# 四十二

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十五
章节：四十二

## 本章概览

古人常以“郢曲”指代高雅音乐，但《随园诗话》指出这是误解。宋玉曾描述郢都人唱《下里巴人》时和者数千，而唱《阳春白雪》时和者寥寥，可见郢人擅长通俗曲而非高雅曲。用他们不会的东西来命名其风格，显然有误。这则材料揭示了概念的源头偏差。

指出当时人称高雅曲调为'郢曲'是错误，并引用宋玉的话解释郢人只能唱通俗歌曲。

本章辨析'郢曲'一词的误用，阐述宋玉的原意。

## 正文

现在的人称曲调高雅的为“郢曲”，这是错误的。宋玉说：“有客人在郢中唱歌。”那么唱歌的人并不是郢人。又说：“《下里巴人》，国中跟着唱的有几千人。《阳春白雪》，跟着唱的不过几十人。引商刻羽，杂以流徵，跟着唱的不过几个人。”这说明郢人能和唱下里巴人这样通俗的曲子，却不能和唱高雅的曲子。用他们不能做到的事情来命名他们的风俗，岂不是谬误吗？

## 关键人物

- **宋玉**：提出'有客人在郢中唱歌'说法的人；反驳错误观点所引用的人物

## 地点

- **郢**：有客人在郢中唱歌

## 为什么值得读

纠正了当时对'郢曲'一词的常见误用，阐明宋玉原意。

## 标签

- 郢曲
- 宋玉
- 下里巴人
- 阳春白雪
- 高雅
- 通俗
- 曲调
- 唱歌

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-15/chapter-40