# 五十四

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：五十四

## 本章概览

泰州别驾黄煊为人清正，有人夜间献金，他拒而不受，并在信封上题诗“感君厚意还君赠，不畏人知畏己知”，表达耻于暗室欺心的操守。袁枚读后深为感慨，模仿其意创作《镜》诗，以镜子能照人却从不主动议论好坏、只等观者自己判断为喻，暗讽世间好丑自有公论，无需刻意宣扬。两首诗一实一虚，共同传递出对廉洁自律与客观自省的推崇。

黄煊拒收献金并题诗，袁枚仿作镜诗。

本章记载黄煊拒金题诗及袁枚仿作，体现文人的自省与自律。

## 正文

黄煊，号补山，是泰州别驾。有人夜晚献金给他，他在信封上题字说："感君厚意还君赠，不畏人知畏己知。"我模仿他的意思，题《镜》说："从无好丑向人说，只等君看自己知。"

## 关键人物

- **黄煊**：泰州别驾；拒金者
- **我（袁枚）**：诗人；仿作者

## 时间线

- **本章前段**：有人夜晚献金给黄煊；黄煊在信封上题诗拒金："感君厚意还君赠，不畏人知畏己知。"
- **本章后段**：作者模仿黄煊意思题《镜》诗；作者题诗："从无好丑向人说，只等君看自己知。"

## 标签

- 黄煊
- 补山
- 泰州别驾
- 镜
- 献金
- 不畏人知畏己知

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-110