# 三十六

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十五
章节：三十六

## 本章概览

世俗传闻黄崇嘏是女状元，但据《十国春秋》记载，她女扮男装，因失火入狱，邛州刺史周庠赏识其风采，想把她嫁给自己的女儿。黄崇嘏献诗说“幕府若容为坦腹，愿天速变作男儿”，周庠这才知道她是女子，于是让她代理司户参军，不久她辞职归去。因为她在献诗时自称“乡贡进士”，世人便误传为女状元。袁枚引用严冬友的话，指出徐文长的《四声猿》最后一折《女状元》就是取材于此，这是俗称的开始。

世俗传说黄崇嘏是女状元，但据《十国春秋》记载，她是黄使君之女，未中状元；严冬友指出徐文长《四声猿》剧作始称女状元。

本章纠正世俗关于黄崇嘏是女状元的误传，引用《十国春秋》记载其真实事迹，并指出误传源自徐文长的剧作。

## 正文

世俗传说黄崇嘏是女状元。按《十国春秋》：“黄崇嘏喜欢男装，因为失火被关进监狱，邛州刺史周庠喜爱她的风采，想把她嫁给自己的女儿。于是献诗说：‘幕府若容为坦腹，愿天速变作男儿。’周庠吃惊地召来询问，原来是黄使君的女儿。幼年失去父母，与老妇人同住。命她代理司户参军，不久请求辞职归去，不知结果如何。”现在世俗错误地称她为女状元，是因为她献诗时，自称“乡贡进士”的缘故。严冬友说：“徐文长的《四声猿》剧，最后一折是《女状元》，就是黄崇嘏的事。这是俗称的开始。”

## 关键人物

- **黄崇嘏**：黄使君之女，乡贡进士；被世俗误传为女状元的人物，实为女性，幼失父母，与老妇同住
- **周庠**：邛州刺史；审理黄崇嘏案件，欣赏其风采，欲嫁女
- **严冬友**：提及者；指出徐文长《四声猿》剧有《女状元》一折，为俗称的开始

## 时间线

- **本章前段**：世俗传说黄崇嘏是女状元；形成错误认识
- **本章中段**：《十国春秋》记载黄崇嘏事迹：她因失火入狱，周庠欲嫁女，她献诗表明女子身份，后代理司户参军，辞职归去；揭示黄崇嘏并非状元，而是女子
- **本章后段**：严冬友指出徐文长《四声猿》剧中有《女状元》一折，是俗称的开始；说明误传来源

## 地点

- **邛州**：周庠为邛州刺史，黄崇嘏事件发生地

## 为什么值得读

本章纠正了关于黄崇嘏是女状元的常见误传，澄清了历史事实，并指出误传源于文学作品。

## 标签

- 黄崇嘏
- 女状元
- 十国春秋
- 周庠
- 邛州
- 严冬友
- 徐文长
- 四声猿
- 乡贡进士

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-15/chapter-35