# 三十五

类型：古籍章节
书名：《随园诗话》
作者：袁枚
时代：清
类别：诗话 · 白话译文
卷目：卷十六
章节：三十五

## 本章概览

本章记叙高南阜山人的生平与诗作片段。高南阜在歙县知县任上被诬告贪污，两淮转运使卢抱孙尽力营救，反被指为同党，二人一同被流放。高南阜诗中说“几曾连茹茅同拔，却为锄兰蕙并伤”，卢抱孙则以“不妨李固终成党，到底曾参未杀人”相和，可见其仗义与无奈。高南阜诗才极为敏捷，制府尹文公曾以“雁字”为题考试，他提笔立成，警句“无意回波风错落，有时泼墨雨模糊”“落霞点出簪花格，骤雨催成怠就章”，尹公大喜，欲举荐，却因调任云贵而未果。高南阜在狱中写诗“敢道案无三字定，终期心有一人知”，表明清白之志。他博学广闻，为诗用“触”字韵押平声，遍考毛西河所引《西京赋》“百兽凌遽，骏瞿奔触”作为依据。《游孤山》诗则清雅超凡，“寒香飞尽不成花，何处清风问水涯”。晚年高南阜落魄扬州，适逢卢抱孙守太平，写信告急，卢尚未答复，高已去世。卢抱孙哭诗“巫咸不为刘蒉下，邑宰谁迎杜甫来”，哀叹知己难遇、贤才沉沦。全章通过高南阜的遭遇与诗作，呈现了清初文人的风骨与命运，亦可见袁枚对同辈才士的追怀。

本章记作者在李晴洲家见高南阜山人小像，并叙其被诬、卢抱孙营救、诗才敏捷及去世等事。

本章通过作者所见小像引出高南阜山人的生平片段，包括被诬告、卢抱孙营救、诗作赏读及落魄去世。

## 正文

我在李晴洲家，看见高南阜山人的小像，须眉奇异雄伟，很像先父。晴洲告诉我：山人任歙县知县时，有人诬告他贪污。卢抱孙任两淮转运使，极力营救，有人指为同党，卢也一起被流放。所以山人诗说：“几曾连茹茅同拔，却为锄兰蕙并伤。”卢和诗说：“不妨李固终成党，到底曾参未杀人。”山人诗才敏捷，制府尹文端公试以“雁字”题，提笔立即写成，警句说：“无意回波风错落，有时泼墨雨模糊。”又说：“落霞点出簪花格，骤雨催成怠就章。”尹公高兴，打算推荐提拔他，但尹公调任云贵了。在狱中诗说：“敢道案无三字定，终期心有一人知。”山人《泰州题壁》说：“鸢堕无端逢腐鼠，角触那信有神羊。”按：“触”字韵本无平声，只有毛西河引《西京赋》：“百兽凌遽，骏瞿奔触。丧精忘魄，失归妄趋。”作平声押。他这样博览群书。《游孤山》诗说：“寒香飞尽不成花，何处清风问水涯？石罅竹根残雪里，还留数点认林家。”山人落魄扬州，适逢卢守水平，贫困不能自给，于是写信告急，卢尚未答复，而山人已去世。卢哭诗说：“巫咸不为刘蒉下，邑宰谁迎杜甫来？”

## 关键人物

- **高南阜**：山人，曾任歙县知县；被诬告者，诗人
- **卢抱孙**：两淮转运使；营救高南阜，一同被流放
- **李晴洲**：作者友人；向作者展示高南阜小像并讲述其事迹
- **尹文端公**：制府；赏识高南阜诗才，拟推荐但调任云贵

## 时间线

- **本章前段**：作者在李晴洲家看见高南阜山人的小像；晴洲告知山人被诬及卢抱孙营救之事
- **本章前段**：山人任歙县知县时被诬告贪污，卢抱孙极力营救，两人一同被流放；山人作诗“几曾连茹茅同拔，却为锄兰蕙并伤”，卢和诗
- **本章中段**：尹文端公试以“雁字”题，山人提笔立成警句；尹公高兴，打算推荐提拔，但调任云贵
- **本章中段**：山人在狱中作诗；诗云：“敢道案无三字定，终期心有一人知。”
- **本章中段**：山人在泰州题壁，诗有“鸢堕无端逢腐鼠，角触那信有神羊”句；作者评论触字押平声的出处
- **本章后段**：山人作《游孤山》诗；诗云：“寒香飞尽不成花，何处清风问水涯？石罅竹根残雪里，还留数点认林家。”
- **本章后段**：山人落魄扬州，写信向卢守水平告急；卢尚未答复，山人已去世
- **本章后段**：山人去世后，卢哭诗；诗云：“巫咸不为刘蒉下，邑宰谁迎杜甫来？”

## 地点

- **李晴洲家**：作者在此看见高南阜小像
- **歙县**：山人曾任知县的地方
- **两淮**：卢抱孙任转运使之处
- **泰州**：山人题壁之处
- **孤山**：山人游历作诗之处
- **扬州**：山人落魄之处

## 为什么值得读

本章保存了高南阜山人的生平细节和诗作，对研究其文学成就和清代士人遭遇有参考价值。

## 标签

- 高南阜
- 卢抱孙
- 李晴洲
- 尹文端
- 泰州
- 孤山
- 雁字
- 狱中诗
- 小像
- 游孤山

原始页面：https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-35