是“八庚”韵通“十蒸”韵。其他《九歌》、《九辨》，都是“九青”韵通“文元”韵。难怪杜甫写给某曹长的诗，通押了六个“末”字韵；苏轼写给季长的诗，通押了七个“汁”字韵。

## 为什么值得读

本章揭示了古人用韵的灵活性，有助于理解古诗韵律。

## 标签

- 韵部通押
- 诗经
- 楚辞
- 杜甫
- 苏轼
- 十蒸韵
- 九青韵
- 一先韵
- 十一真韵
- 八庚韵

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-12/chapter-38