# 四十六

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：四十六

## 本章概览

有人问袁枚怕老婆的说法何时开始，他开玩笑说从专诸开始，引用《越绝书》中专诸勇猛却闻妻召即归的典故。后来又记唐中宗宠爱韦后，优人趁裴谈陪宴时唱《回波词》，嘲笑君臣同病，怕老婆者外有裴谈内有李老，韦后听后高兴赏赐。袁枚通过这两个历史片段，揭示了怕老婆这一现象在古时的常见记录。

本章以问答形式讨论'怕老婆'的起源及诗歌中的例子。

问答探讨怕老婆的起源，举专诸、朱温为例，并以唐中宗时优人唱《回波词》为诗歌例证。

## 正文

有人问："怕老婆的说法，从什么时候开始？"我开玩笑说："从专诸开始。《越绝书》说专诸与人争斗，有万夫莫当之气；听到妻子一喊，就回来：难道不是怕老婆的起源吗？五代时，朱温虽然凶暴，也有专诸的风范。其他文学之士，如王、谢两公，张稷、李阳等典故，就不用说了。"有人又问："怕老婆可以在诗歌中看到吗？"我只记得唐中宗宠爱韦后，优人因为裴谈参与宴会，知道君臣同病，唱《回波词》说："回波你像栲栳，怕老婆也是大好。外边只有裴谈，内里无如李老。"韦后高兴，赐给他束帛。

## 关键人物

- **专诸**：历史人物，《越绝书》记载其怕老婆；被用作怕老婆起源的例证
- **朱温**：五代时凶暴人物；被类比专诸，作为怕老婆的另一例证
- **唐中宗**：唐朝皇帝；宠爱韦后，被优人讥讽怕老婆
- **韦后**：唐中宗皇后；受宠爱，听《回波词》后高兴
- **裴谈**：参加宴会的官员；被优人指为怕老婆的朝臣
- **优人**：宫廷艺人；唱《回波词》讽刺君臣怕老婆

## 时间线

- **本章前段**：有人问怕老婆的起源；回答从专诸开始
- **本章前段**：补充朱温也有专诸风范；举例五代朱温
- **本章中段**：有人又问怕老婆在诗歌中的例子；回答唐中宗时优人唱《回波词》
- **本章后段**：优人唱《回波词》内容；词中提及裴谈和唐中宗（李老）

## 标签

- 怕老婆
- 专诸
- 朱温
- 唐中宗
- 韦后
- 裴谈
- 优人
- 回波词

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-102