# 二

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十三
章节：二

## 本章概览

金陵人刘春池，名芳，原为织造府会计，不慎失火将龙衣贡品尽毁，赔累之后既贫且老，但诗兴不减。其诗句如“贫难好客如当日，老觉逢人羡少年”、“三间屋仅栖儿女，一领裘还共祖孙”等，皆属佳句。他作《忆半野园旧居》诗，哀叹乔木犹在，好花为谁春，燕子归来不见旧主人；《吊香橼树》则悲树枯如义不迎新主，自比悲同哭故人。刘春池因欠官银入狱，袁枚向尹文端公诵读其诗，尹公惊其才，立即下令宽限，一时传为佳话。其子刘曾，字悔庵，亦好吟诗，不治家产，被人视为痴呆，但得佳句便呈于袁枚。刘曾《岁晏》诗有“檐以低常暖，裘因敝转轻”之句，赠袁枚诗云“新稿只呈萧颖士，长裾不谒郑当时”。袁枚叹其胸襟，非真痴呆。刘春池另有多首佳句，如“道在己时惟自适，事求人处总难凭”、“衰龄转作无家客，多寿还须有福人”等。他曾资助一穷书吏，后竟被背弃，故咏《落叶》以“积怨堆愁委地深”写世态炎凉，咏《雨中海棠》以“我独笑花花笑我，今年俱未得逢时”自况，虽仿罗隐诗意，而运思新颖。

本章记载金陵诗人刘春池及其子刘曾的诗句与轶事，包括刘春池失火毁贡品、入狱后经袁枚举荐得宽限等。

刘春池贫老而诗兴不减，其子亦好吟诗，袁枚叹其胸襟。

## 正文

金陵人刘春池，名芳，是织造府的会计。不慎失火，将龙衣贡品全都烧毁。赔累之后，既贫穷又年老，但诗兴不减。如：“贫难好客如当日，老觉逢人羡少年。”“三间屋仅栖儿女，一领裘还共祖孙。”“从古诗惟天籁好，万般事让少年为。”都是佳句。他的《忆半野园旧居》写道：“半野园堪遂隐沦，山为屏障水为邻。林亭已入天然画，休息难终老去身。乔木昔曾经我种，好花今复为谁春？伤心最是重来燕，不见堂前旧主人。”《吊香橼树》写道：“自别园林甫二旬，忽枯此树是何因？伊如义不迎新主，我独悲同哭故人。物与情通原有感，木经岁久岂无神？尚须留取根株在，犹望仍回旧日春。”刘春池因欠官银入狱，我向尹文端公诵读他的诗。尹公惊讶于他的才华，立即下令宽限，一时传为佳话。他的儿子刘曾，字悔庵，也喜好吟诗，不关心家事，被人视为痴呆。但只要得到一两句诗，就写下来给我看。《岁晏》写道：“檐以低常暖，裘因敝转轻。”赠我的诗说：“新稿只呈萧颖士，长裾不谒郑当时。”唉！有这样的胸襟，怎么能视为痴呆呢？刘春池还有佳句：“道在己时惟自适，事求人处总难凭。”“衰龄转作无家客，多寿还须有福人。”“异地几忘身是客，禅门今已熟于家。”刘春池富裕时，有个穷书吏依靠他生活，后来竟然背弃了他。所以他咏《落叶》说：“积怨堆愁委地深，西风衰草乱虫吟。此时狼籍无人问，谁记窗前借绿阴？”《雨中海棠》说：“黑云若得明朝霁，红雪犹余未放枝。我独笑花花笑我，今年俱未得逢时。”这虽然模仿罗隐赠妓的诗意，但运用得颇为新颖。

## 关键人物

- **刘春池**：织造府会计，诗人；主要记述对象，其诗作和遭遇构成内容主体
- **刘曾**：刘春池之子，诗人；次要诗人，其诗作和性情被提及
- **尹文端公**：官员；听诗后下令宽限刘春池
- **袁枚**：作者，诗人官员；向尹文端公诵诗，评价刘曾

## 时间线

- **本章前段**：介绍刘春池为织造府会计，不慎失火毁龙衣贡品，赔累后贫穷年老。；贫穷年老
- **本章中段**：刘春池因欠官银入狱。；入狱
- **本章中段**：袁枚向尹文端公诵读刘春池的诗，尹公惊讶，立即下令宽限。；传为佳话
- **本章后段**：介绍其子刘曾喜好吟诗，不治家，被视作痴呆。；刘曾呈诗给袁枚
- **本章后段**：刘春池另有佳句，如'道在己时惟自适'等。；展现诗才
- **本章后段**：刘春池富裕时曾接济穷书吏，后书吏背弃他，因此作咏《落叶》和《雨中海棠》。；咏物诗

## 地点

- **金陵**：刘春池的籍贯地
- **半野园**：刘春池诗中所忆旧居
- **禅门**：刘春池诗句中提及

## 为什么值得读

本章展示了清代金陵诗人刘春池父子的诗才与生平际遇，体现了袁枚对寒士诗人的赏识。

## 标签

- 刘春池
- 刘曾
- 尹文端公
- 金陵
- 织造府
- 龙衣贡品
- 欠官银
- 诗兴
- 佳话
- 落叶

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-13/chapter-2