# 十八

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：十八

## 本章概览

张瘦铜与蒋心余齐名，诗风一清峭一雄放，截然不同却彼此折服。蒋心余赠诗赞其“道人有邻道不孤”。张瘦铜作诗刻苦，自谓被钟惺、谭元春风格所累，又擅填词，以致诗境琐碎，难成大家。但其新颖之处不可磨灭，如《借书》诗“事无可奈仍归赵，人恐相沿又发棠”，巧妙自然。而“酒瓶在手六国印”等句则雕琢过甚，失却自由意趣。

评张瘦铜诗风清新峭拔，与蒋心余齐名，但其诗受钟谭派影响而琐碎，未能成大家。

本章通过对比张瘦铜与蒋心余的诗风，列举张瘦铜的诗句，指出其优缺点：清新之处不可磨灭，但受钟谭派影响，境界琐碎，雕琢过分。

## 正文

吴门张瘦铜中翰，年轻时和蒋心余齐名。蒋心余以排山倒海的气势取胜，张瘦铜以清新峭拔的风格取胜；两家风格绝不相同，但两人相处融洽。蒋心余赠诗说：“道人有邻道不孤，友君无异黄友苏。”可见其内心折服。《过比干墓》诗说：“只因血脉同先祖，真以心肝奉独夫。”《新丰》诗说：“运至能为天下养，时衰拼作一杯羹。”读来令人发笑。张瘦铜自己说，吟诗时很刻苦，被钟惺、谭元春一派的风格所累。他又擅长词，所以诗的境界琐碎，不能成为大家。但他的新颖之处，不可磨灭。咏《风筝美人》诗说：“只想为云应怕雨，不教到地便升天。”《借书》诗说：“事无可奈仍归赵，人恐相沿又发棠。”真是巧妙极了。至于“酒瓶在手六国印，花露上身一品衣”：就显得雕琢过分，没有自由自在的意趣。

## 关键人物

- **张瘦铜**：吴门张瘦铜中翰；被评论的诗人
- **蒋心余**：诗人；与张瘦铜齐名，赠诗称赞

## 时间线

- **年轻时**：张瘦铜和蒋心余齐名；两人风格绝不相同但相处融洽
- **本章中段**：蒋心余赠诗给张瘦铜；表达内心折服
- **本章后段**：张瘦铜吟诗刻苦，被钟谭派风格所累；诗的境界琐碎，不能成为大家

## 标签

- 张瘦铜
- 蒋心余
- 清新峭拔
- 排山倒海
- 钟惺
- 谭元春
- 风筝美人
- 借书
- 雕琢

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-18